minimize Englisch

Bedeutung minimize Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch minimize?

In einfachem Englisch erklärt

minimize Verb

— If you minimize something, you make it as small as possible. We should take all steps to minimize the risk of disease. We are trying to minimize pollution by using bikes instead of our car. These steps will help us to minimize the time and cost of transporting materials.

minimize

— minimieren verb (= minimise) make small or insignificant Let's minimize the risk — untertreiben, herunterspielen verb (= understate) represent as less significant or important — verleumden, verunglimpfen, herabsetzen, schmälern, herunterspielen, klein reden verb (= belittle) cause to seem less serious; play down Don't belittle his influence

Übersetzungen minimize Übersetzung

Wie übersetze ich minimize aus Englisch?

minimize Englisch » Deutsch

minimieren verringern verniedlichen vermindern verkleinern kürzen einschränken auf ein Minimum senken abnehmen

Minimize Englisch » Deutsch

Komprimator

Synonyme minimize Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu minimize?

minimize Englisch » Englisch

minimise reduce belittle understate make small diminish derogate lessen downplay undervalue underestimate play down disparage denigrate bring down underrate underemphasize tap off talk down straiten stint shrink shorten scotch scant restrict remove pick at misjudge minimumvalue minimum value minimum minimization minimalization minimal value mince lower localize localise limit flip off extreme value dwarf downsize dismiss discount devalue depredate depreciate deprecate

Konjugation minimize Konjugation

Wie konjugiert man minimize in Englisch?

minimize · Verb

Präsens I minimize

Positiv I minimize

Singular

1. Person I minimize

2. Person you minimize

3. Person he/she/it minimizes

Plural

1. Person we minimize

2. Person you minimize

3. Person they minimize

Negativ I don't minimize

Singular

1. Person I don't minimize I do not minimize

2. Person you don't minimize you do not minimize

3. Person he/she/it doesn't minimize he/she/it does not minimize

Plural

1. Person we don't minimize we do not minimize

2. Person you don't minimize you do not minimize

3. Person they don't minimize they do not minimize

Frage do I minimize?

Singular

1. Person do I minimize?

2. Person do you minimize?

3. Person does he/she/it minimize?

Plural

1. Person do we minimize?

2. Person do you minimize?

3. Person do they minimize?

Negative Frage don't I minimize?

Singular

1. Person don't I minimize? do I not minimize?

2. Person don't you minimize? do you not minimize?

3. Person doesn't he/she/it minimize? does he/she/it not minimize?

Plural

1. Person don't we minimize? do we not minimize?

2. Person don't you minimize? do you not minimize?

3. Person don't they minimize? do they not minimize?

Vergangenheit I minimized

Positiv I minimized

Singular

1. Person I minimized

2. Person you minimized

3. Person he/she/it minimized

Plural

1. Person we minimized

2. Person you minimized

3. Person they minimized

Negativ I didn't minimize

Singular

1. Person I didn't minimize I did not minimize

2. Person you didn't minimize you did not minimize

3. Person he/she/it didn't minimize he/she/it did not minimize

Plural

1. Person we didn't minimize we did not minimize

2. Person you didn't minimize you did not minimize

3. Person they didn't minimize they did not minimize

Frage did I minimize?

Singular

1. Person did I minimize?

2. Person did you minimize?

3. Person did he/she/it minimize?

Plural

1. Person did we minimize?

2. Person did you minimize?

3. Person did they minimize?

Negative Frage didn't I minimize?

Singular

1. Person didn't I minimize? did I not minimize?

2. Person didn't you minimize? did you not minimize?

3. Person didn't he/she/it minimize? did he/she/it not minimize?

Plural

1. Person didn't we minimize? did we not minimize?

2. Person didn't you minimize? did you not minimize?

3. Person didn't they minimize? did they not minimize?

Futur I'll minimize

Positiv I'll minimize

Singular

1. Person I'll minimize I will minimize

2. Person you'll minimize you will minimize

3. Person he/she/it'll minimize he/she/it will minimize

Plural

1. Person we'll minimize we will minimize

2. Person you'll minimize you will minimize

3. Person they'll minimize they will minimize

Negativ I won't minimize

Singular

1. Person I won't minimize I will not minimize

2. Person you won't minimize you will not minimize

3. Person he/she/it won't minimize he/she/it will not minimize

Plural

1. Person we won't minimize we will not minimize

2. Person you won't minimize you will not minimize

3. Person they won't minimize they will not minimize

Frage will I minimize?

