B1
secondary Englisch
Bedeutung secondary Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch secondary?
secondary
Übersetzungen secondary Übersetzung
Wie übersetze ich secondary aus Englisch?
secondary Englisch » Deutsch
Synonyme secondary Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu secondary?
secondary Englisch » Englisch
Sätze secondary Beispielsätze
Wie benutze ich secondary in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
There are three primary colours and nine secondary colours for a total of twelve colours.
Es gibt drei Grundfarben und neun Mischfarben, also in Summe zwölf Farben.
Only two years after receiving their secondary school diploma, young people today know merely ten percent of what they learned on school. That's crazy! We must strive for 100 percent.
Heute wissen junge Menschen schon zwei Jahre nach dem Abi nur noch zehn Prozent von dem, was sie in der Schule gelernt haben. Das ist doch verrückt! Wir müssen 100 Prozent anstreben.
Telescopes have a primary and a secondary mirror.
Teleskope haben einen Haupt- und einen Nebenspiegel.
Filmuntertitel
Yes, I know, but you said that was secondary.
Ich weiß, aber Sie sagten, das sei 2.-rangig.
Then I'd put out a secondary brand to catch the in-between trade.
Dann würde ich eine zweite Qualität auf den Markt bringen, für die mittleren Käuferschichten.
My most gracious master wishes it understood that the matter of dowry. Is of secondary importance.
Mein gnädigster Herr wünscht zu verstehen zu geben, dass die Frage der Mitgift nur zweitrangig wichtig ist.
Your secondary target will be this fuel dump at Tokch'on.
Das Sekundärziel wird dieses Treibstoffdepot bei Tok-Tong sein.
Proceed to secondary target.
Weiterflug zu Sekundärziel.
Secondary target below.
Sekundärziel unter uns.
No, at our secondary target.
Nein, beim Sekundärziel.
It's 38 degrees and I'm describing the famous snowball fight in Kirchberg last December, between the grammar school pupils and the secondary school pupils.
Und ich? Ich beschreibe bei 38 Grad die berühmte Schneeballschlacht, die im vorigen Dezember in Kirchberg zwischen den Tertianern des Gymnasiums und denen der Oberrealschule stattfand.
The secondary school pupils ambushed me and Kreuzkamm.
Die ReaIschüIer haben Kreuzkamm und mich überfallen.
So tell me, why do secondary pupils want to arrest a professor's son and confiscate your scientific texts?
Nun erklärt mir mal, warum ReaIschüIer einen Professorensohn verhaften und eure wissenschaftlichen Schriften beschlagnahmen?
The secondary pupils have Rudi.
Die ReaIschüIer haben Rudi.
The secondary school boys had taken Kreuzkamm and our copybooks prisoner.
Die ReaIschüIer. Sie nahmen Kreuzkamm samt den Diktatheften gefangen.
The secondary pupils stole our copybooks and burned them.
Die ReaIschüIer haben unsere Diktathefte geraubt und verbrannt.
Male beauty is secondary.
Schönheit ist zweitrangig.
Nachrichten und Publizistik
But it is doubtful that even well-intentioned policymakers have a good handle on, say, how to raise secondary-school completion rates sustainably or reduce maternal mortality.
Aber ob Politiker bei allem guten Willen tatsächlich wissen, wie man beispielsweise nachhaltig Sekundarschulabschlüsse steigert oder die Müttersterblichkeit senkt, ist fraglich.
The default threat was a way to depress bond prices in secondary markets, only to buy them back at a discount through the back door.
Die Drohung mit dem Bankrott diente dazu, die Anleihepreise auf den Sekundärmärkten zu drücken, um sie dann durch die Hintertür mit Rabatt zurück zu kaufen.
Large purchases would drive up prices in the secondary market, defeating the point of the whole operation.
Große Käufe würden die Preise auf dem Sekundärmarkt hochtreiben und die ganze Aktion sinnlos machen.
The erosion is traceable to several factors, including deficiencies in primary and secondary education as well as poor macroeconomic management.
Diese Verschlechterung ist auf mehrere Faktoren zurückzuführen, darunter Mängeln an den Grund- und weiterführenden Schulen sowie einer schlechten gesamtwirtschaftlichen Steuerung.
In Colombia's south - where the heavy presence of illegal armed groups makes social peace a distant dream - I went to visit a secondary school, as part of a needs assessment.
Im Rahmen einer Bedarfserhebung besuchte ich eine weiterführende Schule im Süden Kolumbiens - wo sozialer Frieden durch die starke Präsenz illegaler bewaffneter Gruppen ein unerreichbarer Traum ist.
And, in fact, the goal of ensuring primary and secondary education for all could well end up costing more than the entire global aid budget for education.
Und tatsächlich könnten die Kosten für eine wirklich universale Grund- und Mittelschulausbildung letztlich höher sein als das gesamte weltweite Hilfsbudget für Schulausbildung.
But it has been identified as less profitable than general secondary education, making it an inferior investment option.
Aber sie scheint weniger profitabel zu sein als die allgemeine weiterführende Schulausbildung, ist also wohl eine schlechtere Investitionsmöglichkeit.
Given the difficulty and expense of separating plastics, the most economically viable option is often secondary recycling of a few commodity thermoplastics - mostly bottles, for which collection infrastructure is already in place.
Angesichts der Schwierigkeiten und der Kosten einer Kunststofftrennung ist die wirtschaftlichste Option oft das Sekundärrecyceln einiger weniger Gebrauchsthermoplaste - meistens Flaschen, für welche es bereits eine Sammelinfrastruktur gibt.
In fact, they may threaten the secondary recycling of petroleum-based plastics, owing to possible contamination during sorting of mixed streams.
Sie bedrohen aufgrund einer möglichen Kontaminierung beim Trennen der Mischströme möglicherweise sogar das Sekundärrecycling von Mineralölkunststoffen.
The Park government recognized the importance of investing in education, including primary, secondary and tertiary.
Die Regierung erkannte aber auch die Notwendigkeit von Investitionen in allen Bereichen des Bildungssystems.
Now they know that universal secondary education and extensive university-level training is also needed.
Heute wissen sie, dass daneben eine allgemeine weiterführende Schulbildung und umfassendes Training auf Universitätsebene erforderlich sind.
Until relatively recently, environmental protection and consumer safety were secondary issues in the United States and Europe.
Bis vor nicht allzu langer Zeit waren auch in den Vereinigten Staaten und Europa Umweltschutz und Konsumentensicherheit nur zweitrangig.
Even so, Latin America remains a secondary economic and commercial partner for China.
Dennoch bleibt Lateinamerika für China ein zweitrangiger Wirtschafts- und Handelspartner.
Yes, further revaluation of the exchange rate is needed, but this can play only a secondary role.
Zwar ist eine weitere Aufwertung des Wechselkurses erforderlich, doch kann dies nur eine untergeordnete Rolle spielen.