A1
specific Englisch
Bedeutung specific Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch specific?
In einfachem Englisch erklärt
specific
specific
Übersetzungen specific Übersetzung
Wie übersetze ich specific aus Englisch?
specific Englisch » Deutsch
Synonyme specific Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu specific?
specific Englisch » Englisch
Sätze specific Beispielsätze
Wie benutze ich specific in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
He has no specific aim.
Er hat kein bestimmtes Ziel.
He offered no specific explanation for his strange behavior.
Er gab keine spezielle Erklärung für sein merkwürdiges Verhalten.
Are you looking for a specific product?
Suchen Sie einen bestimmten Artikel?
I've heard that it is best to always feed your dog at a specific time every day.
Ich habe gehört, es sei das Beste, einen Hund immer zu einer bestimmten Tageszeit zu füttern.
A dialect is a specific form of a language, spoken in a certain region.
Ein Dialekt ist eine spezifische Form einer Sprache, die in einer bestimmten Region gesprochen wird.
Be specific.
Sei spezifisch.
Be specific.
Seien Sie spezifisch.
Be specific.
Seid spezifisch.
I should've been more specific.
Ich hätte genauer sein sollen.
You'll have to be more specific.
Du wirst dich schon genauer ausdrücken müssen.
You'll have to be more specific.
Ihr werdet euch schon genauer ausdrücken müssen.
You'll have to be more specific.
Sie werden sich schon genauer ausdrücken müssen.
Are you looking for something specific?
Suchen Sie etwas Bestimmtes?
Dan invited Linda for a very specific reason.
Dan hat Linda eingeladen, aus einem besonderen Grund.
Filmuntertitel
Classic Mediterranean, with a very specific and dare I say very personal Hellenic influence.
Klassisch mediterran mit besonderer und, ich will sagen, persönlicher hellenischer Note.
You could do a lot with ten millions, particularly if you have specific propaganda in mind.
Mit zehn Millionen kann man vieles tun, besonders, wenn Sie eine bestimmte Propaganda im Sinn haben.
Only if there's a specific reason.
Also?
But if I'm to tell you something specific, you'd have to give me some facts.
Aber wenn ich Ihnen etwas Bestimmtes sagen soll, müssten sie mir erst. einige Anhaltspunkte geben.
First is the kind that tells a definite story. Then there's the kind that, while it has no specific plot, does paint a series of, more or less, definite pictures.
Zuerst die Art, die eine Geschichte erzählt, dann die, die zwar keinen Handlungsstrang aufweist, aber eine Reihe von mehr oder weniger eindeutigen Bildern zeichnet.
Yes, let me see now. specific.
Diese 1 20 jungen Leute. haben sich geopfert, um der Welt zu zeigen, dass wir Tschechen uns wehren.
Couldn't you be a bit more specific?
Etwas genauer, bitte?
But top-secret groups like O77. were billeted in remote, country estates where they were held in complete isolation. while awaiting specific assignments.
Streng geheime Gruppen wie O-77. landeten in abgelegenen Gegenden und warteten in völliger Isolation. auf die Ankunft genauer Einsatzbefehle.
The greatest concentration is through here, and every one of these launching platforms. is pointed toward, and zeroed in to, one specific target.
Die meisten Rampen gibt es in diesem Gebiet. Jede dieser Plattformen weist auf ein spezifisches Ziel.
We have specific orders not between you, lady Henrietta.
Wir wurden angewiesen, Sie nicht einzulassen.
Would you care to be more specific?
Könnten Sie etwas deutlicher werden?
And lastly, 300 francs a month for specific school insurance which covers sprains, fractures, scarlet fever, mumps and poked eyes.
Außerdem 300 F pro Monat für die Versicherung gegen Schulunfälle wie Verstauchungen, Brüche, Scharlachepidemien, Mumps und Federn im Auge.
The problem you will treat, which will determine your ranking, will not be restricted to a specific question as would be a question concerning homeland, civism, duty to one's parents or animals.
Die Arbeit, nach der Sie übermorgen eingestuft werden, behandelt keine eingegrenzte Frage wie eine Frage über das Vaterland, den Bürgersinn, die Pflichten gegenüber den Eltern.
If I've left anything out, just ask me specific questions - - And I'll be glad to answer them one by one.
Wenn ich was ausgelassen habe, richten Sie Fragen an mich, ich werde sie Ihnen gern beantworten.
