hochheben Deutsch
Übersetzungen hochheben ins Englische
Wie sagt man hochheben auf Englisch?
hochheben Deutsch » Englisch
Sätze hochheben ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich hochheben nach Englisch?
Einfache Sätze
Können Sie diesen Stein hochheben?
Can you lift this stone?
Filmuntertitel
Ihn hochheben und in die nächstbeste Ecke schmeißen?
You know, just pick him up and throw him in a corner?
Ich werde meine Finger als Zeichen hochheben.
I'll hold up the fingers, they'll be your signals.
Warum wolltest du diesen Stein hochheben?
Why were you trying to pry up that rock?
Darf ich Sie hochheben?
Let me lift you.
Kann ich sie hochheben?
Hey, can I lift her up?
Hochheben.
Heave!
Ich bitte dich! Man möchte hinterher laufen und sie hochheben.
Makes me wanna run up behind them and do like this.
Eine Luke dient zur Belüftung. Um sie zu erreichen, muss man sich von einem Kollegen hochheben lassen.
There's a tiny skylight up high some other advocate to hoist you up on his back.
Als ich hier stand, bemerkte ich. dass es faszinierend ist, wie Sie diese Dinger hochheben.
I couldn't help but notice - I was standing here - that's amazing, the way you push those things up there.
Ich kann dieses Paket kaum hochheben.
I can barely lift this thing let alone read it.
Gut, hochheben.
All right, lift up.
Man darf nie ein Tierbaby hochheben.
Never pick up a baby animal like that.
Wenn Sie den Schleier hochheben, sehen Sie, dass es Ihre große Liebe ist. Die, die Sie angeblich sitzen ließ. Dann wissen Sie, es ist nicht so.
It's only when you lift the veil to kiss her, that you see that it's the one you really love, the one they told you had run out on you, but now you know she didn't.
Ich schätze, er könnte uns beide mit einem Arm hochheben.
I'd estimate he could lift us both with one arm.