Singular

1. Person will I minimize?

2. Person will you minimize?

3. Person will he/she/it minimize?

Plural

1. Person will we minimize?

2. Person will you minimize?

3. Person will they minimize?

Negative Frage won't I minimize?

Singular

1. Person won't I minimize? will I not minimize?

2. Person won't you minimize? will you not minimize?

3. Person won't he/she/it minimize? will he/she/it not minimize?

Plural

1. Person won't we minimize? will we not minimize?

2. Person won't you minimize? will you not minimize?

3. Person won't they minimize? will they not minimize?

Konjuktiv I'd minimize

Positiv I'd minimize

Singular

1. Person I'd minimize I would minimize

2. Person you'd minimize you would minimize

3. Person he/she/it'd minimize he/she/it would minimize

Plural

1. Person we'd minimize we would minimize

2. Person you'd minimize you would minimize

3. Person they'd minimize they would minimize

Negativ I wouldn't minimize

Singular

1. Person I wouldn't minimize I would not minimize

2. Person you wouldn't minimize you would not minimize

3. Person he/she/it wouldn't minimize he/she/it would not minimize

Plural

1. Person we wouldn't minimize we would not minimize

2. Person you wouldn't minimize you would not minimize

3. Person they wouldn't minimize they would not minimize

Frage would I minimize?

Singular

1. Person would I minimize?

2. Person would you minimize?

3. Person would he/she/it minimize?

Plural

1. Person would we minimize?

2. Person would you minimize?

3. Person would they minimize?

Negative Frage wouldn't I minimize?

Singular

1. Person wouldn't I minimize? would I not minimize?

2. Person wouldn't you minimize? would you not minimize?

3. Person wouldn't he/she/it minimize? would he/she/it not minimize?

Plural

1. Person wouldn't we minimize? would we not minimize?

2. Person wouldn't you minimize? would you not minimize?

3. Person wouldn't they minimize? would they not minimize?

Positiv I'm minimizing

Singular

1. Person I'm minimizing I am minimizing

2. Person you're minimizing you are minimizing

3. Person he/she/it's minimizing he/she/it is minimizing

Plural

1. Person we're minimizing we are minimizing

2. Person you're minimizing you are minimizing

3. Person they're minimizing they are minimizing

Negativ I'm not minimizing

Singular

1. Person I'm not minimizing I am not minimizing

2. Person you aren't minimizing you're not minimizing you are not minimizing

3. Person he/she/it isn't minimizing he/she/it's not minimizing he/she/it is not minimizing

Plural

1. Person we aren't minimizing we're not minimizing we are not minimizing

2. Person you aren't minimizing you're not minimizing you are not minimizing

3. Person they aren't minimizing they're not minimizing they are not minimizing

Frage am I minimizing?

Singular

1. Person am I minimizing?

2. Person are you minimizing?

3. Person is he/she/it minimizing?

Plural

1. Person are we minimizing?

2. Person are you minimizing?

3. Person are they minimizing?

Negative Frage aren't I minimizing?

Singular

1. Person aren't I minimizing? am I not minimizing?

2. Person aren't you minimizing? are you not minimizing?

3. Person isn't he/she/it minimizing? is he/she/it not minimizing?

Plural

1. Person aren't we minimizing? are we not minimizing?

2. Person aren't you minimizing? are you not minimizing?

3. Person aren't they minimizing? are they not minimizing?

Positiv I was minimizing

Singular

1. Person I was minimizing

2. Person you were minimizing

3. Person he/she/it was minimizing

Plural

1. Person we were minimizing

2. Person you were minimizing

3. Person they were minimizing

Negativ I wasn't minimizing

Singular

1. Person I wasn't minimizing I was not minimizing

2. Person you weren't minimizing you were not minimizing

3. Person he/she/it wasn't minimizing he/she/it was not minimizing

Plural

1. Person we weren't minimizing we were not minimizing

2. Person you weren't minimizing you were not minimizing

3. Person they weren't minimizing they were not minimizing

Frage was I minimizing?

