Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
A2

credit Englisch

Bedeutung credit Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch credit?
In einfachem Englisch erklärt

credit

Credit is an agreement to buy something and pay later. We bought the new dining room table on credit. I only use my credit card when I know I'll have the money the next week. Credit is positive words or feelings. He gave credit to local management and to the unions for the improvements at the factory. The children here should take credit for a job well done. A credit is a course or part of a course that you complete at college or university. I just need five more credits to finish my degree. A credit is record of money put in an account.

credit

If you credit an account, you add money to it. I called the bank about the mistake and they credited my account with the missing $50. If you credit somebody with something, you say that they did it. Most people have credited Churchill with this saying, but there is no proof that he actually said it. If you credit something, you believe it.

credit

(= recognition) approval give her recognition for trying he was given credit for his work give her credit for trying Kredit money available for a client to borrow an accounting entry acknowledging income or capital items give someone credit for something We credited her for saving our jobs used in the phrase 'to your credit' in order to indicate an achievement deserving praise she already had several performances to her credit akkreditieren ascribe an achievement to She was not properly credited in the program accounting: enter as credit We credit your account with $100 (= deferred payment) arrangement for deferred payment for goods and services recognition by a college or university that a course of studies has been successfully completed; typically measured in semester hours have trust in; trust in the truth or veracity of an entry on a list of persons who contributed to a film or written work the credits were given at the end of the film Kreditwürdigkeit (= credit rating) an estimate, based on previous dealings, of a person's or an organization's ability to fulfill their financial commitments (= citation, acknowledgment, mention) a short note recognizing a source of information or of a quoted passage the student's essay failed to list several important citations the acknowledgments are usually printed at the front of a book the article includes mention of similar clinical cases

Übersetzungen credit Übersetzung

Wie übersetze ich credit aus Englisch?

Credit Englisch » Deutsch

Kredit

Synonyme credit Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu credit?

Konjugation credit Konjugation

Wie konjugiert man credit in Englisch?

credit · Verb

Sätze credit Beispielsätze

Wie benutze ich credit in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

Can I pay by credit card?
Kann ich mit Kreditkarte bezahlen?
The world is divided into people who get things done, and people who get the credit.
Die Welt ist unterteilt in Leute, die Dinge erledigen, und die, die den Applaus dafür kassieren.
The world is divided into people who get things done, and people who get the credit.
Es gibt zwei Arten von Menschen: diejenigen, die die Dinge erledigen, und diejenigen, die die Lorbeeren dafür einheimsen.
It's to your credit that you told the truth.
Es gereicht Ihnen zur Ehre, dass Sie die Wahrheit gesagt haben.
Don't buy things on credit.
Kauf keine Sachen auf Kredit.
Don't buy things on credit.
Kauft keine Sachen auf Kredit.
Give credit where credit is due.
Ehre, wem Ehre gebührt.
Give credit where credit is due.
Ehre, wem Ehre gebührt.
Which credit cards can I use?
Welche Kreditkarten kann ich nutzen?
I'd like to pay with my credit card instead.
Ich würde lieber mit meiner Kreditkarte bezahlen.
Can I make a credit card call on this public phone?
Kann ich dieses öffentliche Telefon mit Kreditkarte benutzen?
The owner of this bar never sells liquor on credit.
Der Besitzer dieser Bar verkauft nie alkoholische Getränke auf Kredit.
The owner of this bar never sells liquor on credit.
Der Besitzer dieser Bar lässt beim Verkauf alkoholischer Getränke nie anschreiben.
I'm calling because my credit card has been stolen.
Ich rufe an, weil meine Kreditkarte gestohlen wurde.

Filmuntertitel

Buy them on credit.
Ich geb dir Kredit.
You don't need to copy my driver's license, my credit cards.
Sie müssen doch nicht meinen Führerschein und meine Kreditkarten kopieren.
You can have all the credit you want.
Sie kriegen jeden Kredit, den Sie wollen.
Aren't you going to give me a little credit?
Willst du das nicht anerkennen?
Give me a little credit.
Ich verdiene auch ein Lob.
Correct, there's your credit. Five with scurvy, one with flogging.
Korrekt. 5 haben Skorbut, 1 wurde geprügelt.
You have more sense than I gave you credit for.
Sie sind weit vernünftiger als ich gedacht habe.
I only give credit where credit is due.
Ich anerkenne nur das Anerkennenswerte.
I only give credit where credit is due.
Ich anerkenne nur das Anerkennenswerte.
You've got credit. All right.
Es gibt Bankanweisungen.
I gave you credit for being much more talented than you evidently are.
Ich hatte Sie für viel begabter gehalten, als Sie tatsächlich sind.
These gentlemen have plenty of credit here.
Diese Herren haben ein großes Guthaben hier.
How do we know your credit is good?
Wer sagt uns, dass Ihr Kredit gut ist?
Therefore, with the power conferred on me. by statute number 85-E. and other statutes thereunto appertaining'. I do hereby appoint to the post of sheriff. that paragon of courage. that credit to his community. the pride of Bottleneck.
Daher ernenne ich hiermit. kraft des mir laut Paragraph 85-E zukommenden Amtes. und anderer dies betreffender gesetzlicher Paragraphen. zu unserem neuen Sheriff. diesen mustergültigen Helden. dieses ehrbare Mitglied der Gemeinde.

