inhärent Deutsch

Übersetzungen inhärent ins Englische

Wie sagt man inhärent auf Englisch?

inhärent Deutsch » Englisch

inherent subsistent natural intrinsic integral indwelling inbuilt built-in adscititious

Sätze inhärent ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich inhärent nach Englisch?

Filmuntertitel

Die Gefahr, die der schizophrenen Partition inhärent ist als ein telepathischer Ausweichapparat ist, dass das falsche telepathische Ich unglaublich parasitär werden kann hinsichtlich des wahren verbalen Ichs.

The danger inherent in the use of schizophonetic partition as a telepathic intrusion avoidance device is that the false telepathic self tends to become increasingly parasitic on the true oral-verbal self.

Dein Leben ist die Summe des Rests einer unausgeglichenen Gleichung, inhärent in der Programmierung der Matrix.

Your life is the sum of a remainder of an unbalanced equation inherent to the programming of the Matrix.

Auf einem historischen Präzedenzfall basierend sind zwei spezielle Kräfte in der Zentralbank-Praxis inhärent.

Based on historical precedent, two specific powers are inherent in central banking practice.

Die Wissenschaft ist einzigartig darin, dass ihre Methoden es nicht nur verlangen, dass Ideen getestet und wiederholt werden, sondern dass jede wissenschaftliche Erkenntnis inhärent widerlegbar ist.

Science is unique in that its methods demand not only that ideas proposed be tested and replicated. but everything science comes up with is also inherently falsifiable.

Die dem Wasser völlig inhärent ist.

It's totally intrinsic to water.

Wir reden über ein Laster, das dem Wasser inhärent ist, Schwerkraft.

We're talking about a vice intrinsic to water. Gravity.

Wenn schließlich dein Geschäftspartner ermordet wird, weil du keine Drogen für einen koreanischen Gangster machen willst, dann nennt man das inhärent wiederholbare Daten.

Then, finally, when your business partner's murdered 'cause you don't want to make drugs for a Korean gangster, that's called inherently repeatable data.

Nachrichten und Publizistik

Darum ist bei jeder Entscheidung, die wir treffen das Risiko inhärent.

So risk is inherent in every decision we make.

Es gibt jedoch transnationale Fragen, die inhärent multilateral sind und nicht ohne die Unterstützung anderer Länder beantwortet werden können.

However, some transnational issues are inherently multilateral and cannot be managed without the help of other countries.

Suchen Sie vielleicht...?