Singular

1. Person was I minimizing?

2. Person were you minimizing?

3. Person was he/she/it minimizing?

Plural

1. Person were we minimizing?

2. Person were you minimizing?

3. Person were they minimizing?

Negative Frage wasn't I minimizing?

Singular

1. Person wasn't I minimizing? was I not minimizing?

2. Person weren't you minimizing? were you not minimizing?

3. Person wasn't he/she/it minimizing? was he/she/it not minimizing?

Plural

1. Person weren't we minimizing? were we not minimizing?

2. Person weren't you minimizing? were you not minimizing?

3. Person weren't they minimizing? were they not minimizing?

Positiv I'll be minimizing

Singular

1. Person I'll be minimizing I will be minimizing

2. Person you'll be minimizing you will be minimizing

3. Person he/she/it'll be minimizing he/she/it will be minimizing

Plural

1. Person we'll be minimizing we will be minimizing

2. Person you'll be minimizing you will be minimizing

3. Person they'll be minimizing they will be minimizing

Negativ I won't be minimizing

Singular

1. Person I won't be minimizing I will not be minimizing

2. Person you won't be minimizing you will not be minimizing

3. Person he/she/it won't be minimizing he/she/it will not be minimizing

Plural

1. Person we won't be minimizing we will not be minimizing

2. Person you won't be minimizing you will not be minimizing

3. Person they won't be minimizing they will not be minimizing

Frage will I be minimizing?

Singular

1. Person will I be minimizing?

2. Person will you be minimizing?

3. Person will he/she/it be minimizing?

Plural

1. Person will we be minimizing?

2. Person will you be minimizing?

3. Person will they be minimizing?

Negative Frage won't I be minimizing?

Singular

1. Person won't I be minimizing? will I not be minimizing?

2. Person won't you be minimizing? will you not be minimizing?

3. Person won't he/she/it be minimizing? will he/she/it not be minimizing?

Plural

1. Person won't we be minimizing? will we not be minimizing?

2. Person won't you be minimizing? will you not be minimizing?

3. Person won't they be minimizing? will they not be minimizing?

Positiv I'd be minimizing

Singular

1. Person I'd be minimizing I would be minimizing

2. Person you'd be minimizing you would be minimizing

3. Person he/she/it'd be minimizing he/she/it would be minimizing

Plural

1. Person we'd be minimizing we would be minimizing

2. Person you'd be minimizing you would be minimizing

3. Person they'd be minimizing they would be minimizing

Negativ I wouldn't be minimizing

Singular

1. Person I wouldn't be minimizing I would not be minimizing

2. Person you wouldn't be minimizing you would not be minimizing

3. Person he/she/it wouldn't be minimizing he/she/it would not be minimizing

Plural

1. Person we wouldn't be minimizing we would not be minimizing

2. Person you wouldn't be minimizing you would not be minimizing

3. Person they wouldn't be minimizing they would not be minimizing

Frage would I be minimizing?

Singular

1. Person would I be minimizing?

2. Person would you be minimizing?

3. Person would he/she/it be minimizing?

Plural

1. Person would we be minimizing?

2. Person would you be minimizing?

3. Person would they be minimizing?

Negative Frage wouldn't I be minimizing?

Singular

1. Person wouldn't I be minimizing? would I not be minimizing?

2. Person wouldn't you be minimizing? would you not be minimizing?

3. Person wouldn't he/she/it be minimizing? would he/she/it not be minimizing?

Plural

1. Person wouldn't we be minimizing? would we not be minimizing?

2. Person wouldn't you be minimizing? would you not be minimizing?

3. Person wouldn't they be minimizing? would they not be minimizing?

Vorpräsens I've minimized

Positiv I've minimized

Singular

1. Person I've minimized I have minimized

2. Person you've minimized you have minimized

3. Person he/she/it's minimized he/she/it has minimized

Plural

1. Person we've minimized we have minimized

2. Person you've minimized you have minimized

3. Person they've minimized they have minimized

Negativ I haven't minimized

Singular

1. Person I haven't minimized I have not minimized

2. Person you haven't minimized you have not minimized

3. Person he/she/it hasn't minimized he/she/it has not minimized

Plural

1. Person we haven't minimized we have not minimized

2. Person you haven't minimized you have not minimized

3. Person they haven't minimized they have not minimized

Frage have I minimized?