Nachrichten und Publizistik

That boost in assets will, in turn, enable local credit markets, such as micro-finance, to begin operating.
Diese Steigerung ihres Vermögens macht es wiederum möglich, dass lokale Kreditmärkte wie Mikrofinanzinstitute ihre Arbeit aufnehmen.
It is, of course, in times of economic downturn that countries worry most about their credit rating, so the IMF stance is particularly unhelpful.
Es ist nur natürlich, wenn Länder in Zeiten der wirtschaftlichen Rezession sich vor allem um ihre Kreditwürdigkeit kümmern. Daher ist die Auffassung des IWF hier besonders wenig hilfreich.
In advanced countries, governments will eventually be forced to reduce spending, and central banks will withdraw from emergency credit provisions and guarantees.
In den Industrieländern werden die Regierungen letztendlich gezwungen sein, ihre Ausgaben zu kürzen, und die Zentralbanken werden sich von der Bereitstellung von Notkrediten und Garantien zurückziehen.
In some countries, most notably the US, a private-sector credit boom created jobs in low-skilled industries like construction, and precipitated a consumption boom as people borrowed against overvalued houses.
In einigen Ländern, insbesondere in den USA, führte ein Kreditboom im privaten Sektor zu neuen, niedrig qualifizierten Arbeitsplätzen in Sektoren wie dem Bauwesen, und löste über Hypotheken auf überbewertete Häuser einen Konsumrausch aus.
While sovereign credit quality has deteriorated virtually across the board, and will most probably continue to do so, the implications for individual countries vary.
Während sich die Bonität der Staaten praktisch flächendeckend verschlechterte - eine höchstwahrscheinlich weiter anhaltende Entwicklung - bestehen hinsichtlich der Auswirkungen auf die einzelnen Staaten durchaus Unterschiede.
They range from subdued bank lending to unusually high risk aversion, and from discredited credit vehicles to the withdrawal of some institutions from credit intermediation altogether.
Sie reichen von verhaltener Kreditvergabe bis zu ungewöhnlich hoher Risikoaversion, von in Verruf geratenen Kreditvehikeln bis hin zum vollständigen Rückzug mancher Institutionen aus der Kreditvermittlung.
They range from subdued bank lending to unusually high risk aversion, and from discredited credit vehicles to the withdrawal of some institutions from credit intermediation altogether.
Sie reichen von verhaltener Kreditvergabe bis zu ungewöhnlich hoher Risikoaversion, von in Verruf geratenen Kreditvehikeln bis hin zum vollständigen Rückzug mancher Institutionen aus der Kreditvermittlung.
Governments are doing too little to address the private credit debacle.
Die Staaten tun zu wenig, um sich dem Debakel der Privatkredite anzunehmen.
In fact, only the UK is visibly opting for a more coordinated and direct way to counter the persistent shortfalls stemming from the private part of the credit crisis.
Tatsächlich schlägt man einzig in Großbritannien einen erkennbar koordinierten und direkten Weg ein, um den anhaltenden Mängeln aufgrund der privaten Seite der Kreditkrise entgegenzutreten.
Proper access to credit for productive segments is an integral part of a well-functioning economy.
Der angemessene Zugang zu Krediten für die produktiven Segmente bildet einen integralen Bestandteil einer gut funktionierenden Wirtschaft.
That is why any comprehensive approach to restoring the advanced countries' economic and financial vibrancy must target the proper revival of private credit flows.
Aus diesem Grund muss jeder umfassende Ansatz zur Wiederherstellung der wirtschaftlichen und finanziellen Dynamik auch die angemessene Wiederbelebung der privaten Kreditflüsse enthalten.
But, partly because several African countries have escaped the hang-over from the global credit crisis, more investors are focusing on business opportunities there.
Doch konzentrieren sich jetzt mehr Investoren auf Geschäftschancen dort, zum Teil weil mehrere afrikanische Länder der Katerstimmung nach der globalen Kreditkrise entkommen sind.
Against that background, it is hard to believe that we will quickly return to the heady growth in financial assets, credit, and risk we saw from the 1970's to 2007.
Vor diesem Hintergrund fällt es schwer zu glauben, dass wir bei Finanzanlagen, Krediten und Risiken schnell wieder zu dem berauschenden Wachstum zurückkehren werden, das wir von den 70er Jahren bis 2007 erlebt haben.
That's why market interest rates on privately held Greek bonds and prices for credit-default swaps indicate that a massive default is coming.
Aus diesem Grund deuten die Marktzinssätze der Anleihen privater Gläubiger und die Preise für Credit Default Swaps auf einen bevorstehenden massiven Zahlungsausfall hin.

Suchen Sie vielleicht...?