Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
B1

extraordinary Englisch

Bedeutung extraordinary Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch extraordinary?
In einfachem Englisch erklärt

extraordinary

Something that is above the everyday, above the ordinary, more than ordinary, spectacular. We've been having an extraordinary spell of pleasant weather. It was extraordinary opportunity to make money.

extraordinary

außerordentlich, außergewöhnlich beyond what is ordinary or usual; highly unusual or exceptional or remarkable extraordinary authority an extraordinary achievement her extraordinary beauty enjoyed extraordinary popularity an extraordinary capacity for work an extraordinary session of the legislature (= over-the-top) far more than usual or expected an extraordinary desire for approval it was an over-the-top experience (of an official) serving an unusual or special function in addition to those of the regular officials an ambassador extraordinary

Übersetzungen extraordinary Übersetzung

Wie übersetze ich extraordinary aus Englisch?

Synonyme extraordinary Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu extraordinary?

Sätze extraordinary Beispielsätze

Wie benutze ich extraordinary in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

It was an event that proved extraordinary.
Es war ein Ereignis, das sich als außerordentlich erwies.
The clumsy man envied her extraordinary talent.
Der unbeholfene Mann beneidete sie um ihre außergewöhnliche Begabung.
Two hundred fifty kilograms is an extraordinary weight even for a sumo wrestler.
Zweihundertfünfzig Kilogramm sind sogar für einen Sumoringer ein außergewöhnliches Gewicht.
Rosa Montero is an extraordinary woman.
Rosa Montero ist eine außergewöhnliche Frau.
She has an extraordinary ability in music.
Sie verfügt über eine außerordentliche musikalische Begabung.
The iPhone is an extraordinary cell phone.
Das iPhone ist ein außergewöhnliches Handy.
They had an extraordinary relationship.
Sie hatten eine außergewöhnliche Beziehung.
Tom is an athlete with extraordinary strength.
Tom ist ein Sportler von außergewöhnlicher Stärke.
Do not think that love, in order to be genuine, has to be extraordinary. What we need is to love without getting tired.
Glaube nicht, dass Liebe, um echt zu sein, außergewöhnlich sein muss. Was zählt, ist, zu lieben ohne zu ermüden.
You're extraordinary.
Du bist außergewöhnlich.
You're extraordinary.
Sie sind außergewöhnlich.
You're extraordinary.
Ihr seid außergewöhnlich.
Tom is an extraordinary person.
Tom ist ein außergewöhnlicher Mensch.
I'm fascinated by the extraordinary flexibility of this language.
Ich bin fasziniert von der außerordentlichen Flexibilität dieser Sprache.

Filmuntertitel

It was a lot of hard work, but I'm sure you'll agree that the end result is extraordinary.
Es war viel Arbeit, aber bestimmt stimmt ihr zu, dass das Ergebnis außergewöhnlich ist.
Once he falls asleep, you can't see how extraordinary he is.
Wenn er schläft, unterscheidet er sich kaum von anderen Babys.
And from the emotional point of view, this must feel like an extraordinary violation and betrayal.
Und vom emotionalen Blickwinkel gesehen, muss sich das wie eine außergewöhnliche Verletzung und Verrat anfühlen.
This is an absolutely extraordinary document!
Das ist ein völlig ungewöhnliches Dokument!
Extraordinary.
Unglaublich!
Extraordinary!
Hervorragend!
You have extraordinary luck with women, Colonel.
Sie haben außergewöhnlich viel Glück bei Frauen, Herr Oberst.
It's extraordinary how friendly you can make a lot of people on a couple of bottles of beer.
Erstaunlich, wie glücklich man die Leute mit ein paar Flaschen Bier machen kann.
This is very extraordinary, Mr. Kringelein.
Das kommt mir sehr merkwürdig vor, Herr Kringelein.
Or is Captain Harvey to be credited with this extraordinary change?
Oder ist Captain Harvey diese außerordentliche Wandlung zuzuschreiben?
Knight of the Holy Roman Empire, Envoy Extraordinary. from His Majesty Philip, King of Spain, Aragon and Castile.
Ritter des Heiligen Römischen Reiches, Sonderbote Seiner Majestät Philip, König von Spanien, Aragon und Kastilien.
We all hope you will recover quickly. so you may wear this jewel. which Her Majesty is pleased to present to you as a sign. of her most extraordinary joy and satisfaction.
Wir alle hoffen, dass ihr Euch schnell erholt, um diese Juwelen zu tragen. die ihre Majestät Euch überreichen lässt. als Zeichen ihrer außerordentlichen Freude und Genugtuung.
However, I've become accustomed to regard you. as one of those extraordinary women. who create their own laws and logic.
Ich habe mich jedoch daran gewöhnt, Euch als eine. jener außergewöhnlichen Frauen zu betrachten. die ihre eigenen Gesetze und ihre eigene Logik schaffen.
And byways is a happy ardory that something extraordinary Is bound to turn up. Will you excuse me please, sir?
V.a. freu ich mich, mitteilen zu können, dass mein großer Glückstreffer bald kommt.

