Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
ADJEKTIV low KOMPARATIV lower SUPERLATIV lowest
A2

lower Englisch

Bedeutung lower Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch lower?
In einfachem Englisch erklärt

lower

If you lower something, you move it down. The man was lowered into the hole on a rope, so he could save the child.

lower

herunterlassen (= take down) move something or somebody to a lower position take down the vase from the shelf set lower lower a rating lower expectations (= turn down) make lower or quieter turn down the volume of a radio (= depress) cause to drop or sink The lack of rain had depressed the water level in the reservoir the lower of two berths die Stirn runzeln, runzeln (= frown) look angry or sullen, wrinkle one's forehead, as if to signal disapproval

Übersetzungen lower Übersetzung

Wie übersetze ich lower aus Englisch?

Synonyme lower Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu lower?

Konjugation lower Konjugation

Wie konjugiert man lower in Englisch?

lower · Verb

Sätze lower Beispielsätze

Wie benutze ich lower in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

I won't lower myself to his level.
Ich werde mich nicht auf sein Niveau herablassen.
Demand for imported cars is increasing due to lower prices.
Die Nachfrage nach importierten Autos steigt aufgrund geringerer Preise.
We would have bought the plane tickets if the price had been a little lower.
Wir hätten die Flugtickets gekauft, wenn der Preis etwas niedriger gewesen wäre.
Keep it at a lower temperature.
Haltet es in einer niedrigeren Temperatur.
Keep it at a lower temperature.
Kühl aufbewahren!
Far from refuting the thesis that race is to blame for lower IQ score, Lynn's data actually supports it.
Statt die These zu widerlegen, dass die Rassenzugehörigkeit für einen niedrigeren IQ verantwortlich ist, unterstützen die Daten von Lynn sie eigentlich.
Can you lower the price to ten dollars?
Können Sie den Preis auf zehn Dollar herabsetzen?
I sometimes suffer from pain in my lower back.
Ich habe manchmal unter Kreuzschmerzen zu leiden.
Women are employed at a lower salary than men.
Frauen werden zu einem geringeren Lohn beschäftigt als Männer.
Her income barely maintained her in the lower middle class.
Ihr Einkommen reichte so gerade eben, um sie in der unteren Mittelklasse zu halten.
He negotiated a lower price with the real estate agent.
Er verhandelte mit dem Immobilienhändler über einen kleinen Preisnachlass.
They say that beet juice can lower blood pressure.
Es heißt, dass Rübensaft den Blutdruck senken kann.
Can you lower the price?
Können Sie mit dem Preis runtergehen?
There were three buttons on the lower back of the robot.
Auf dem unteren Teil des Roboterrückens befanden sich drei Knöpfe.

Filmuntertitel

Both sides, lower your weapons!
Legt sofort eure Waffen nieder!
Lower frequencies mean longer wavelengths.
Geringere Frequenz heißt längere Wellenlänge.
Lower your hand.
Ich schwöre es.
Lower than anything you may have ever experienced.
Niedriger als alles, was Sie je erlebt haben.
And you'll never lower yourself to me.
Und nie wirst du zu mir heruntersteigen.
Lower away up there.
Runterlassen.
Talk lower.
Etwas leiser.
Stand by to lower away.
Achtung, Boot ausscheren.
Lower the boats!
Lasst die Boote runter!
Lower gun deck's awash, we're sinking.
Unteres Deck voller Wasser, wir sinken.
Clear the launch and lower away!
Macht das Beiboot klar!
Unto Adonai and Azrael, into the keeping of the lords of the flame and lower pits I consign this body to be forevermore consumed in this purging fire.
Zu Adonai und Azrael. in die Obhut der Herren der Flamme und der niederen Gefilde. übergebe ich diese Leiche auf ewig dem Fegefeuer.
Slink lower, will you?
Rutschen Sie runter.
Lower your voices.
Leise bitte, oder Sie fliegen raus!

