haarsträubend Deutsch
Übersetzungen haarsträubend ins Englische
Wie sagt man haarsträubend auf Englisch?
haarsträubend Deutsch » Englisch
Sätze haarsträubend ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich haarsträubend nach Englisch?
Einfache Sätze
Das ist haarsträubend.
This is creepy.
Filmuntertitel
Die Orthografie ist haarsträubend.
Is that what you have said? What effect has this news on you? Well, it is a bit sudden.
Ich könnte Ihnen Geschichten erzählen, haarsträubend!
Yes. I could tell you stories about my teeth that would make your hair stand on end.
Haarsträubend!
Holy almost!
Er findet es haarsträubend komisch.
If all that's exact to a hair, we'll listen!
Das ist haarsträubend!
That's outrageous!
Das ist ja haarsträubend!
A hair-raising experience!
Ich meine. das ist haarsträubend.
I mean, that's hair-raising.
Haarsträubend. - Es reicht.
It's fine, Alex.
Das ist haarsträubend.
This is ludicrous. Dr. Martin.
Was er hier auftischt, sind haarsträubend logische Taschenspielertricks, aber das paßt den Interessen von Kapitalbesitzern.
Just the most startling logical legerdemain that he gets away with here but it fits the interests of capital owners.
Vor ein paar Jahren zeigten Sie mir einen Ihrer Ergüsse. Das war schon haarsträubend.
You once showed me a small work, somewhat convoluted, in which you endlessly split hairs.
Deine Arroganz ist haarsträubend.
Your arrogance here is breathtaking.
Das ist ja haarsträubend.
That's unbelievable.
Was Sie erzählen, ist haarsträubend.
From far-fetched to outlandish!
Nachrichten und Publizistik
Besonders haarsträubend war die Preisgabe der indischen Tibet-Karte durch Premierminister Atal Bihari Vajpayee im Jahr 2003.
Particularly egregious was Prime Minister Atal Bihari Vajpayee's 2003 surrender of India's Tibet card.
Was also hat zu einer Verfahrensweise geführt, die für Bürger haarsträubend ist, Kindern schadet und für die Verbesserung unserer Sicherheit unwirksam ist?
So what led to a policy that is appalling to citizens, damaging to children, and ineffective for improving our security?