frighten Englisch

Bedeutung frighten Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch frighten?

In einfachem Englisch erklärt

frighten Verb

— If you frighten somebody, you make them feel afraid. You are shouting at me and frightening your daughters. It made so much noise that it frightened away the animals.

frighten

— erschrecken, Angst machen, schrecken verb (= affright) cause fear in The stranger who hangs around the building frightens me Ghosts could never affright her — verb drive out by frightening

Übersetzungen frighten Übersetzung

Wie übersetze ich frighten aus Englisch?

frighten Englisch » Deutsch

erschrecken ängstigen einschüchtern fürchten befürchten Angst machen zagen verscheuchen sich ängstigen sich ängsten beängstigen abschrecken schrecken plötzlich erschrecken überraschen verschrecken verblüffen sich erschrecken jemanden erschrecken in Schrecken versetzen in Erstaunen setzen erschüttern entsetzen drohen bedrohen aufschrecken Furcht einflößen Bewunderung erregen

Synonyme frighten Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu frighten?

frighten Englisch » Englisch

scare startle intimidate terrify threaten alarm surprise fear menace affright shock make afraid horrify cow daunt terrorize fright spook unnerve petrify overawe haunt dismay be afraid appal afraid take by surprise stampede funk fill with fear drive dread confuse chill cause to fear bully browbeat astonish worry warn tremble with fright terrorise take fright swagger suprise suppress strike terror into start speak in harsh tone shout

Konjugation frighten Konjugation

Wie konjugiert man frighten in Englisch?

frighten · Verb

Präsens I frighten

Positiv I frighten

Singular

1. Person I frighten

2. Person you frighten

3. Person he/she/it frightens

Plural

1. Person we frighten

2. Person you frighten

3. Person they frighten

Negativ I don't frighten

Singular

1. Person I don't frighten I do not frighten

2. Person you don't frighten you do not frighten

3. Person he/she/it doesn't frighten he/she/it does not frighten

Plural

1. Person we don't frighten we do not frighten

2. Person you don't frighten you do not frighten

3. Person they don't frighten they do not frighten

Frage do I frighten?

Singular

1. Person do I frighten?

2. Person do you frighten?

3. Person does he/she/it frighten?

Plural

1. Person do we frighten?

2. Person do you frighten?

3. Person do they frighten?

Negative Frage don't I frighten?

Singular

1. Person don't I frighten? do I not frighten?

2. Person don't you frighten? do you not frighten?

3. Person doesn't he/she/it frighten? does he/she/it not frighten?

Plural

1. Person don't we frighten? do we not frighten?

2. Person don't you frighten? do you not frighten?

3. Person don't they frighten? do they not frighten?

Vergangenheit I frightened

Positiv I frightened

Singular

1. Person I frightened

2. Person you frightened

3. Person he/she/it frightened

Plural

1. Person we frightened

2. Person you frightened

3. Person they frightened

Negativ I didn't frighten

Singular

1. Person I didn't frighten I did not frighten

2. Person you didn't frighten you did not frighten

3. Person he/she/it didn't frighten he/she/it did not frighten

Plural

1. Person we didn't frighten we did not frighten

2. Person you didn't frighten you did not frighten

3. Person they didn't frighten they did not frighten

Frage did I frighten?

Singular

1. Person did I frighten?

2. Person did you frighten?

3. Person did he/she/it frighten?

Plural

1. Person did we frighten?

2. Person did you frighten?

3. Person did they frighten?

Negative Frage didn't I frighten?

Singular

1. Person didn't I frighten? did I not frighten?

2. Person didn't you frighten? did you not frighten?

3. Person didn't he/she/it frighten? did he/she/it not frighten?

Plural

1. Person didn't we frighten? did we not frighten?

2. Person didn't you frighten? did you not frighten?

3. Person didn't they frighten? did they not frighten?

Futur I'll frighten

Positiv I'll frighten

Singular

1. Person I'll frighten I will frighten

2. Person you'll frighten you will frighten

3. Person he/she/it'll frighten he/she/it will frighten

Plural

1. Person we'll frighten we will frighten

2. Person you'll frighten you will frighten

3. Person they'll frighten they will frighten

Negativ I won't frighten

Singular

1. Person I won't frighten I will not frighten

2. Person you won't frighten you will not frighten

3. Person he/she/it won't frighten he/she/it will not frighten

Plural

1. Person we won't frighten we will not frighten

2. Person you won't frighten you will not frighten

3. Person they won't frighten they will not frighten

Frage will I frighten?

