set off Englisch

Bedeutung set off Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch set off?

set off

— auslösen verb (= actuate, trigger) put in motion or move to act trigger a reaction actuate the circuits — verb (= take off) leave The family took off for Florida — verb direct attention to, as if by means of contrast This dress accentuates your nice figure! I set off these words by brackets — verb (= explode) cause to burst with a violent release of energy We exploded the nuclear bomb — verb set in motion or cause to begin The guide set the tour off to a good start — verb (= offset) make up for His skills offset his opponent's superior strength — verb (= incite, stir up) provoke or stir up incite a riot set off great unrest among the people

Übersetzungen set off Übersetzung

Wie übersetze ich set off aus Englisch?

set off Englisch » Deutsch

sich auf den Weg machen losgehen aufbrechen abreisen unterstreichen sprengen schießen losziehen kontrastieren hervorheben gegenüberstellen fortgehen feuern endgültig dorthin gehen auslösen ausgleichen auf dem Weg sein anfangen abschießen abfeuern abfahren Unterschiede herausarbeiten Akzent legen auf

Synonyme set off Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu set off?

set off Englisch » Englisch

set out depart start leave start out set forth explode take the road take off go blow up trip trigger start off shoot part offset move launch go away fire discharge detonate trigger off touch off stress stir up spark off spark show off instigate incite highlight cancel bring out actuate activate accentuate weight walk quickly walk underscore underline trowel travel topicalize top out take leave take in straighten out

Sätze set off ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich set off nach Englisch?

Filmuntertitel

Entschuldigen Sie, Mr. Butterworth, Sie werden sofort am Set gebraucht.

Pardon me, Mr. Butterworth, you're wanted on the set immediately.

Das Zug-Set war ein Miniaturmodell, das Charlie Baker mit seinem Miniatur-Team kreierte.

The train setting is a miniature on a three-quarter-inch scale, created for this film by Charlie Baker and his miniature unit at Universal.

Sande, holen Sie das Erste-Hilfe-Set.

Sande, get that first-aid kit.

Ein Jet Set-Typ, der die Charleston-Quadrillen anführt.

He drips lace, and leads the Charleston quadrilles.

Ja, es gibt Probleme am Set.

Yeah, we're having a little trouble on the set.

Geh zurück zum Set und sei brav.

Go back on the set like a good girl.

Wir sollten es für die Nachwelt erhalten. Aber es ist so gutes Kristall, und das Set wäre dann nicht mehr komplett.

We really should preserve it for posterity, except, it's such good crystal and I'd hate to break up the set.

Er spielte auf dem Set Klavier für Don und Lina um sie in romantische Stimmung zu versetzen!

He plays the piano on the set for Don and Lina to get them into those romantic moods!

Lasst uns zum Set gehen.

Let's get into the set.

Ich habe ein Maniküre-Set gesehen, dafür würde ich alles geben.

I seen a manicure set there today I'd give anything for.

Ein Maniküre-Set?

A manicure set?

Wenn du die Belohnung bekommst, kann ich mir vielleicht das Maniküre-Set kaufen?

Carl, if you get that reward, you think maybe I could buy that manicure set?

Und auch das Maniküre-Set.

Including that stuff for manicures!

Also werde ihm gerecht. Es wird Zeit, zum Set zu gehen.

BUT JUST THE SAME, THIS SCARES ME.

Suchen Sie vielleicht...?

set | off