Nachrichten und Publizistik

Cutting these programs will lower American economic growth in the long term, with negative consequences both at home and abroad.
Eine Beschneidung dieser Programme wird Amerikas Wirtschaftswachstum langfristig verringern - mit negativen Folgen sowohl zu Hause als auch im Ausland.
We don't do it, because we give safety a lower priority than our desire to spend less time driving.
Wir tun es nicht, weil wir Sicherheit eine geringere Priorität einräumen als unserem Wunsch, weniger Zeit mit Fahren zu verbringen.
The data show, intriguingly, that those who show levels of trust well below the average for the country they live in are likely to have lower incomes.
Die Daten belegen auf verblüffende Weise, dass diejenigen, deren Vertrauen weit unter dem Durchschnitt des Landes liegt, in dem sie wohnen, eher niedrigere Einkommen haben.
It would seem not, as it is also true that very trusting people also have lower incomes than the average.
Es scheint nicht so, da auch sehr vertrauensvolle Menschen ein niedrigeres Einkommen als der Durchschnitt aufweisen.
Perhaps most academics, who are at the lower end of the skill and qualification-adjusted income scale, do the same.
Die meisten Akademiker, die am unteren Ende der fertigkeits- und qualifikationsbereinigten Einkommensverteilung stehen, tun vielleicht dasselbe.
And in places where lights are not used very often, a lower-price incandescent bulb can cost less overall than the energy-efficient alternative.
Und an Plätzen, wo Leuchtmittel nicht sehr oft genutzt werden, kann eine billigere Glühbirne insgesamt weniger kosten als ihre Energie sparende Alternative.
The European Central Bank, fixated on inflation, will be slow to lower interest rates, and the European Stability Pact will make it impossible for fiscal policy to offset these weaknesses.
Die europäische Zentrale Bank schaut so gebannt auf die Inflation, daß sie die Zinssätze nur langsam senken wird. Der Europäische Stabilitätspakt macht es der Steuerpolitik unmöglich, mit dieser Schwäche fertig zu werden.
Conventional theory suggests that a single country (or group of countries) consolidating its finances can expect lower interest rates, a weaker currency, and an improved trade position.
Die konventionelle Theorie besagt, ein einzelnes Land (oder eine Gruppe von Ländern), das seine Finanzen konsolidiert, könne mit niedrigeren Zinssätzen, einer schwächeren Währung und einer verbesserten Handelsposition rechnen.
Another assist may come from America's recent move to tap its strategic petroleum reserves in an effort to push oil prices lower.
Auch der jüngste Schritt der USA, ihre strategischen Ölreserven anzuzapfen, um die Ölpreise nach unten zu drücken, könnte helfen.
Adjusted for inflation, gas has not been this cheap for the past 35 years, with the price this year 3-5 times lower than it was in the mid-2000's.
Inflationsbereinigt ist Gas so billig wie in den vergangenen 35 Jahren nicht, wobei der Preis in diesem Jahr 3 bis 5 Mal niedriger liegt als Mitte der 2000er Jahre.
On the contrary, it may have prompted the arrest of a lower-level indictee for crimes in Darfur.
Im Gegenteil: Es könnte die Verhaftung eines anderen nicht so hochrangigen Angeklagten aufgrund von Verbrechen in Darfur bewirkt haben.
Fewer remittances flowing into Uganda could mean less economic activity - or simply lower prices.
Wenn der Strom der Überweisungen nach Uganda abnimmt, könnte dies eine geringere wirtschaftliche Aktivität bedeutet - oder einfach niedrigere Preise.
How can growth be revived when austerity will almost surely mean a further decrease in aggregate demand, sending output and employment even lower?
Wie lässt sich das Wachstum ankurbeln, wenn die Sparpolitik so gut wie sicher einen weiteren Rückgang der Gesamtnachfrage verursachen und die Produktions- und Beschäftigtenzahlen noch weiter in den Keller schicken wird?
When they eventually find work, it will be at a much lower wage.
Finden sie dann irgendwann Arbeit, wird das zu einem viel niedrigeren Lohn sein.

Suchen Sie vielleicht...?