inferior Englisch
Bedeutung inferior Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch inferior?
In einfachem Englisch erklärt
inferior
inferior
Übersetzungen inferior Übersetzung
Wie übersetze ich inferior aus Englisch?
inferior Englisch » Deutsch
Synonyme inferior Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu inferior?
inferior Englisch » Englisch
Sätze inferior Beispielsätze
Wie benutze ich inferior in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
I think this one is inferior to that in quality.
Ich denke, das dieses im Vergleich zu jenem qualitativ minderwertiger ist.
This novel of his is inferior to the previous one.
Dieser Roman von ihm fällt gegenüber dem vorigen ab.
This machine is inferior to that one in durability.
Diese Maschine ist hinsichtlich Langlebigkeit jener unterlegen.
This overcoat is inferior to mine in quality.
Dieser Mantel ist im Vergleich zu meinem minderwertiger.
My grades were inferior to hers.
Meine Noten waren schlechter als ihre.
I am inferior to him in mathematics.
Ich bin ihm in Mathematik unterlegen.
She is inferior to him in math.
Sie ist ihm in Mathematik unterlegen.
Just because a pronunciation is nonstandard doesn't mean it's inferior.
Nur weil eine Aussprache nicht dem Standard entspricht, ist sie deswegen nicht minderwertig.
Filmuntertitel
An inferior organism.
Ein minderwertiger Organismus.
To annihilate the lesser and inferior people who do not have the right to live!
Das kleine, minderwertige Volk zu vernichten, das kein Recht hat, zu leben!
The man who makes everyone laugh shows himself as inferior to all.
Wer alle zum Lachen bringt, zeigt sich allen unterlegen.
By making him feel inferior.
Er muss sich unterlegen fühlen.
His position will be inferior.
Dadurch wird er sich klein vorkommen.
They are inferior and therefore enemies of the state.
Diese Untermenschen sind die Feinde des Staates.
Admittedly, your workers may be under paid as workers. but as an inferior race, as slaves, they are highly over paid. Give them higher wages, you say?
Welche Fortschritte, Herr General, haben Sie bei der Zusammenstellung. eines anti-sowjetischen Batallions lhres Landes gemacht?
He doesn't want to be touched by an inferior race.
Er möchte nicht von einem Angehörigen einer minderwertigen Rasse angefasst werden.
Such an inferior genre.
Sie sind mir zu niedrig.
The German sees himself as the innocent victim of envy and hatred - conspired against, set upon by inferior peoples, inferior nations.
Der Deutsche sieht sich als unschuldiges Opfer von Neid und Hass - angegriffen und überfallen von minderwertigen Völkern und Nationen.
The German sees himself as the innocent victim of envy and hatred - conspired against, set upon by inferior peoples, inferior nations.
Der Deutsche sieht sich als unschuldiges Opfer von Neid und Hass - angegriffen und überfallen von minderwertigen Völkern und Nationen.
Redeye. A very inferior brand of whiskey.
Ein ziemlich gewöhnlicher Kornbranntwein.
And the victims - inferior beings whose lives are unimportant anyway.
Die Opfer - minderwertige Wesen mit unwichtigen Leben.
Then may I ask who is to decide if a human being is inferior, and is therefore a suitable victim for murder?
Wer entscheidet, ob ein Mensch minderwertig ist und den Tod verdient?
Nachrichten und Publizistik
A Scandinavian level of taxes would be bearable if public services did not remain inferior to those offered in Scandinavia.
Ein skandinavisches Steuerniveau wäre erträglich, wenn die öffentlichen Leistungen auch ein skandinavisches Niveau hätten.
The computers gradually improved, but they still seemed far inferior to the top humans.
Anmerkung des Übersetzers) mit Leichtigkeit die Oberhand. Die Computer verbesserten sich allmählich, aber sie schienen den besten menschlichen Spielern noch immer deutlich unterlegen.
That in itself will result in overall GDP growth falling below potential, owing to the inferior productivity and greater corruption in the major companies that the state controls or heavily influences.
Allein das wird dazu führen, dass das BIP-Wachstum insgesamt aufgrund der niedrigeren Produktivität und der größeren Korruption in den wichtigsten Unternehmen, die der Staat kontrolliert oder stark beeinflusst, hinter seinem Potenzial zurückbleiben wird.
But it has been identified as less profitable than general secondary education, making it an inferior investment option.
Aber sie scheint weniger profitabel zu sein als die allgemeine weiterführende Schulausbildung, ist also wohl eine schlechtere Investitionsmöglichkeit.
Nonetheless, it would be difficult to deem them inferior, given their medium-to-long-term advantages.
Trotzdem ist es angesichts ihrer mittel- und langfristigen Vorteile kaum möglich, sie als unterlegen zu bezeichnen.
For a given economy, does acting alone yield distinctly inferior growth paths - say, by damaging the competitiveness of its tradable sector?
Muss eine Volkswirtschaft, die im Alleingang Maßnahmen ergreift, deutlich vermindertes Wachstum in Kauf nehmen - indem sie beispielsweise die Wettbewerbsfähigkeit ihres Handelssektors zerstört?
The children died because corrupt local officials had allowed developers to enrich themselves by using inferior building materials.
Die Kinder starben, weil korrupte lokale Politiker zuließen, dass sich die Baufirmen bereicherten, indem sie schlechte Baumaterialien verwendeten.
After all, it took 7,000 years for agriculture to arrive in England from the Near East, and nobody would argue that the cognitive abilities of Mesolithic hunter-gatherers from England were inferior to those of early agriculturalists.
Schließlich hat es 7.000 Jahre gedauert, bis die Landwirtschaft aus dem Nahen Osten England erreicht hat und niemand würde behaupten, dass die kognitiven Fähigkeiten mesolithischer Jäger und Sammler aus England denen dieser frühen Bauern unterlegen waren.
Pursuing only some of these objectives produces distinctly inferior results.
Nur einige dieser Ziele zu verfolgen, führt zu eindeutig minderwertigen Ergebnissen.
Most of the children I grew up with received an inferior education that did not train them for university or skilled jobs.
Die meisten der Kinder, mit denen ich aufwuchs, erhielten eine minderwertige Bildung, die sie nicht auf Studium oder Berufsausbildung vorbereitete.
It is ironic that, in order to please their customers, they have begun offering inferior products at higher prices.
Es ist ironisch, dass sie, um ihren Kunden zu gefallen, nun begonnen haben, schlechtere Produkte zu einem höheren Preis anzubieten.
It follows that pulling back from any territorial dispute with smaller and inferior states would be seen as a humiliating defeat, rather than a step toward ensuring long-term regional stability.
Der Rückzug von einem Territorialstreit mit kleineren und unterlegenen Staaten würde nicht als ein Schritt hin zu langfristiger regionaler Stabilität angesehen, sondern als demütigende Niederlage.
However, the force of the wind was grossly underestimated and worksmanship was inferior.
Dennoch wurde die Kraft des Windes stark unterschätzt und die Ausführung der Arbeit war mangelhaft.
These inferior substitutes often imply exorbitant costs for borrowers - and financing that is usually too short term for productive investment activity.
Dieser minderwertige Ersatz ist für die Kreditnehmer oft mit exorbitanten Kosten verbunden, und mit Krediten, deren Laufzeiten häufig für eine produktive Investitionstätigkeit zu kurz sind.
inferior Deutsch
Übersetzungen inferior ins Englische
Wie sagt man inferior auf Englisch?