talk down Englisch

Bedeutung talk down Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch talk down?

talk down

— verb belittle through talk — verb speak in a condescending manner, as if to a child He talks down to her — verb direct and control (the flight of an airplane during landing) via radio the control tower talked down the plane whose pilot fell ill

Übersetzungen talk down Übersetzung

Wie übersetze ich talk down aus Englisch?

talk down Englisch » Deutsch

zum Schweigen bringen überreden niederreden gewohnt sein durch kräftige Gründe widerlegen durch Reden besiegen

Synonyme talk down Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu talk down?

talk down Englisch » Englisch

understate take down play down pick at patronize minimize minimise downplay disprove diminish deprecate confute condescend belittle be used to be accustomed to background argue into silence argue down

Sätze talk down ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich talk down nach Englisch?

Filmuntertitel

Ich sollte mir ein paar neue Themen für den Small-Talk zulegen.

Exciting.

Aber das ist Talk. Talk?

But that's talc, you idiot!

Aber das ist Talk. Talk?

But that's talc, you idiot!

Ich kann mir Besseres vorstellen, als Small Talk zu führen.

I can think of much better things than making small talk.

Das ist hier keine Talk Show, Mr Berman!

This is not a show, Mr. Byorman.

Und mit weißem Puder meine ich nicht Talk.

And by white powder, I don't mean talcum powder.

Halb Talk, halb Chlorit und etwas Magneteisenerz.

It's part talc, part chlorite a little magnetite thrown in.

Pass auf, lass den Small-Talk!

Listen, don't start that small talk with me.

Und damit geht die Sendezeit bei Knacki-Talk zu Ende.

Let it go. That's all the time we got today on Con Talk.

Die Echse, die ich dort antraf, stand nicht so auf Small Talk.

The lizard I found there wasn't much on small talk.

Helen, Liebling, vergessen wir den Small Talk.

Helen, darling, let's cut the small talk.

So viel zum Small Talk.

So much for small talk.

Bei dem, was ihr durchmachen musstet, fehlte natürlich die Zeit für Small Talk.

Well, from what you've both been through. you obviously didn't have any time for any small talk.

Die Telefonleitungen von KGAB sind jetzt geschaltet. Rufen Sie uns an. unter 5-5-5-TALK.

The KGAB phone lines are open and ready for your call. at 555-TALK.

Suchen Sie vielleicht...?

talk | down