Nachrichten und Publizistik
The problem exists in all countries affected by the threat of terrorism, though in many it has not become quite as specific.
Das Problem besteht in allen Ländern, die von der Bedrohung des Terrorismus betroffen sind, obwohl es in vielen nicht ganz so konkret ist.
Yet the agreement commits no one to any specific targets, least of all the United States, whose president, George W. Bush, will no longer be in office in 2009, when the tough decisions have to be made.
Doch die Vereinbarung verpflichten niemanden zur Einhaltung bestimmter Ziele, am wenigsten die Vereinigten Staaten, deren Präsident George W. Bush im Jahre 2009, wenn die schwierigen Entscheidungen anstehen, nicht mehr im Amt sein wird.
The upcoming climate negotiations ought to address the specific problems of Africa and similarly vulnerable poor parts of the world.
Bei den bevorstehenden Klimaverhandlungen sollte auf die spezifischen Probleme Afrikas und ähnlich gefährdeter armer Regionen der Welt eingegangen werden.
A key point here is that institutional arrangements are, by necessity, country-specific.
Ein wichtiger Punkt ist hierbei die Einsicht, dass institutionelle Anordnungen notwendiger Weise landesspezifisch sind.
It is harder because the binding constraints on growth are usually country-specific and do not respond well to standardized recipes.
Es ist schwieriger, weil jeweiligen Wachstumsbeschränkungen üblicherweise landesspezifisch sind und auf standardisierte Rezepte nicht gut reagieren.
Even here, the MDGs contain no numerical target for financial aid or any other aspect of rich countries' assistance, in contrast to the highly specific poverty-related targets set for developing countries.
Sogar dort enthalten die MDGs keine numerische Zielvorgabe für Finanzhilfe oder irgendeinen anderen Aspekt der Hilfe durch reiche Länder, ganz im Gegensatz zu den hochspezifischen, armutsbezogenen Zielen für die Entwicklungsländer.
Specific negotiations on withdrawing American troops from Korea or on redeploying them from the DMZ to south of Seoul must be carried out according to these principles.
Konkrete Verhandlungen über den Abzug amerikanischer Truppen aus Korea oder ihre Verlagerung von der demilitarisierten Zone auf die Südseite von Seoul müssen gemäß diesen Prinzipien durchgeführt werden.
In fact, the absence of a specific ideology was essential to the Arab Spring's initial success in Egypt and Tunisia, for it allowed a large number of young activists to forge loose alliances.
Tatsächlich war für den anfänglichen Erfolg des Arabischen Frühlings in Ägypten und Tunesien das Fehlen einer spezifischen Ideologie entscheidend, da dies einer großen Menge junger Aktivisten die Bildung lockerer Allianzen ermöglichte.
Of course, some laboratories receive EU grants, but without recognizing a specific European mission in research policies.
Zwar erhalten einige Labore EU-Fördergelder, jedoch ohne eine bestimmte europäische, forschungspolitische Mission dahinter zu erkennen.
But as the states won't be able to do everything alone and won't renounce maintaining political control, we must be able to link the Union's policies and those of specific states.
Doch da die Staaten nicht alles alleine erledigen können und nicht auf die Aufrechterhaltung der politischen Kontrolle verzichten werden, muss es uns gelingen, die Politik der EU mit der von bestimmten Staaten zu verbinden.
In proposing the creation of NAPU, we envision a specific plan to create a larger market by fostering an alliance between the three economies.
Grundlage unseres Vorschlags der Schaffung einer Parlamentarischen Union Nordamerika (NAPU) ist die Idee, durch eine Allianz zwischen den drei Volkswirtschaften einen größeren Markt zu schaffen.
While they are a good defense against many viruses, each vaccine is highly specific to the threat.
Obwohl es gegen viele Viren gute Abwehrmöglichkeiten gibt, ist jede Impfung doch in hohem Maße auf eine spezielle Bedrohung ausgerichtet.
With their very specific forms, the most effective anti-viral vaccines must be designed for a narrow range of factors.
Aufgrund der sehr spezifischen Virenformen müssen die wirksamsten antiviralen Impfungen auf eine begrenzte Bandbreite von Faktoren zugeschnitten werden.
Others object to specific rights which they say reflect Western cultural bias, the most troublesome here being women's rights.
Andere tun sich schwer mit bestimmten Rechten, die ihrer Meinung nach die kulturelle Idiosynkrasie des Westens reflektieren, ganz vorne stehen in diesem Zusammenhang die Rechte der Frauen.