esoteric Englisch
Bedeutung esoteric Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch esoteric?
esoteric
Übersetzungen esoteric Übersetzung
Wie übersetze ich esoteric aus Englisch?
Synonyme esoteric Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu esoteric?
esoteric Englisch » Englisch
Sätze esoteric Beispielsätze
Wie benutze ich esoteric in einem englischen Satz?
Filmuntertitel
So if you'll go along with my masquerade of a reporter from one of our more esoteric crime magazines, I'd be most awfully grateful to you.
Wenn Sie mir dabei helfen würden, mich als Reporter eines kleinen Kriminalmagazins zu tarnen, wäre ich Ihnen sehr dankbar.
Well, Mr. Wills, since you've come all the way from London to see us, I guess we'll just have to oblige you, esoteric magazines and all.
Da Sie den ganzen Weg von London hergereist sind, sollten wir Ihnen wohl helfen, mit Ihren Magazinen und all dem.
Edward Wolfgang's beard. is the result of a certain metabolic imbalance, induced by what appear to be. metaphysical or esoteric stimuli. unknown to present-day medicine.
Schießen Sie los. - Edward Wolfgangs Bart ist das Ergebnis eines metabolischen Ungleichgewichts scheinbar hervorgerufen durch eine medizinisch-physiologische oder esoterische Stimulation welcher der heutigen Wissenschaft unbekannt ist.
I'm considerably older than you are, Simon, and allthough I've never spoken about it, I've made a very deep study of these esoteric doctrines.
Ich bin beträchtlich älter als du, Simon, und obwohl ich noch nie darüber sprach habe ich ein intensives Studium der esoterischen Lehren hinter mir.
By these and other more esoteric means, I am to reverse the psychic relapse, now so common, which can occur under intense genetic pressure.
Über diese und esoterischere Wege muss ich den psychischen Rückfall umkehren, der gegenwärtig so normal ist der vorkommen kann unter intensivem, genetischem Druck.
Well, could be the explanation's not quite so esoteric.
Na ja, das wäre dann doch eine weit hergeholte Erklärung.
Oh, you college guys with all that esoteric information, huh?
Ach, ihr College-Typen mit euren geheimen Informationen.
I would like to point out immediately that my faculties have nothing whatsoever to do with magic, the esoteric or fortune-telling.
Zuerst möchte ich betonen, das meine Fähigkeit nichts mit Magie, Esoterik und Wahrsagerei zu tun hat.
Rather esoteric for a trailer camp.
Kein typischer Nachtisch für einen Wohnmobilpark.
Rather esoteric for a nine-year-old.
Oder eine Neunjährige.
Too esoteric.
Zu esoterisch.
Some people thought their music was so deep. Esoteric.
Der ein oder andere hielt ihre Musik für derart tiefgründig und esoterisch.
Why? Why would my program focus on such an esoteric dilemma?
Warum sollte mein Programm sich auf etwas so Esoterisches konzentrieren?
He's explored some fairly esoteric areas.
Er hat ziemlich esoterische Ansätze ausprobiert.
Nachrichten und Publizistik
American mortgages were no longer held at the local bank, but had been repackaged in esoteric financial instruments and sold around the world; likewise, Greek government debt is in large part owed to foreigners.
Amerikanische Hypotheken waren nicht mehr im Besitz der örtlichen Banken, sondern wurden in esoterische Finanzinstrumente verpackt und weltweit verkauft. Ebenso sind die griechischen Staatsschulden heute größtenteils in ausländischer Hand.
The outcome could impact the world - and not only the esoteric world of international finance - for decades to come.
Das Ergebnis könnte die Welt - und nicht nur die esoterische Welt des internationalen Finanzwesens - für Jahrzehnte beeinflussen.
Before the 2008 financial crisis, CDSs were an esoteric product, known only to a restricted number of sophisticated investors and specialized academics.
Vor der Finanzkrise des Jahres 2008 waren CDS ein geheimnisvolles Produkt, das nur einer begrenzten Zahl von eingeweihten Anlegern und Experten bekannt war.
Areas of research as esoteric and fundamental as fruit fly genetics have even succumbed.
Forschungsgebiete von so esoterischer und grundsätzlicher Art wie die Genetik der Fruchtfliege sind sogar schon dabei auszusterben.
He wrote about Spinoza, the theological controversies of 17th century Holland, and other esoteric subjects.
Er schrieb über Spinoza, theologische Streitfragen im Holland des 17. Jahrhunderts und andere fachspezifische Themen.