Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

renown Englisch

Bedeutung renown Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch renown?

renown

Ruhm, Ansehen, Ruf, Berühmtheit (= fame) the state or quality of being widely honored and acclaimed

Übersetzungen renown Übersetzung

Wie übersetze ich renown aus Englisch?

Synonyme renown Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu renown?

Sätze renown Beispielsätze

Wie benutze ich renown in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

He gained renown through the novel.
Er ist durch den Roman berühmt geworden.

Filmuntertitel

Renown and grace is dead.
Ruhm und Barmherzigkeit sind tot.
Cease your praises. Word of your renown met us on the very shores of Spain.
Die Kunde von Eurem Ruhm ereilte uns an der Küste Spaniens.
Lucy Broadhurst is renown for her good heart and her unequalled piety.
Lucy Broadhurst ist bekannt für ihr gutes Herz. Und ihre Frömmigkeit ist ohne gleichen.
Papa would be so proud to know that the renown of his recipe had reached all the way to the government in Washington.
Papa wäre sehr stolz darauf, wenn er wüsste, das der Ruf seines Rezeptes den ganzen Weg bis zur Regierung nach Washington vorgedrungen ist.
The whole, a mark of high renown.
Das Ganze ist ein Zeichen hohen Ansehens.
Plane crash in Venezuela and among the victims, the world acclaimed renown pianist, Julia Drake.
Bei einem Flugzeugabsturz in Venezuela kam die berühmte französische Pianistin Julia Drake ums Leben.
Runners whom renown outran. and the name died. before the man.
Läufer, die der Ruhm überholte. und deren Name starb. noch vor dem Mann.
We were saving it for Mr. Right. We were convinced that. he would appear on the scene when we became published poets of renown.
Wir wollten auf den Richtigen warten, wenn wir erfolgreiche Dichterinnen wären.
I scorn your renown.
Verachten kann ich euren Hohn.
Some renown there.
Ein bekannter Name.
If it's not her, how many potential victims does a man have, a man of renown, a recluse, whom no one has seen for several years?
Falls es nicht sie ist. wie viele potenzielle Opfer hat dann ein Mann. ein erfolgreicher Mann, ein Einsiedler, den seit Jahren keiner gesehen hat?
We had hoped that a warrior of Beowulf 's strength and renown would be able to deliver us from our curse.
Wir hatten gehofft, dass ein so starker und berühmter Krieger wie Beowulf uns von unserem Fluch würde befreien können.
Thousands of research dollars, not to mention a certain renown.
Tausende Dollar für die Forschung, sein Ruf als Arzt.
My hope is soon my sad renown. will tell you were beloved.
Ich hoffe, die trauervolle Kunde wird Euch bald zuteil: Ihr wurdet einst geliebt.

Nachrichten und Publizistik

If it is someone of worldwide renown, the presidency will immediately be established as a post of global importance.
Übernimmt es jemand von internationalem Format, etabliert man das Präsidentenamt damit unmittelbar als Posten von globaler Bedeutung.

Suchen Sie vielleicht...?