C1
scary Englisch
Bedeutung scary Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch scary?
In einfachem Englisch erklärt
scary
scary
Übersetzungen scary Übersetzung
Wie übersetze ich scary aus Englisch?
scary Englisch » Deutsch
Synonyme scary Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu scary?
scary Englisch » Englisch
Sätze scary Beispielsätze
Wie benutze ich scary in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
The wind sounds scary, like screaming ghosts.
Der Wind klingt unheimlich, wie schreiende Geister.
Scary movies will frighten the children.
Von Gruselfilmen bekommen die Kinder Angst.
That horror movie was very scary and I couldn't sleep after watching it.
Der Horrorfilm war sehr beängstigend und ich konnte nicht schlafen, nachdem ich ihn gesehen hatte.
The world outside is very scary.
Die Welt da draußen macht mir Angst.
In a scary scene, it never fails that there is either an owl hooting or wolves howling under the full moon.
In einer gruseligen Szene ertönt unter Garantie immer entweder das Rufen einer Eule oder das Geheul von Wölfen bei Vollmond.
In a scary scene, it never fails that there is either an owl hooting or wolves howling under the full moon.
Man kann sich darauf verlassen, dass in einer gruseligen Szene entweder eine Eule schreit oder bei Vollmond Wölfe heulen.
Nightmares are scary.
Alpträume sind erschreckend.
Nightmares are scary.
Alpträume sind furchteinflößend.
Nightmares are scary.
Alpträume machen Angst.
Nightmares are scary.
Alpträume sind angsteinflößend.
I don't like scary movies!!!
Ich mag keine gruseligen Filme.
I don't like scary movies!!!
Ich mag keine Gruselfilme.
I don't like scary movies!!!
Ich mag keine Horrorfilme.
My girlfriend doesn't like scary movies.
Meine Freundin mag keine Horrorfilme.
Filmuntertitel
Get a bunch of scary-looking guys together.
Such ein paar schrecklich aussehende Leute zusammen.
It's scary enough without playing funny tricks.
Es ist schon ohne Streiche furchterregend genug.
But there's a very scary thought, if you come to consider it.
Ein beängstigender Gedanke, wenn man genauer nachdenkt.
It's less scary than the guillotine, but equally defamatory.
Das ist ebenso entehrend wie die Guillotine.
Oh. ls a bit scary down here.
Es ist etwas gruselig hier unten.
Junior's not going to drag me into another one of those scary pictures.
Aber nicht wieder in einen Gruselfilm.
It's rather scary the first time, though, isn't it?
Nur beim ersten Mal ist es schaurig.
They're sort of scary, but they're so big and clumsy, they hate to take wing.
Irgendwie Furcht erregend, aber sie sind plump und fliegen nicht weg.
Son, I think that story is a little too scary for this time of night.
Sohn, ich denke, diese Geschichte ist zu dieser Zeit zu Angst einflößend.
What's so scary that you wouldn't tell me?
Was kommt denn so Furchtbares?
Your voice is really scary.
Slim, deine Stimme terrorisiert mich bei Tagesanbruch.
Cows aren't scary.
Kühe tun einem nichts.
It's a joke, they're not scary.
Das war nur Spaß, die Toten tun einem nichts.
Leopoldo worked as usual. He, in turn, cultivated a goatee. It's scary.
Manchmal gingen sein Vater und seine kleine Schwester am Laden vorbei, um ihm beim Arbeiten zuzusehen.
Nachrichten und Publizistik
But the level that computers have reached already is scary enough.
Aber das Niveau, dass die Computer bereits erreicht haben, ist Furcht einflößend genug.
That is larger than the Chinese surplus has ever been - and scary because it subtracts net demand from the rest of Europe and the world economy.
Das ist mehr, als der chinesische Überschuss je betragen hat - und besorgniserregend, weil es zu einem Nettonachfrage-Abzug aus dem Rest Europas und der Weltwirtschaft führt.
How Scary Is the Bond Market?
Wie beängstigend ist der Anleihenmarkt?
Working closely with others who think differently can be scary and frustrating.
Eng mit anderen zusammen zu arbeiten, die anders denken, kann beängstigend und frustrierend sein.
Measured this way, the scary eco-crunch disappears.
Auf diese Weise berechnet, gibt es keine schaurige Öko-Krise mehr.
The FSF was not a scary creature, and the individual regulators, national and international, were largely left to their own devices, with all of the unhappy consequences with which we have become acquainted.
Das FSF war keine beängstigende Kreatur, und die einzelnen Aufsichtsbehörden auf nationaler und internationaler Ebene waren weitgehend sich selbst überlassen, mit allen unglückseligen Konsequenzen, mit denen wir inzwischen Bekanntschaft geschlossen haben.
Indeed, the growing disconnect between increasingly aggressive policy actions and strains in the financial market is scary.
In der Tat ist die zunehmende Loslösung von immer aggressiveren politischen Maßnahmen und der Belastung des Finanzmarktes beängstigend.
In the absence of strong policies, it is too easy to think of scary scenarios in which depressed output and troubles in the financial system feed on each other, leading to further large drops in output.
Ohne starke politische Maßnahmen sind beängstigende Szenarios nur zu leicht vorstellbar, in denen eine geringe Produktion und Probleme im Finanzsystem einander verstärken, was zu weiteren großen Rückgängen in der Produktion führen würde.
The movie shows scary pictures of the consequences of the sea level rising 20 feet (seven meters), flooding large parts of Florida, San Francisco, New York, Holland, Calcutta, Beijing, and Shanghai.
Der Film zeigt Furcht erregende Bilder der Folgen eines Anstiegs des Meeresspiegels um 7 m, bei dem große Teile Floridas, San Francisco, New York, Holland, Kalkutta, Beijing und Schanghai überflutet werden würden.
It's scary. Little real value is created.
Das ist ziemlich unheimlich, denn es entsteht dabei nur wenig wirklich Wertvolles.
So much for scary fairytales.
Soviel zu furchterregenden Märchen.
There were some positively scary names for potential Fed chairman floating out of the White House, and I, for one, had no confidence in the outcome.
Aus dem Weißen Haus drangen einige wirklich beängstigende Namen für potenzielle Vorsitzende der Fed nach außen, und ich, beispielsweise, hatte kein Vertrauen in den Ausgang.
Scary climate stories rely on a simple narrative: more CO2 means more environmental damage and death - and the only way to address it is to cut carbon emissions.
Schaurige Klimageschichten bauen auf einer simplen Narrative auf: Mehr CO2 bedeutet mehr Umweltschäden und Tote, und die einzige Möglichkeit, dem zu entgehen, ist die Reduzierung der Kohlenstoffemissionen.
One narrative is wrong; the other is scary.
Eine davon ist falsch, und die andere ist beängstigend.
Suchen Sie vielleicht...?
scarce currency |
scar |
scare |
scard |
scarce |
scarab |
SCARA |
scarce footman |
scare into |
Scar-Jo |
scare away |
scar over