Singular

1. Person will I frighten?

2. Person will you frighten?

3. Person will he/she/it frighten?

Plural

1. Person will we frighten?

2. Person will you frighten?

3. Person will they frighten?

Negative Frage won't I frighten?

Singular

1. Person won't I frighten? will I not frighten?

2. Person won't you frighten? will you not frighten?

3. Person won't he/she/it frighten? will he/she/it not frighten?

Plural

1. Person won't we frighten? will we not frighten?

2. Person won't you frighten? will you not frighten?

3. Person won't they frighten? will they not frighten?

Konjuktiv I'd frighten

Positiv I'd frighten

Singular

1. Person I'd frighten I would frighten

2. Person you'd frighten you would frighten

3. Person he/she/it'd frighten he/she/it would frighten

Plural

1. Person we'd frighten we would frighten

2. Person you'd frighten you would frighten

3. Person they'd frighten they would frighten

Negativ I wouldn't frighten

Singular

1. Person I wouldn't frighten I would not frighten

2. Person you wouldn't frighten you would not frighten

3. Person he/she/it wouldn't frighten he/she/it would not frighten

Plural

1. Person we wouldn't frighten we would not frighten

2. Person you wouldn't frighten you would not frighten

3. Person they wouldn't frighten they would not frighten

Frage would I frighten?

Singular

1. Person would I frighten?

2. Person would you frighten?

3. Person would he/she/it frighten?

Plural

1. Person would we frighten?

2. Person would you frighten?

3. Person would they frighten?

Negative Frage wouldn't I frighten?

Singular

1. Person wouldn't I frighten? would I not frighten?

2. Person wouldn't you frighten? would you not frighten?

3. Person wouldn't he/she/it frighten? would he/she/it not frighten?

Plural

1. Person wouldn't we frighten? would we not frighten?

2. Person wouldn't you frighten? would you not frighten?

3. Person wouldn't they frighten? would they not frighten?

Positiv I'm frightening

Singular

1. Person I'm frightening I am frightening

2. Person you're frightening you are frightening

3. Person he/she/it's frightening he/she/it is frightening

Plural

1. Person we're frightening we are frightening

2. Person you're frightening you are frightening

3. Person they're frightening they are frightening

Negativ I'm not frightening

Singular

1. Person I'm not frightening I am not frightening

2. Person you aren't frightening you're not frightening you are not frightening

3. Person he/she/it isn't frightening he/she/it's not frightening he/she/it is not frightening

Plural

1. Person we aren't frightening we're not frightening we are not frightening

2. Person you aren't frightening you're not frightening you are not frightening

3. Person they aren't frightening they're not frightening they are not frightening

Frage am I frightening?

Singular

1. Person am I frightening?

2. Person are you frightening?

3. Person is he/she/it frightening?

Plural

1. Person are we frightening?

2. Person are you frightening?

3. Person are they frightening?

Negative Frage aren't I frightening?

Singular

1. Person aren't I frightening? am I not frightening?

2. Person aren't you frightening? are you not frightening?

3. Person isn't he/she/it frightening? is he/she/it not frightening?

Plural

1. Person aren't we frightening? are we not frightening?

2. Person aren't you frightening? are you not frightening?

3. Person aren't they frightening? are they not frightening?

Positiv I was frightening

Singular

1. Person I was frightening

2. Person you were frightening

3. Person he/she/it was frightening

Plural

1. Person we were frightening

2. Person you were frightening

3. Person they were frightening

Negativ I wasn't frightening

Singular

1. Person I wasn't frightening I was not frightening

2. Person you weren't frightening you were not frightening

3. Person he/she/it wasn't frightening he/she/it was not frightening

Plural

1. Person we weren't frightening we were not frightening

2. Person you weren't frightening you were not frightening

3. Person they weren't frightening they were not frightening

Frage was I frightening?

Singular

1. Person was I frightening?

2. Person were you frightening?

3. Person was he/she/it frightening?

Plural

1. Person were we frightening?

2. Person were you frightening?

3. Person were they frightening?

Negative Frage wasn't I frightening?