Singular

1. Person have I minimized?

2. Person have you minimized?

3. Person has he/she/it minimized?

Plural

1. Person have we minimized?

2. Person have you minimized?

3. Person have they minimized?

Negative Frage haven't I minimized?

Singular

1. Person haven't I minimized? have I not minimized?

2. Person haven't you minimized? have you not minimized?

3. Person hasn't he/she/it minimized? has he/she/it not minimized?

Plural

1. Person haven't we minimized? have we not minimized?

2. Person haven't you minimized? have you not minimized?

3. Person haven't they minimized? have they not minimized?

Vorvergangenheit I had minimized

Positiv I had minimized

Singular

1. Person I had minimized

2. Person you had minimized

3. Person he/she/it had minimized

Plural

1. Person we had minimized

2. Person you had minimized

3. Person they had minimized

Negativ I hadn't minimized

Singular

1. Person I hadn't minimized I had not minimized

2. Person you hadn't minimized you had not minimized

3. Person he/she/it hadn't minimized he/she/it had not minimized

Plural

1. Person we hadn't minimized we had not minimized

2. Person you hadn't minimized you had not minimized

3. Person they hadn't minimized they had not minimized

Frage had I minimized?

Singular

1. Person had I minimized?

2. Person had you minimized?

3. Person had he/she/it minimized?

Plural

1. Person had we minimized?

2. Person had you minimized?

3. Person had they minimized?

Negative Frage hadn't I minimized?

Singular

1. Person hadn't I minimized? had I not minimized?

2. Person hadn't you minimized? had you not minimized?

3. Person hadn't he/she/it minimized? had he/she/it not minimized?

Plural

1. Person hadn't we minimized? had we not minimized?

2. Person hadn't you minimized? had you not minimized?

3. Person hadn't they minimized? had they not minimized?

Vorfutur I'll have minimized

Positiv I'll have minimized

Singular

1. Person I'll have minimized I will have minimized

2. Person you'll have minimized you will have minimized

3. Person he/she/it'll have minimized he/she/it will have minimized

Plural

1. Person we'll have minimized we will have minimized

2. Person you'll have minimized you will have minimized

3. Person they'll have minimized they will have minimized

Negativ I won't have minimized

Singular

1. Person I won't have minimized I will not have minimized

2. Person you won't have minimized you will not have minimized

3. Person he/she/it won't have minimized he/she/it will not have minimized

Plural

1. Person we won't have minimized we will not have minimized

2. Person you won't have minimized you will not have minimized

3. Person they won't have minimized they will not have minimized

Frage +'ll I have minimized?

Singular

1. Person +'ll I have minimized? will I have minimized?

2. Person +'ll you have minimized? will you have minimized?

3. Person +'ll he/she/it have minimized? will he/she/it have minimized?

Plural

1. Person +'ll we have minimized? will we have minimized?

2. Person +'ll you have minimized? will you have minimized?

3. Person +'ll they have minimized? will they have minimized?

Negative Frage won't I have minimized?

Singular

1. Person won't I have minimized? will I not have minimized?

2. Person won't you have minimized? will you not have minimized?

3. Person won't he/she/it have minimized? will he/she/it not have minimized?

Plural

1. Person won't we have minimized? will we not have minimized?

2. Person won't you have minimized? will you not have minimized?

3. Person won't they have minimized? will they not have minimized?

Konjuktiv Perfekt I'd have minimized

Positiv I'd have minimized

Singular

1. Person I'd have minimized I would have minimized

2. Person you'd have minimized you would have minimized

3. Person he/she/it'd have minimized he/she/it would have minimized

Plural

1. Person we'd have minimized we would have minimized

2. Person you'd have minimized you would have minimized

3. Person they'd have minimized they would have minimized

Negativ I wouldn't have minimized

Singular

1. Person I wouldn't have minimized I would not have minimized

2. Person you wouldn't have minimized you would not have minimized

3. Person he/she/it wouldn't have minimized he/she/it would not have minimized

Plural

1. Person we wouldn't have minimized we would not have minimized

2. Person you wouldn't have minimized you would not have minimized

3. Person they wouldn't have minimized they would not have minimized

Frage would I have minimized?

