Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
Englischfür Deutschsprachige
Germanfor English speakers
ADJEKTIV short KOMPARATIV shorter SUPERLATIV shortest
A1

short Englisch

Bedeutung short Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch short?
In einfachem Englisch erklärt

short Adjective

— If something is short then there is a small distance from the bottom to the top. The opposite is tall. I can't reach the table because I'm too short. The more I use the pencil, the shorter it becomes. — If something is short then there is a small distance from the one end to the other. The opposite is long. — If something is short then it takes a little time.

short

— adjective primarily temporal sense; indicating or being or seeming to be limited in duration a short life a short flight a short holiday a short story only a few short months — kurz adjective (primarily spatial sense) having little length or lacking in length short skirts short hair the board was a foot short a short toss — klein adjective (= little) low in stature; not tall he was short and stocky short in stature a short smokestack a little man — noun the location on a baseball field where the shortstop is stationed — adjective (= inadequate, poor) not sufficient to meet a need an inadequate income a poor salary money is short on short rations food is in short supply short on experience — adverb (= suddenly) quickly and without warning he stopped suddenly — adverb at a disadvantage I was caught short — adverb so as to interrupt She took him up short before he could continue — adverb at some point or distance before a goal is reached he fell short of our expectations — adverb clean across the car's axle snapped short — adverb without possessing something at the time it is contractually sold he made his fortune by selling short just before the crash — adjective not holding securities or commodities that one sells in expectation of a fall in prices a short sale short in cotton — adjective of speech sounds or syllables of relatively short duration the English vowel sounds in 'pat', 'pet', 'pit', 'pot', putt' are short — adjective tending to crumble or break into flakes due to a large amount of shortening shortbread is a short crumbly cookie a short flaky pie crust — adjective (= shortsighted, myopic) lacking foresight or scope a short view of the problem shortsighted policies shortsighted critics derided the plan myopic thinking — adverb (= curtly, shortly) in a curt, abrupt and discourteous manner he told me curtly to get on with it he talked short with everyone he said shortly that he didn't like it — verb (= short-change) cheat someone by not returning him enough money — verb (= short-circuit) create a short circuit in — Kurzschluss noun (= short circuit) accidental contact between two points in an electric circuit that have a potential difference — noun (= shortstop) the fielding position of the player on a baseball team who is stationed between second and third base — adjective (= light, scant) less than the correct or legal or full amount often deliberately so a light pound a scant cup of sugar regularly gives short weight — adjective (of memory) deficient in retentiveness or range a short memory — brüskierend, brüsk adjective (= brusque, curt) marked by rude or peremptory shortness try to cultivate a less brusque manner a curt reply the salesgirl was very short with him

Übersetzungen short Übersetzung

Wie übersetze ich short aus Englisch?

short Englisch » Deutsch

kurz klein niedrig wenig kurzzeitig kurzschließen kurze kurzdauernd karg gering Kurzschluss weniger vorübergehend von kurzer Dauer unten unfreundlich tief teilnahmslos plötzlich nicht liebenswürdig nahegelegen nahe mürbe kurzfristig kurzer Text kurzer Film kurzer kurze Geschichte kurzandauernd kurz angebunden knapp kleines Stück kleiner Wuchs kleine Statur kleine Gestalt klein sein kalt in der Nähe von gleichgültig flach benachbart barsch Sprung Spalte Shorts Riss Kurzstreckenticket Kurzfilm Abk.

Synonyme short Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu short?

short Englisch » Englisch

brief low small little not long concise dwarfish curt deficient very short short-circuit lacking stocky short circuit not tall blunt tender short-term scant near cold unawares suddenly sudden death skimpy sharply scanty poor incomplete inadequate imperfect forgetful fat dwarf death adder close abruptly unretentive unfriendly unforesightful too short tight terse telegraphic summary shy shorty shortstop shortsighted shortly

Konjugation short Konjugation

Wie konjugiert man short in Englisch?

short · Verb

Sätze short Beispielsätze

Wie benutze ich short in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

A rabbit has long ears and a short tail.
Ein Kaninchen hat lange Ohren und einen kurzen Schwanz.
You are selling him short.
Du unterschätzt ihn.
Your work comes short of the expected standard.
Ihre Arbeit wird dem erwarteten Standard nicht gerecht.
We ran short of money.
Uns ging das Geld aus.
I am short of money.
Ich bin knapp bei Kasse.
I am short of money.
Mir geht das Geld aus.
Take a short cut.
Nimm eine Abkürzung.
Take a short cut.
Nehmen Sie eine Abkürzung.
Let's take a short cut.
Nehmen wir eine Abkürzung!
Let's take a short cut.
Lass uns eine Abkürzung nehmen!
Let's take a short cut.
Lassen Sie uns eine Abkürzung nehmen!
We must make the most of our vacation, as it is so short.
Wir müssen das Beste aus unserem Urlaub machen, da er so kurz ist.
The chairperson cut me short.
Der Vorsitzende schnitt mir das Wort ab.
Short pleasure, long repentance.
Kurzes Vergnügen, lange Reue.