Nachrichten und Publizistik

But, despite gold's heightened allure in the wake of an extraordinary run-up in its price, it remains a very risky bet for most of us.
Aber trotz seiner erhöhten Attraktivität im Gefolge einer außergewöhnlichen Preissteigerung, bleibt Gold für die meisten von uns eine sehr riskante Sache.
This needs to be done on a sustained basis following the withdrawal of extraordinary fiscal stimulus.
Dies muss dauerhaft geschehen, nachdem die außergewöhnlichen steuerlichen Anreize gestrichen wurden.
Although it is right that the Stability and Growth Pact has become more flexible in these extraordinary times, its rules did secure a successful first decade for the euro.
Obwohl es richtig ist, dass der Stabilitäts- und Wachstumspakt in diesen außergewöhnlichen Zeiten flexibler geworden ist, haben seine Regeln dem Euro ein erfolgreiches erstes Jahrzehnt gesichert.
That six-percentage-point difference in anticipated real yield is a measure of bond investors' extraordinary and irrational panic.
Dieser Unterschied hinsichtlich der erwarteten realen Rendite ist ein Maß für die außergewöhnliche und irrationale Panik der Anleiheinvestoren.
When the good times ended, taxpayers and governments were prepared to rescue them and to ensure that they continued to receive their extraordinary bonuses.
Als die guten Zeiten zu Ende gingen, waren die Steuerzahler und Regierungen bereit, sie zu retten und sicherzustellen, dass sie weiterhin ihre außergewöhnlich hohen Boni bekamen.
Despite being illegal, ultrasound sex-determination tests are being used across India to identify for abortion extraordinary numbers of healthy female fetuses.
Obwohl es illegal ist, werden in ganz Indien Ultraschalltests zur Geschlechtsbestimmung durchgeführt, um dann große Mengen gesunder weiblicher Feten abzutreiben.
The numbers buttressing this sprawling prison system are extraordinary.
Die Ziffern, die diese wildwuchernde Gefängnislandschaft untermauern, sind erschreckend.
Reagan's statement in 1981 was extraordinary.
Reagans Äußerung des Jahres 1981 war außergewöhnlich.
But for everyone except Bush - and those left unemployed by the lag in demand - it is an extraordinary opportunity.
Aber für alle mit Ausnahme von Bush - und die durch mangelnde Nachfrage arbeitslos gewordenen Menschen - stellt dies eine außergewöhnliche Chance dar.
Indeed, while Hezbollah prospered under Syrian occupation, it never reached the extraordinary political power that it has today.
Obwohl nämlich die Hisbollah unter der syrischen Besatzung florierte, erreichte sie niemals jene außergewöhnliche politische Macht, über die sie heute verfügt.
Moreover, by the early 1960's, the social psychologist Stanley Milgram had shown that ordinary Americans would go to extraordinary lengths in obeying malevolent authority.
Überdies hatte der Sozialpsychologe Stanley Milgram in den frühen 1960er Jahren gezeigt, dass gewöhnliche Amerikaner außergewöhnlichen Eifer an den Tag legten, wenn es darum ging, sich einer bösartigen Autorität unterzuordnen.
Yet there is something extraordinary about the adulation of Lee.
Und trotzdem ist die Lobhudelei gegenüber Lee außerordentlich.
PALO ALTO - A group of multi-national European scientists has used gene-splicing techniques to create an extraordinary tomato.
PALO ALTO - Eine Gruppe von multinationalen, europäischen Wissenschaftlern hat mithilfe von Gen-Splicing-Technik eine außergewöhnliche Tomate erschaffen.
The benefits would be extraordinary, for both Africa and the rich countries, which would be putting their businesses and skilled workers back to work.
Die Vorteile wären enorm - sowohl für Afrika als auch für die reichen Länder, die ihren Unternehmen und qualifizierten Arbeitnehmern neue Arbeit verschaffen würden.

Suchen Sie vielleicht...?