Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Renommee Deutsch

Übersetzungen Renommee ins Englische

Wie sagt man Renommee auf Englisch?

Sätze Renommee ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Renommee nach Englisch?

Filmuntertitel

Wir haben Erlaubnis, eine Fotostory über das Gefängnis und über den Mann zu machen, dem es sein Renommee verdankt.
And we have permission to do a photo story on the prison and, of course, the man who made it what it was.
Ein bekannter Artist, gutes Einkommen, mit Renommee. fängt plötzlich an zu trinken.
If you were so well known- good income, good reputation- why did you start drinking? Im an alcoholic.
Würden Sie sagen, dass Sie in lhrem Beruf ein gewisses Renommee besitzen?
Would you say you've achieved a certain status in your profession?
Zumindest dein Renommee.
At least by reputation.
Seine Firma Swann Communications erlangte in den 70er-Jahren internationales Renommee als weltweit größter Satellitenhersteller.
Then he started Swann Communications which quickly rose to international acclaim in the '70s as the world's largest producer of satellites.
Wir leben von unserem Renommee.
We live on our reputation.
Unser gutes Renommee ist unser größtes Kapital.
Our reputation is our best advertisement.
Das Einzige, was seinen Preis bestimmt, ist das Renommee des Künstlers.
The only thing. I repeat, the only thing. that makes this work worth a quarter of a million is the artist's reputation.
Renommee.
Reputation?
Renommee.
Reputation.
Nerds, wie Mobley, bauen sich viel Renommee mit seinen 20.000 Bearbeitungen auf.
Nerds like Mobley built a lot of credit over the years With his 20,000 edits.
Keine Firma von Renommee würde eine klinische Studie auf so unsensible Art benennen.
No reputable company would ever call a clinical trial something as crude as Mainline.

Nachrichten und Publizistik

Doch es besteht die Gefahr, dass die Öffentlichkeit Spekulationen fälschlich als Tatsachen betrachtet, nur weil derjenige, der sie äußert, über Renommee und Selbstbewusstsein verfügt.
But there is a danger that the public mistakes speculation for truth, only because of the speculator's credentials and assertiveness.

Suchen Sie vielleicht...?