Filmuntertitel

You sure have studied it a lot in such a short amount of time.
Fur die kurze Zeit hast du ziemlich viel herausgefunden.
It cannot be dismissed that this novel idea. is connected to the princess being a student a short while ago.
Bis vor Kurzem war Euphemia noch Schulerin.
Short notice.
Kurzfristig.
Ivan, you're selling yourself too short.
Ivan, du bist viel zu bescheiden.
After a short while.
In einen Moment.
Would you ask him to be patient for a short time.
Ich lasse ihn bitten, sich kurze Zeit zu gedulden.
The night is short, dawn is close!
Komm doch, mein süßer!
Let us hurry, the night is short, dawn is close!
O lass uns eilen, kurz ist die Nacht und der Morgen nah!
The night is short, dawn is close.
Kurz ist die Nacht und der Morgen nah.
You're tall and short, slim and stout.
Sie sind schlank und dick, blond und brünett.
Now we're short tonight. We've got a first-class replacement.
Wollen wir nicht wegziehen aus der Gegend?
Now this side is too short.
Jetzt ist diese Seite zu kurz.
It's too short.
Sie ist zu kurz.
That's better, but the side that was too short now is too long. and the side that was too long is too short.
Besser. Aber die Seite, die zu kurz war, ist jetzt zu lang. Die Seite, die zu lang war, ist zu kurz.

Nachrichten und Publizistik

Most economic research suggests that gold prices are very difficult to predict over the short to medium term, with the odds of gains and losses being roughly in balance.
Aus den meisten ökonomischen Forschungsergebnissen geht hervor, dass eine kurz- bis mittelfristige Prognose des Goldpreises sehr schwierig ist, wobei sich die Chancen auf Gewinn und Verlust ungefähr ausgleichen.
It is therefore dangerous to extrapolate from short-term trends.
Daher ist es gefährlich, aus kurzfristigen Trends Prognosen abzuleiten.
For a short while, many prominent people - Albert Einstein, for one - believed that only a world government would be able to ensure global peace.
Kurzzeitig waren zahlreiche prominente Personen - wie beispielsweise Albert Einstein - der Meinung, dass nur eine Weltregierung in der Lage wäre, den globalen Frieden sicherzustellen.
While the legislation does too little to address America's problem of chronic and rising budget deficits, the damage that it inflicts on the economy in the short term is likely to be limited.
Während das Gesetz zu wenig tut, um Amerikas Problem chronischer und weiter steigender Haushaltsdefizite anzugehen, dürfte der Schaden, den es der Volkswirtschaft zufügt, begrenzt sein.
Devaluation of the dollar could improve US competitiveness in the short run, but it is not a solution.
Eine Abwertung des Dollars könnte die Wettbewerbsfähigkeit der USA kurzfristig verbessern, aber das ist keine Lösung.
In the short run, the US current-account deficit will remain, regardless of which country runs bilateral surpluses.
Kurzfristig wird das US-Leistungsbilanzdefizit bleiben, unabhängig davon, welches Land bilaterale Überschüsse erwirtschaftet.
In short, he was a modern Jew in the best sense of the word.
Kurz gesagt, er war ein moderner Jude im besten Sinne des Wortes.
Kenen was mainly concerned with short-term transfers to smooth out cyclical bumpiness.
Kenen ging es vor allem darum, mit kurzfristigen Transfers zyklische Unebenheiten zu glätten.
But, in a currency union with huge differences in income and development levels, the short term can stretch out for a very long time.
Aber in einer Währungsunion mit großen Unterschieden im Hinblick auf Einkommen und Entwicklungsstand, kann sich Kurzfristigkeit über eine sehr lange Zeit erstrecken.
Flower growers in Kenya, who depend on air transport to take their short-lived product to Europe, suddenly had no income.
Blumenzüchter in Kenia, die davon abhängig sind, dass ihre kurzlebige Fracht per Flugzeug nach Europa gelangt, standen plötzlich ohne Einkommen da.
Under these circumstances, budgetary recklessness is a virtue, at least in the short term.
Unter diesen Umständen ist Sorglosigkeit in Haushaltsfragen eine Tugend, zumindest kurzfristig.
Unfortunately, despite past stimulus, growth is still tepid, and it is increasingly difficult to find sensible new spending that can pay off in the short run.
Leider ist das Wachstum trotz bereits durchgeführter Anreize immer noch schwach, und es wird immer schwieriger, vernünftige und kurzfristig lohnenswerte neue Ausgabemöglichkeiten zu finden.
The short-term interest rates it controlled didn't budge.
Die Zinssätze für kurzfristige Anleihen, für die sie zuständig ist, kamen nicht in Bewegung.
With a long-term strategic vision, the EU could overwhelm and ultimately undermine Putin's short-term successes.
Mit einer langfristigen strategischen Vision könnte die EU Putins kurzfristige Erfolge neutralisieren und letztlich unterminieren.

Short Deutsch

Übersetzungen short ins Englische

Wie sagt man short auf Englisch?

Short Deutsch » Englisch

shortstop

Suchen Sie vielleicht...?

shore reclamation | Shor | shored | Shorea | SHORAN | shore | shore sexton beetle | shordarvision | shoreline | shore anchor | shorelike | shore beacon
Gutes Wörterbuch Wordcyclopedia Толстый словарь Dobrý slovník
Quellen WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Kontakt info@guteswoerterbuch.eu
Creative Commons BY-SA