intrinsic Englisch

Bedeutung intrinsic Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch intrinsic?

In einfachem Englisch erklärt

intrinsic Adjective

— mathx/math is intrinsic to mathy/math if mathx/math is an important part of mathy/math. mathy/math must always have mathx/math as a part. Being able to think is intrinsic to being human. Finding a way to stop being angry is intrinsic to the problem of making your life better. Food has intrinsic value, while gold only has value because other people want it.

intrinsic

— intrinsisch adjective belonging to a thing by its very nature form was treated as something intrinsic, as the very essence of the thing — John Dewey — adjective situated within or belonging solely to the organ or body part on which it acts intrinsic muscles

Übersetzungen intrinsic Übersetzung

Wie übersetze ich intrinsic aus Englisch?

intrinsic Englisch » Deutsch

intrinsisch wesentlich lebensnotwendig inner essentiell wirklich wahr immanent eigentlich wesenhaft vordefiniert seelisch innewohnend innerlich innerhalb innerer inhärent geistig eingewurzelt eingespannt eingebaut einer Sache eigen dazu gehörend arteigen anhaftend angeborenes Wesen

Synonyme intrinsic Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu intrinsic?

intrinsic Englisch » Englisch

inherent essential innate natural internal integral substantial intrinsical inner vital immanent fundamental built-in inward interior inside indwelling actual uncontested true substantive substantival subsistent standard real quintessential proper predefined pivotal pertinent peculiar original native mental material intimate intestine inseparable inland inherited indoor included inbuilt inbred inborn inboard gist germane genuine esoteric

Sätze intrinsic Beispielsätze

Wie benutze ich intrinsic in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

This recording is distinguished by a successful synthesis of structural clarity and a manner of music-making based on the affects intrinsic to the music.

Diese Einspielung zeichnet sich durch eine geglückte Synthese von struktureller Klarheit und affektbezogener Musizierweise aus.

Filmuntertitel

Two years ago in London there occurred a robbery of such tremendous importance, although the stolen articles themselves have no intrinsic value whatsoever, but the home secretary was instrumental in seeing that not word of it appeared in any newspaper.

Vor zwei Jahren fand in London ein Raub von so ungeheurer Bedeutung statt, obwohl die gestohlenen Dinge selbst nicht wertvoll waren, dass der Innenminister dafür gesorgt hat, dass kein Wort darüber in einer Zeitung erscheint.

Articles of no intrinsic value and yet of such importance. I don't understand.

Objekte, die keinen Wert an sich haben und doch von solcher Wichtigkeit sein sollen, das verstehe ich nicht.

Living on a primitive level. Little of intrinsic value.

Primitiv, wenig von Wert.

The communal telepathic experience translated into the larger social national context would presumably carry with it its intrinsic qualities of willing reciprocal dependency and a mutual experiential creativity.

Die kommunale telepathische Erfahrung übersetzt in einen größeren sozialen Kontext wird die intrinsische Qualitäten von reziproker Abhängigkeit und gemeinschaftlicher Kreativität haben.

Apart from the intrinsic value of the gold, the historical worth of it is inestimable.

Abgesehen vom eigentlichen Wert des Goldes. ist der historische Wert unschätzbar.

Interesting, but hardly of any intrinsic value.

Interessant, ist aber nicht besonders wertvoll.

It is not possible to be a scientist unless you believe that all the universe's knowledge and all its power is of intrinsic value to everyone.

Es ist unmöglich, Wissenschaftler zu sein, wenn man nicht glaubt, dass das Wissen des Universums und dessen Macht für jedermann von immanentem Wert ist.

This statue, no intrinsic value? - No, no.

Dieses Kunstwerk besitzt keinen materiellen Wert?

Clinging to life until the verge of death is probably intrinsic behavior of all organisms.

Ja, genau. Ich denke, es ist eine allen Wesen inhärente grundlegende Charaktereigenschaft, bis zum Rand des Todes am Leben festzuhalten.

In the age of biology the politics is going to sort out between those who believe life first has intrinsic value and therefore we should choose technologies and commercial venues that honour the intrinsic value.

Im Zeitalter der Biowissenschaften glauben die einen an den Wert des Lebens an sich und plädieren dafür, dass Forschung und Industrie dieser Tatsache Rechnung tragen.

We believe what came before Year Zero has no intrinsic value to our society.

Das, was vor dem Jahre Null geschah, hat für unsere Gesellschaft keinen Wert.

The location of of hidden items of historic and intrinsic value.

Vom Standort von. von versteckten Gegenständen von großem historischen Wert.

I mean first of all, it's ugly, and I really want Angelica to develop an intrinsic sense of beauty.

Zum einen ist es unschön, zum anderen möchte ich, dass Angelica einen natürlichen Sinn für Schönheit entwickelt.

