ADJEKTIV little KOMPARATIV littler SUPERLATIV littlest

little Englisch

Bedeutung little Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch little?

In einfachem Englisch erklärt

little Adjective

— If something is little, its size is not big. I just ate a tiny little piece of the cake. — A little while, distance, etc. is not long. Could you just wait a little while more? — A little person or animal is young. Two little boys were fighting on the playground.

little Determinative

— Little money, room, help, etc. is a small amount of it; not much. They understood little or no French. He was busy and had little time for children. Try to spend as little of your money as possible. We saw little of her after the first day. Little is known about the problem. The building was destroyed leaving little more than rock and glass. She's a quiet person with little to say about these things. This has little to do with him and a lot to do with you. We saved what little was left.

little

— klein, gering, wenig, lütt, lützel adjective (= small) limited or below average in number or quantity or magnitude or extent a little dining room a little house a small car a little (or small) group — adjective (= slight) (quantifier used with mass nouns) small in quantity or degree; not much or almost none or (with 'a') at least some little rain fell in May gave it little thought little time is left we still have little money a little hope remained there's slight chance that it will work there's a slight chance it will work — wenig adverb not much he talked little about his family — klein adjective (= small) (of children and animals) young, immature what a big little boy you are small children — noun a small amount or duration he accepted the little they gave him — adjective (= fiddling, footling, lilliputian, niggling, piffling, petty, picayune) (informal) small and of little importance a fiddling sum of money a footling gesture our worries are lilliputian compared with those of countries that are at war a little (or small) matter a dispute over niggling details limited to petty enterprises piffling efforts giving a police officer a free meal may be against the law, but it seems to be a picayune infraction — adjective (= small) (of a voice) faint a little voice a still small voice — wenig adjective (= minuscule, small) lowercase little a small a e.e.cummings's poetry is written all in minuscule letters — adjective small in a way that arouses feelings (of tenderness or its opposite depending on the context) a nice little job bless your little heart my dear little mother a sweet little deal I'm tired of your petty little schemes filthy little tricks what a nasty little situation — klein adjective (= short) low in stature; not tall he was short and stocky short in stature a short smokestack a little man

Übersetzungen little Übersetzung

Wie übersetze ich little aus Englisch?

little Englisch » Deutsch

klein wenig kurz gering ein wenig ein bisschen winzig jung bisschen wenige mickrig lützel kleinlich weniger spärlich schwerlich niedrig lütt kümmerlich knapp kaum karg irgendwo irgendwie geringfügig geringe Menge geringe Anzahl Unbedeutendheit Tischlein Seltenheit Leichtigkeit Hascherl Glöckchen Geringfügigkeit Fischlein Blümchen Bedeutungslosigkeit -lein -chen

Synonyme little Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu little?

little Englisch » Englisch

small few tiny slight bit slightly some short young diminutive insignificant minute a little not much small quantity somewhat not many trivial scanty petty less wee trifling paltry minor meagre limited light a bit scarce piddling low a little bit unimportant poor petite negligible narrow fine very little scant rare pygmy piffling pieces picayune not large niggling nickel-and-dime minuscule

Sätze little Beispielsätze

Wie benutze ich little in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

Poor is not the one who has too little, but the one who wants too much.

Arm ist nicht, wer zu wenig besitzt, sondern, wer zu viel haben möchte.

I slept a little during lunch break because I was so tired.

Ich habe während der Mittagspause ein wenig geschlafen, weil ich so müde war.

My little brother is watching TV.

Mein kleiner Bruder sieht fern.

I have a cough and a little fever.

Ich habe Husten und ein bisschen Fieber.

Little by little, you will notice improvement in your writings.

Nach und nach wirst du beim Schreiben Verbesserungen bemerken.

Little by little, you will notice improvement in your writings.

Nach und nach wirst du beim Schreiben Verbesserungen bemerken.

Little by little, you will notice improvement in your writings.

Nach und nach wirst du eine Verbesserung beim Schreiben bemerken.

Little by little, you will notice improvement in your writings.

Nach und nach wirst du eine Verbesserung beim Schreiben bemerken.

In general, little is known about nonlinear second order differential equations.

Im Allgemeinen weiß man wenig über nicht lineare Differentialgleichungen zweiter Ordnung.

I brought you a little something.

Ich habe dir eine Kleinigkeit mitgebracht.

You have only to give him a little help.

Du musst ihm nur ein wenig helfen.

You had better take a little rest.

Du hättest besser eine kleine Pause gemacht.

You had better take a little rest.

Du würdest besser eine kleine Pause machen.

You had better take a little rest.

Ihr solltet besser eine kleine Pause einlegen.

Filmuntertitel

I thought that it would be a little while longer before I could make my move.

Dank dir kann ich damit viel fruher anfangen, als erhofft.

Uh, yes. Well then, please come with me for a little bit!

Na, dann begleite mich doch noch ein wenig langer!

Oh, and sorry about interrupting your little get together.

Tut mir leid fur dich, dass du freigesprochen wurdest.

Then will you do this with plain little Euphy?

Kannst du nicht mit der alten Euphi zusammenarbeiten?