Singular

1. Person would I have minimized?

2. Person would you have minimized?

3. Person would he/she/it have minimized?

Plural

1. Person would we have minimized?

2. Person would you have minimized?

3. Person would they have minimized?

Negative Frage wouldn't I have minimized?

Singular

1. Person wouldn't I have minimized? would I not have minimized?

2. Person wouldn't you have minimized? would you not have minimized?

3. Person wouldn't he/she/it have minimized? would he/she/it not have minimized?

Plural

1. Person wouldn't we have minimized? would we not have minimized?

2. Person wouldn't you have minimized? would you not have minimized?

3. Person wouldn't they have minimized? would they not have minimized?

Imperativ minimize!

Positiv

you minimize!

we let's minimize!

Negativ

you don't minimize!

we let's not minimize!

Sätze minimize Beispielsätze

Wie benutze ich minimize in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

Is there anything we can do to minimize the risk?

Können wir das Risiko irgendwie minimieren?

Filmuntertitel

By degrees you minimize your ugliness, your lameness. and you begin to think of yourself. as a presentable young man with a slight limp.

Man vergisst allmählich, dass man hässlich und lahm ist. Und eh man sich versieht, hält man sich für einen passablen jungen Mann, der etwas hinkt.

If I try to stop it or even minimize it with an antidote, I might kill him.

Wenn ich versuchen würde, es mit einem Gegenmittel zu stoppen könnte er daran sterben!

Naturally, that means taking risks, but our intention is always to minimize those risks.

Natürlich bedeutet das, Risiken einzugehen, aber unser Ziel ist immer, diese Risiken zu minimieren.

And, men, no matter what you do don't minimize your importance on the Bedford.

Männer, egal was ihr macht. unterschätzt nicht eure Wichtigkeit auf der Bedford.

Time to make your fortunes and minimize your losses.

Nein.

It's not very perceptive of you to minimize the courage that it takes to kill.

Einen wichtigen Faktor unterschätzen Sie. Und das ist der Mut, den ein Mord erfordert.

I won't try to minimize it.

Ich will das nicht verbergen.

We must take every step to minimize the possible harm.

Wir müssen jeden möglichen Schritt unternehmen um den möglichen Schaden zu minimieren.

I'm asking you to put the experiment off until we understand a little more, in order to minimize the risk.

Du musst es verschieben, bis wir mehr wissen, um das Risiko zu mindern.

But you try to minimize that stuff. and be the best person you can be.

Aber man hält das in Grenzen um vor sich bestehen zu können.

Mr. Shane, I don't mean to minimize your concern. but this is just a rather obvious mistake, isn't it?

LESTER SHANE, wohnhaft in Gilroy, hinterlässt eine liebende Ehefrau. Ich will Ihre Besorgnis ja nicht kleinreden, aber das ist doch ein offensichtliches Versehen.

This time around, I intend to minimize my losses.

Diesmal möchte ich den Verlust so klein wie möglich halten.

You see the strategy lies in making bets that minimize the house's edge.

Du musst verstehen, du musst strategische Wetten abschließen, die den Vorteil des Hauses minimieren.

If we lay out our probable cause, stress exigent circumstances, minimize our monitoring to relevant conversations, it might fly.

Morgen früh um zehn in meinem Büro. Bringen Sie Ihrem Freund Manieren bei. Das ist absurd.

Nachrichten und Publizistik

National supervisors always tend to minimize problems at home.

Nationale Aufsichtsbeamte tendieren dazu, Probleme zuhause kleiner zu machen als sie sind.

