unfriendly Englisch
Bedeutung unfriendly Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch unfriendly?
In einfachem Englisch erklärt
unfriendly
unfriendly
unfriendly
Übersetzungen unfriendly Übersetzung
Wie übersetze ich unfriendly aus Englisch?
unfriendly Englisch » Deutsch
Synonyme unfriendly Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu unfriendly?
unfriendly Englisch » Englisch
Sätze unfriendly Beispielsätze
Wie benutze ich unfriendly in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
He's rich, though unfriendly.
Er ist reich, aber unfreundlich.
He's rich, though unfriendly.
Er ist reich, wiewohl nicht freundlich.
The teacher is unfriendly.
Der Lehrer ist unfreundlich.
Tom is unfriendly.
Tom ist unfreundlich.
Do you think Tom is unfriendly?
Findest du Tom unfreundlich?
Tom is extremely unfriendly.
Tom ist höchst unfreundlich.
Tom is extremely unfriendly.
Tom ist äußerst unfreundlich.
Tom is very unfriendly.
Tom ist sehr unfreundlich.
Tom was unfriendly.
Tom war unfreundlich.
Tom was unfriendly to Mary.
Tom war unfreundlich zu Maria.
I'm surprised you find Tom unfriendly. He's always been perfectly friendly to me.
Es überrascht mich, dass du Tom unfreundlich findest. Zu mir war er immer außerordentlich freundlich.
I know that Tom is unfriendly.
Ich weiß, dass Tom unfreundlich ist.
Tom seemed to be unfriendly.
Tom schien unfreundlich zu sein.
Tom seemed to be unfriendly.
Tom machte einen unfreundlichen Eindruck.
Filmuntertitel
Surrounded by unfriendly faces.
Vom Feind umzingelt.
Of course, I shall endeavor to convince the nawabs and maliks of Suristan that the action of the British government is not to be construed as unfriendly calm their natural resentment and curb any active reprisals they might so easily contemplate.
Ich tue, was ich kann, um die Leule von Surislan davon zu überzeugen, dass die Hallung der brilischen Regierung nicht unfreundlich isl. Ich hoffe, ich kann ihre Verärgerung besänftigen und Vergellungsschläge verhindern.
The home government has chosen to disregard sundry unfriendly acts of yours.
Die Heimalregierung hat ihr unloyales Verhalten übersehen.
You know, this is rather unfriendly of you, exposing me to my enemies like this.
Es ist sehr unfreundlich von Euch, mich so meinen Feinden preiszugeben.
To refuse their ambassador, that would be an unfriendly act.
Ihren Botschafter zurückzuweisen, das wäre ein unfreundlicher Akt.
In order to protect us against attacks of unfriendly, untrusting Lamas the government placed servants armed with truncheons at their disposal.
Um uns vor Angriffen fremdenfeindlicher Lamas zu schützen, hat uns die Regierung knüppelbewaffnete Diener zur Verfügung gestellt.
Principal, we can make this short and sweet. You won't have to say one unfriendly word.
Wir können uns kurz fassen.
His blood, life, and dreams spilling out on the unfriendly ground.
Sein Blut, sein Leben, seine Träume, zerflossen auf dem rauen Boden.
At that moment it seemed I could actually feel the presence of Jacob Walz. in the unfriendly canyon.
In diesem Moment spürte ich die Anwesenheit von Jacob Walz in dem feindseligen Canyon.
I don't think it's right, you being unfriendly.
Ich finde, es ist nicht richtig, dass du so unfreundlich bist.
Why are you so unfriendly?
Warum so grob?
The one thing I can't understand about New York. is why everybody here's so unfriendly.
Was ich an New York nicht verstehe. ist, warum hier alle so unfreundlich sind.
It's an extremely unfriendly community.
Die Leute hier sind extrem unfreundlich.
This is the most unfriendly country I've ever been in.
Das ist das unfreundlichste Land, in dem ich je war.
Nachrichten und Publizistik
Moreover, with Mahmoud Ahmadinejad remaining as Iran's president, the West will once again resort to its usual method of dealing with unfriendly regimes: impose more sanctions.
Mehr noch: Nun, da feststeht, dass Mahmoud Ahmadinedschad iranischer Präsident bleibt, wird der Westen einmal mehr Zuflucht in seiner üblichen Methode für den Umgang mit unfreundlichen Regimen suchen: weitere Sanktionen verhängen.
The transfer of potentially strategic information about ports into foreign and perhaps unfriendly hands clearly carries with it national security risks.
Die Abgabe von potenziell strategischen Informationen über Häfen in ausländische und vielleicht feindliche Hände, birgt eindeutig Risiken für die nationale Sicherheit.
Perhaps inevitably, the recent anti-Japanese rage during the Asian Cup left most Japanese with a strong sense of China as an irreconcilable and unfriendly nation.
Wie vielleicht unvermeidbar, haben die jüngsten Ausbrüche anti-japanischer Wut während des Asien-Cups den meisten Japanern den starken Eindruck vermittelt, dass China eine unversöhnliche und unfreundliche Nation ist.
The real threat is to the Putin model of a corporate, authoritarian state, unfriendly to the West.
Bedroht ist in Wahrheit Putins Modell eines korporatistischen, autoritären Staates, der dem Westen unfreundlich gegenübersteht.
India's tax and regulatory regime is widely regarded as unfriendly to business; but Modi's track record in government suggests that he is sensitive to this problem and will be able to make significant improvements.
Indiens Steuer- und Regulierungssystem gilt weithin als wirtschaftsfeindlich. Doch Modis bisherige Regierungsbilanz lässt vermuten, dass er sich dieses Problems bewusst ist und imstande sein wird, hier deutliche Verbesserungen vorzunehmen.
And Western powers would need to be sure that their weapons would not fall into potentially unfriendly hands.
Und die westlichen Mächte müssten sicher sein können, dass die Waffen nicht in potenziell feindliche Hände fallen.
Moreover, an inflexible and family-unfriendly corporate environment is no longer the only choice for working women.
Darüber hinaus sind unflexible und familienunfreundliche Firmenumgebungen heute nicht mehr die einzige Wahl für arbeitende Frauen.