When the poor girl was little, Arabs killed her parents before her eyes.

Ihre Eltern wurden von Arabern ermordet, als sie klein war.

Then a little bird sees it and swallows it.

Ein kleiner Vogel kommt, sieht sie. und hopp!

When we were little, we said we'd get married.

Das haben wir beschlossen, als wir klein waren.

You know, he seems a little. Quiet?

Weißt du, irgendwie scheint er.

Okay, so I'm a little out of practice cooking Italian.

Okay, also ich bin etwas aus der Übung mit dem italienischen Essen.

You might want to keep it down a little bit, huh?

Du willst es wohl noch ein bisschen ruhig angehen.

It's a little overwhelming.

Es ist etwas überwältigend.

She never will. All right, let's. we're gonna try a little role-play, okay?

Okay, versuchen wir ein kleines Rollenspiel, okay?

Say, a little finger?

Vielleicht ein kleiner Finger?

Mmm, well, yeah. I mean, she might seem a little mad right now, but, deep down, I know she loves you.

Sie mag etwas sauer sein, aber ich weiß, sie liebt dich.

Nachrichten und Publizistik

Of course, such considerations might have little influence on prices.

Natürlich haben derartige Überlegungen möglicherweise wenig Einfluss auf die Goldpreise.

While the legislation does too little to address America's problem of chronic and rising budget deficits, the damage that it inflicts on the economy in the short term is likely to be limited.

Während das Gesetz zu wenig tut, um Amerikas Problem chronischer und weiter steigender Haushaltsdefizite anzugehen, dürfte der Schaden, den es der Volkswirtschaft zufügt, begrenzt sein.

The 2008 planting seasons came and went with much too little additional help for impoverished small farmers.

Die Anbausaison 2008 kam und ging ohne, dass den verarmten Kleinbauern ausreichend zusätzliche Hilfe zur Verfügung gestellt wurde.

And many die simply because there are no cures or vaccines, because so little of the world's valuable research talent and limited resources is devoted to addressing the diseases of the poor.

Und viele Menschen sterben, weil es keine Behandlung für ihre Krankheit oder Impftstoffe gibt. Der Grund dafür ist, dass nur ein geringer Teil der wertvollen Forschungsarbeit und der Ressourcen für die Krankheiten der Armen aufgewendet werden.

Our intense desire to take all that we can from nature leaves precious little for other forms of life.

Unser starkes Verlangen, alles von der Natur zu nehmen, was wir bekommen können, lässt für andere Lebensformen äußerst wenig übrig.

There can be little doubt that climate change poses one of the greatest risks to species' viability.

Es besteht wenig Zweifel daran, dass der Klimawandel eines der größten Risiken für die Lebensfähigkeit der Arten darstellt.

Yet it also noted that the region's biodiversity was under massive threat, with little or no protection.

Zugleich jedoch stellte die ICUN fest, dass der Artenreichtum der Region massiv bedroht war und über keinen nennenswerten Schutz verfügte.

In Latin America and elsewhere in the developing world, the IMF imposes accounting frameworks that not only make little sense, but result in excessive austerity.

In Lateinamerika und anderswo in den Entwicklungsländern setzte der IWF Rahmenbedingungen für die Buchhaltung durch, die nicht nur wenig Sinn machen, sondern auch zu übermäßig strengen, wirtschaftlichen Einschränkungen führen.

The voter-turnout problem partly reflects frustration about the present state of the EU, and also people's impression that they can exert little influence by voting one way or the other.

Das Problem bei der Wahlbeteiligung spiegelt Frustration über die gegenwärtige Lage der EU wider und zudem den Eindruck der Menschen, dass sie durch das Wählen ohnehin wenig Einfluss nehmen können.

After all, it hesitated little a few years ago to put a current member state, Austria, on notice that it was watching out for the welfare of that country's democracy.

Immerhin zögerte sie vor ein paar Jahren auch nicht, Sanktionen über ein Mitgliedsland, nämlich Österreich, zu verhängen, als man sich um das Wohl der Demokratie in diesem Land sorgte.

The discussions before the crisis illustrated how little had been done to repair economic fundamentals.

Die Diskussionen vor der Krise haben gezeigt, wie wenig getan wurde, um die wirtschaftlichen Rahmendaten zu verbessern.

And matters are little better on the other side of the Atlantic.

Jenseits des Atlantiks sieht es kaum besser aus.

Still, some suggest that because we are not certain about how bad global warming will be, we should do little or nothing.

Dennoch schlagen manche vor, dass wir wenig oder nichts unternehmen sollten, weil wir nicht sicher sind, wie gravierend die Erderwärmung sein wird.

This narrative - the standard Keynesian line, modified for a debt crisis - is the one to which most government officials, central bankers, and Wall Street economists have subscribed, and needs little elaboration.

Diese Geschichte - die auf die Schuldenkrise angepasste keynesianische Standarderklärung - ist diejenige, der sich die meisten Politiker, Notenbanker und Wall-Street-Ökonomen verschrieben haben, und sie muss nicht weiter ausgeführt werden.

Suchen Sie vielleicht...?