C1
indoor Englisch
Bedeutung indoor Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch indoor?
In einfachem Englisch erklärt
indoor
indoor
Übersetzungen indoor Übersetzung
Wie übersetze ich indoor aus Englisch?
indoor Englisch » Deutsch
Synonyme indoor Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu indoor?
indoor Englisch » Englisch
Sätze indoor Beispielsätze
Wie benutze ich indoor in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
If you have an indoor swimming pool, you're probably pretty rich.
Wenn du über ein Schwimmbecken im Haus verfügst, bist du sicher ziemlich reich.
The world's largest indoor beach is located in Brandenburg, Germany.
Den größten in einem Gebäude angelegten Strand der Welt gibt es in Brandenburg.
Filmuntertitel
Of course, Mr. Plympton, you being a mere indoor person. has no idea of the mysteries of nature.
Herr Plympton, da Sie ein reiner Stubenhocker sind, sind Ihnen die Geheimnisse der Natur fremd.
While we're waiting, we'll indulge in the famous indoor sport.
Vertreiben wir uns die Zeit mit einem Spiel.
With these indoor habits of yours, you've got the complexion of gravel.
Diese Stubenhockerei kommt Ihrem Teint auch nicht zugute.
There were specialists to take care of the grounds, the outdoor tennis court and the indoor tennis court, the outdoor swimming pool and the indoor swimming pool.
Es gab Spezialisten, die sich um die Anlagen kümmerten, den Freiluft-Tennisplatz und den Hallentennisplatz, den Freiluft-Swimmingpool und den Hallenswimmingpool.
There were specialists to take care of the grounds, the outdoor tennis court and the indoor tennis court, the outdoor swimming pool and the indoor swimming pool.
Es gab Spezialisten, die sich um die Anlagen kümmerten, den Freiluft-Tennisplatz und den Hallentennisplatz, den Freiluft-Swimmingpool und den Hallenswimmingpool.
The indoor tennis court.
In der Tennishalle.
Indoor or outdoor?
Drinnen oder draußen?
We drained the indoor to make room for presents.
Der Hallenpool ist leer für die Geschenke.
I hope you don't mind me saying so, but those are all indoor activities, aren't they? I thought the men looked a little pale.
Kommen die Gefangenen nicht zu wenig an die Luft bei all den Tätigkeiten?
It's one of the best indoor sports, feeling sorry for yourself, and enjoyed by all.
Eine der schönsten Zimmersportarten: Selbstmitleid, alle lieben es.
We could run an ad. Do you prefer an indoor liar or an outdoor liar?
Wir könnten eine Anzeige aufgeben.
Seems to be a popular indoor sport these days.
Scheint heutzutage eine beliebte Sportart zu sein.
We got an indoor toilet, modern bathing equipment.
Wir haben eine Innentoilette und ein modernes Bad.
Indoor pool. Private. - How do we get in?
Schwimmhalle, ganz privat.
Nachrichten und Publizistik
Two and a half million people will die because of indoor and outdoor air pollution.
Zweieinhalb Millionen Menschen werden aufgrund von Luftverschmutzung sterben.
Sooty pollution from indoor fires claims several million lives each year, so reducing black carbon would be a life-saver.
Verunreinigungen durch Ruß, die durch im Haus brennende Feuerstellen entstehen, fordern jedes Jahr mehrere Millionen Leben, deshalb würde die Reduzierung von Ruß Leben rettend wirken.
Indeed, indoor air pollution kills 3.5 million people each year, making it the world's deadliest environmental problem.
Tatsächlich sterben jedes Jahr 3,5 Millionen Menschen aufgrund der Luftverschmutzung in Innenräumen, wodurch diese das tödlichste Umweltproblem der Welt darstellt.
The world can increasingly focus aid on the main environmental problems - indoor and outdoor air pollution, along with lead and ozone pollution - that cause almost all environment-related deaths.
Die Welt kann sich zunehmend auf die Hauptumweltprobleme konzentrieren - Innen- und Außenluftverschmutzung sowie Verschmutzung durch Blei und Ozon - die für fast alle durch Umwelteinflüsse verursachten Todesfälle verantwortlich sind.
Yet, to put matters in perspective, the scorecard also shows us that the world's biggest environmental problem by far is indoor air pollution.
Allerdings zeigt uns die Wertungsliste auch, dass das weltweit größte Umweltproblem die Luftverschmutzung im Inneren von Häusern ist, was die Dinge in die richtige Perspektive setzt.
They cook and keep warm by burning twigs and dung, producing indoor air pollution that causes 3.5 million deaths per year - by far the world's biggest environmental problem.
Die Menschen dort kochen und heizen, indem sie Zweige und Dung verbrennen. Dadurch verpesten sie die Luft in den Innenräumen, was jedes Jahr 3,5 Millionen Menschen das Leben kostet - bei weitem das größte Umweltproblem weltweit.
We could get slightly higher benefits by focusing on indoor air pollution.
Wir könnten einen etwas größeren Nutzen erreichen, indem wir einen Schwerpunkt auf die Luftverschmutzung in Innenräumen legen.
In the developed world today, electric stoves and heaters have banished indoor air pollution.
In der entwickelten Welt von heute haben Elektroherde und Heizungen die Luftverschmutzung aus den Innenräumen verbannt.
In 1900, when the global human population was 1.5 billion, almost three million people - roughly one in 500 - died each year from air pollution, mostly from wretched indoor air.
Im Jahr 1900, als 1,5 Milliarden Menschen auf der Erde lebten, starben jährlich fast drei Millionen Menschen - ungefähr einer von 500 - durch Luftverschmutzung, meistens durch die miserable Luft im Innern von Gebäuden.
Bagi rumah tangga, yang harus membakar kayu bakar, kotoran sapi, dan minyak tanah, hal ini berarti polusi udara indoor yang bisa menyebabkan penyakit pada sistem pernafasan.
Haushalte, in denen Feuerholz, Dung und Kerosin verbrannt werden müssen, um zu kochen, sind Innenraumluftverschmutzung ausgesetzt, die zu Atemwegserkrankungen führen kann.
We chose this venue first, because the effects of indoor recess on children's attention would provide insight into the role of a relatively sedentary break period on subsequent attention.
Wir wählten diesen Durchführungsort erstens, da die Auswirkungen einer Pause innerhalb des Gebäudes uns Einsichten über die Rolle vermitteln würden, die eine relativ bewegungsarme Pausenzeit auf die nachfolgende Aufmerksamkeit hat.
If children's attention were greater after the indoor break than before, the role of physical activity per se would be minimal.
Falls die Aufmerksamkeit der Kinder nach der im Gebäude verbrachten Pause größer wäre als zuvor, so würde sich damit die Rolle der physischen Aktivität an sich als minimal erweisen.
Second, as a policy matter, educators sometimes use indoor recess as an alternative to outdoor breaks.
Zweitens entscheiden sich Pädagogen manchmal aus grundsätzlichen Erwägungen für eine Pause im Gebäude als Alternative zu einer Pause im Freien.
And why no target to reduce the 1.4 million deaths each year from indoor air pollution, largely caused by the use of poor fuels like wood, cardboard, and dung for cooking and heating?
Und warum gibt es kein Ziel, die jährlich 1,4 Millionen Todesfälle durch Luftverschmutzung in Innenräumen zu senken? Diese Luftverschmutzung entsteht aufgrund der Verwendung schlechter Brennmaterialien wie Holz, Pappe und Tierkot für Kochen und Heizen.