Nachrichten und Publizistik

But the value of others - such as the wide range of animal species they support and their intrinsic worth to people - is more difficult to quantify.

Der Wert anderer dagegen - wie die Vielzahl von Tierarten, deren Lebensraum der Wald ist, und ihr intrinsischer Wert für die Menschen - lässt sich schwerer quantifizieren.

Like forests, coral reefs provide multiple services - including tourism and fish nurseries, which help to sustain commercial fishing - and have an intrinsic value to people.

Wie die Wälder erbringen Korallenriffe eine Vielzahl von Leistungen - darunter für den Tourismus und als Aufwuchsgebiet für Fische, was dazu beiträgt, den gewerblichen Fischfang zu erhalten - und haben einen intrinsischen Wert für die Menschen.

Could the crisis remind us that we buy luxury items more because of the status they bring than because of their intrinsic value?

Könnte uns die Krise daran erinnern, dass wir Luxusartikel eher wegen des Status kaufen, den sie mit sich bringen, als wegen ihres wirklichen Werts?

Yet, instead of making the case that risk is intrinsic to economic development and developing a risk-balanced portfolio of projects (and loans priced accordingly), the Bank pretends that it can be infallible.

Doch statt zu argumentieren, dass wirtschaftliche Entwicklung per se risikobehaftet ist und ein Projektportfolio mit ausgewogenem Risikoprofil (und risikoadäquaten Kreditzinsen) zu entwickeln, tut die Bank, als könne sie unfehlbar sein.

By contrast, the intrinsic importance of the rule of law, transparency, voice, accountability, or effective government is obvious.

Im Gegensatz dazu liegt die wesentliche Bedeutung von Rechtsstaatlichkeit, Transparenz, Mitspracherecht, Rechenschaftspflicht oder einer effektiven Regierung klar auf der Hand.

Add to that the intrinsic uncertainty of foreign affairs, and it is unsurprising that politicians would rather spout empty lines than risk saying something that might blow up in their faces.

Ergänzt man dies um die auswärtigen Angelegenheiten innewohnende Unsicherheit, so überrascht es nicht, dass die Politiker lieber Luftblasen von sich geben als zu riskieren, etwas zu sagen, was sie später dumm aussehen lässt.

Moreover, whatever their intrinsic merits, none of these proposals addresses the global economy's most immediate problem: undersupply, not oversupply, of credit.

Und welche Vorteile sie auch haben mögen, keiner dieser Vorschläge geht das dringendste Problem der Weltwirtschaft an: zu wenig Kreditvergabe, nicht zu viel.

Nobody really cares much about economic data except as a guide to policy: economic phenomena do not have the same intrinsic fascination for us as the internal resonances of the atom or the functioning of the vesicles and other organelles of a living cell.

Niemand kümmert sich wirklich um Wirtschaftsdaten, außer als Richtlinie für die Politik: Uns faszinieren Phänomenen der Wirtschaft nicht in demselben Maße wie das Atom oder das Funktionieren der Vesikel und anderer Organellen einer lebenden Zelle.

As a result, this information - and its intrinsic monetary value - often goes unnoticed by Internet users.

Daher werden diese Informationen - und ihr monetärer Wert - vom durchschnittlichen Internetnutzer oft nicht bemerkt.

Furthermore, trans fats from partially hydrogenated oils have no intrinsic health value.

Außerdem haben Transfette aus teilweise hydrierten Ölen keinen gesundheitlichen Wert.

In summary, considerable evidence exists for harm, and little evidence for intrinsic health value, of consumption of trans fats from partially hydrogenated vegetable oils.

Zusammenfassend ist zu sagen, dass es fundierte Beweise für die Schädlichkeit und wenig Hinweise auf die gesundheitsfördernde Wirkung der Transfette aus teilweise hydriertem Pflanzenöl gibt.

Deposit-insurance fees are the appropriate instrument by which to make banks pay both for their intrinsic riskiness and the risks they impose on the rest of the system.

Einlageversicherungsgebühren sind das passende Instrument, um die Banken für die ihnen innewohnenden Gefahren und die Risiken, die sie dem übrigen System auferlegen, bezahlen zu lassen.

But, since gold has no intrinsic value, there are significant risks of a downward correction.

Doch da Gold keinen Substanzwert hat, gibt es ein beträchtliches Risiko einer Abwärtskorrektur.

Intrinsic vulnerability made for heightened exposure to political shocks, and disputes about a Central European customs union and about war reparations was enough to topple a house of cards.

Eine systemimmanente Anfälligkeit war für erhöhte Gefährdung durch politische Schocks verantwortlich und Streitigkeiten über eine mitteleuropäische Zollunion und Reparationszahlungen reichten, um das Kartenhaus zum Einsturz zu bringen.

Suchen Sie vielleicht...?