The first is obvious: minimize global warming by, say, honoring the Kyoto Treaty's emissions targets.

Erstens, und das liegt klar auf der Hand, ist die globale Erwärmung einzudämmen, indem man beispielsweise die Emissionsziele des Abkommens von Kyoto einhält.

The Russians view normal relations between Turkey and Armenia as a way to minimize Georgia's strategic role in the region.

Die Russen sehen normalisierte Beziehungen zwischen der Türkei und Armenien als eine Möglichkeit, Georgiens strategische Rolle in der Region klein zu halten.

In order to maintain absolutist power and to minimize public anger, the Saudi princes, led by Prince Naif, asked the reformers to sign an agreement that they would never again ask for reform.

Um die absolutistische Macht zu erhalten und den öffentlichen Zorn zu minimieren, verlangten die saudischen Prinzen, unter der Führung von Prinz Naif, dass die Reformer eine Vereinbarung unterschreiben, nie wieder Reformen zu fordern.

Fortunately, it may be possible to minimize the fallout for the rest of the world.

Glücklicherweise besteht die Möglichkeit, die Auswirkungen für die übrige Welt in Grenzen zu halten.

At the very least, we can minimize those dangers.

Zumindest lässt sich die Gefahr minimieren.

Second, it is also clear that developed countries must act rapidly and in concert to minimize the impact of the crisis on emerging markets.

Zweitens ist ebenfalls klar, dass die Industrieländer schnell und gemeinsam handeln müssen, um die Auswirkungen der Krise auf die aufstrebenden Märkte so gering wie möglich zu halten.

To minimize the risk of an unruly collapse, it is necessary to approve an international resolution mechanism with authority over all major international financial institutions.

Um das Risiko eines ungeordneten Zusammenbruchs zu minimieren, ist es erforderlich, einen internationalen Abwicklungsmechanismus mit Autorität über alle wichtigen internationalen Finanzinstitute zu genehmigen.

The goal would not be to rescue banks and their creditors, but to minimize the disruption that an uncontrolled default might cause.

Das Ziel wäre dabei nicht die Rettung der Banken und ihrer Gläubiger, sondern die Minimierung der durch einen unkontrollierten Zahlungsausfall verursachten Störungen.

Moreover, they have called for a complete rethinking of deterrence strategy, in order to minimize, and ultimately eliminate, reliance on the most indiscriminately destructive weapons ever invented.

Darüber hinaus setzten sie sich für ein völliges Umdenken in der Abschreckungsstrategie ein, um die Abhängigkeit von den bei weitem zerstörerischsten Waffen aller Zeiten zu verringern und letztlich zu beenden.

Moreover, large corporations are able to take full advantage of globalization (for example, by arbitraging tax regimes to minimize their payments).

Außerdem sind Großkonzerne in der Lage, die Globalisierung in vollem Umfang für sich zu nützen (indem sie beispielsweise Unterschiede zwischen Steuersystemen nützen, um ihre Zahlungen zu minimieren).

The world's task is to find instruments that can minimize the possibility of moral hazard and yet keep the level of real risk within tolerable bounds.

Die Welt muß nun Instrumente finden, welche die Möglichkeit der moralischen Unterhöhlung verringern und dennoch den Grad des tatsächlichen Risikos innerhalb erträglicher Grenzen halten.

And, unlike in the West, China's targeted equity-specific actions minimize the risk of financial contagion caused by liquidity spillovers into other asset markets.

Und im Gegensatz zum Westen minimieren die gezielt auf Aktien wirkenden Maßnahmen Chinas das Risiko einer finanziellen Ansteckung, die durch das Überschwappen von Liquidität auf andere Anlagemärkte verursacht wird.

Thus, they would minimize the deterioration in their trade surpluses, maintain competitive exchange rates, and safeguard their foreign reserves and net-creditor positions.

Demzufolge würden sie den Rückgang ihrer Außenhandelsüberschüsse minimieren, wettbewerbsfähige Wechselkurse beibehalten und ihre Währungsreserven und Positionen als Nettogläubiger schützen.

Suchen Sie vielleicht...?