Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
Englischfür Deutschsprachige
Germanfor English speakers

fabricate Englisch

Bedeutung fabricate Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch fabricate?

fabricate

— fabrizieren, herstellen, erzeugen, anfertigen verb (= make up) make up something artificial or untrue — fabrizieren, herstellen, erzeugen, bauen verb (= manufacture) put together out of artificial or natural components or parts; ; ; He manufactured a popular cereal" the company fabricates plastic chairs They manufacture small toys

Übersetzungen fabricate Übersetzung

Wie übersetze ich fabricate aus Englisch?

fabricate Englisch » Deutsch

fabrizieren herstellen erzeugen erfinden anfertigen machen konstruieren ersinnen zu Ende machen vollenden verfertigen tun stellen spinnen produzieren gestalten fälschen bereiten bauen ausdenken ausbilden ausarbeiten

Synonyme fabricate Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu fabricate?

fabricate Englisch » Englisch

invent manufacture make up concoct make construct cook up forge create contrive build trump up counterfeit fake devise produce prevaricate mint get up falsify cook coin work off weave vamp up unitize unitise unit twirl think up think of spindle society set up round up rig up rig rally put together production prefabricate pre-assemble pinch piece perform palter neologize neologise muster marshal

Konjugation fabricate Konjugation

Wie konjugiert man fabricate in Englisch?

fabricate · Verb

Sätze fabricate Beispielsätze

Wie benutze ich fabricate in einem englischen Satz?

Filmuntertitel

Should you wish to use any, you may fabricate anything you desire out of what you can find around you.
Sie können ihre Umwelt nutzen, um alles zu erschaffen, was Sie wollen.
Not even. fabricate some coincidences?
Und keine merkwürdigen Geschäfte machen? Zufälle erfinden, oder so was?
Our men fabricate replacements.
Unsere Männer fertigen Ersatz.
How dare you come in here and fabricate fairy tales?
Aber nicht jeder hat Bildmaterial als Beweis.
With one half of his mind, he is able to fabricate evidence then he convinces the other half that the fabrication is the truth.
Er fabriziert mit einer Hirnhälfte Beweise und überzeugt die andere Hälfte davon, dass die Fabrikationen wahr sind.
That's a hell of a motive for Kelly to fabricate this story.
Das war das beste Motiv für Kelly, diese Nummer abzuziehen.
We believe they are even willing to fabricate evidence to that effect.
Sie sind sogar bereit, Beweise dafür zu liefern.
If I give you the basic structure of my activators, can you fabricate?
Wenn ich lhnen die Grundstruktur meiner Aktivierer gebe,...können Sie sie herstellen?
If you fabricate your facts, you get fired.
Wer Fakten fälscht,. fliegt.
A tendency to overdramatise, even fabricate scenarios.
Eine Tendenz zur Dramatik, zum Geschichtenerfinden.
I may have been under orders to fabricate a life with you, but there were times when the illusion of our marriage was as powerful for me as it was for you.
Ich mag auf einen Befehl hin ein Leben mit dir geführt haben, aber manchmal war die Illusion unserer Ehe für mich genauso stark wie für dich.
I've had the CIA fabricate a bogus map.
Das ist eine Fälschung.
I was considering whether or not to fabricate a confession just to get out of this cell.
Ich habe überlegt, ein Geständnis zu erfinden, um hier rauszukommen.
They fabricate your dreams, because theirs got dashed on the rocks.
Sie erfinden deine Träume weil ihre schon lange auf den Felsen zerschlagen sind.

Nachrichten und Publizistik

Although the foundation backed by the financier George Soros did not fabricate the Rose Revolution, as Russian nationalists claim, it certainly nurtured, encouraged, and supported democracy's preconditions.
Obwohl die Rosenrevolution nicht wie von russischen Nationalisten behauptet, das Werk der von Finanzier George Soros unterstützten Stiftung war, hat diese zweifellos die demokratischen Grundlagen gefördert, bestärkt und unterstützt.
Most countries fabricate at least some of their history; or they simply whitewash the bits that do not match their heroic idea of themselves.
Die meisten Länder erfinden zumindest einen Teil ihrer Geschichte, oder sie beschönigen einfach die Abschnitte, die nicht zu ihrer heroischen Vorstellung von sich selbst passen.
LONDON - Every country is shaped by its history, but countries fabricate and rewrite their histories, too.
LONDON: Jedes Land ist von seiner Geschichte geprägt. Doch zugleich erfinden Länder ihre Geschichte auch und schreiben sie um.
With instantaneous communication and access to information, the less legitimate a regime, the greater will be the temptation for it to manipulate, if not fabricate, the results of elections.
Angesichts unverzögerter Kommunikation und sofortigem Zugang zu Informationen wird ein Regime, über je weniger Legitimität es verfügt, desto eher versucht sein, Wahlergebnisse zu manipulieren, wenn nicht gar zu fälschen.

Suchen Sie vielleicht...?

fabrication | fabricatory | fabricated | fabricator | fabricative | fabricating | fabricates | fabrication order | fabricate a lie | fabrication procedure | fabricated parts | fabricated steel
Gutes Wörterbuch Wordcyclopedia Толстый словарь Dobrý slovník
Quellen WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Kontakt info@guteswoerterbuch.eu
Creative Commons BY-SA