Singular

1. Person wasn't I frightening? was I not frightening?

2. Person weren't you frightening? were you not frightening?

3. Person wasn't he/she/it frightening? was he/she/it not frightening?

Plural

1. Person weren't we frightening? were we not frightening?

2. Person weren't you frightening? were you not frightening?

3. Person weren't they frightening? were they not frightening?

Positiv I'll be frightening

Singular

1. Person I'll be frightening I will be frightening

2. Person you'll be frightening you will be frightening

3. Person he/she/it'll be frightening he/she/it will be frightening

Plural

1. Person we'll be frightening we will be frightening

2. Person you'll be frightening you will be frightening

3. Person they'll be frightening they will be frightening

Negativ I won't be frightening

Singular

1. Person I won't be frightening I will not be frightening

2. Person you won't be frightening you will not be frightening

3. Person he/she/it won't be frightening he/she/it will not be frightening

Plural

1. Person we won't be frightening we will not be frightening

2. Person you won't be frightening you will not be frightening

3. Person they won't be frightening they will not be frightening

Frage will I be frightening?

Singular

1. Person will I be frightening?

2. Person will you be frightening?

3. Person will he/she/it be frightening?

Plural

1. Person will we be frightening?

2. Person will you be frightening?

3. Person will they be frightening?

Negative Frage won't I be frightening?

Singular

1. Person won't I be frightening? will I not be frightening?

2. Person won't you be frightening? will you not be frightening?

3. Person won't he/she/it be frightening? will he/she/it not be frightening?

Plural

1. Person won't we be frightening? will we not be frightening?

2. Person won't you be frightening? will you not be frightening?

3. Person won't they be frightening? will they not be frightening?

Positiv I'd be frightening

Singular

1. Person I'd be frightening I would be frightening

2. Person you'd be frightening you would be frightening

3. Person he/she/it'd be frightening he/she/it would be frightening

Plural

1. Person we'd be frightening we would be frightening

2. Person you'd be frightening you would be frightening

3. Person they'd be frightening they would be frightening

Negativ I wouldn't be frightening

Singular

1. Person I wouldn't be frightening I would not be frightening

2. Person you wouldn't be frightening you would not be frightening

3. Person he/she/it wouldn't be frightening he/she/it would not be frightening

Plural

1. Person we wouldn't be frightening we would not be frightening

2. Person you wouldn't be frightening you would not be frightening

3. Person they wouldn't be frightening they would not be frightening

Frage would I be frightening?

Singular

1. Person would I be frightening?

2. Person would you be frightening?

3. Person would he/she/it be frightening?

Plural

1. Person would we be frightening?

2. Person would you be frightening?

3. Person would they be frightening?

Negative Frage wouldn't I be frightening?

Singular

1. Person wouldn't I be frightening? would I not be frightening?

2. Person wouldn't you be frightening? would you not be frightening?

3. Person wouldn't he/she/it be frightening? would he/she/it not be frightening?

Plural

1. Person wouldn't we be frightening? would we not be frightening?

2. Person wouldn't you be frightening? would you not be frightening?

3. Person wouldn't they be frightening? would they not be frightening?

Vorpräsens I've frightened

Positiv I've frightened

Singular

1. Person I've frightened I have frightened

2. Person you've frightened you have frightened

3. Person he/she/it's frightened he/she/it has frightened

Plural

1. Person we've frightened we have frightened

2. Person you've frightened you have frightened

3. Person they've frightened they have frightened

Negativ I haven't frightened

Singular

1. Person I haven't frightened I have not frightened

2. Person you haven't frightened you have not frightened

3. Person he/she/it hasn't frightened he/she/it has not frightened

Plural

1. Person we haven't frightened we have not frightened

2. Person you haven't frightened you have not frightened

3. Person they haven't frightened they have not frightened

Frage have I frightened?

Singular

1. Person have I frightened?

2. Person have you frightened?

3. Person has he/she/it frightened?

Plural

1. Person have we frightened?

2. Person have you frightened?

3. Person have they frightened?

Negative Frage haven't I frightened?

Singular

1. Person haven't I frightened? have I not frightened?

2. Person haven't you frightened? have you not frightened?

3. Person hasn't he/she/it frightened? has he/she/it not frightened?

Plural

1. Person haven't we frightened? have we not frightened?

2. Person haven't you frightened? have you not frightened?

3. Person haven't they frightened? have they not frightened?

Vorvergangenheit I had frightened

Positiv I had frightened

Singular

1. Person I had frightened

2. Person you had frightened

3. Person he/she/it had frightened

Plural

1. Person we had frightened

2. Person you had frightened

3. Person they had frightened

Negativ I hadn't frightened

Singular

1. Person I hadn't frightened I had not frightened

2. Person you hadn't frightened you had not frightened

3. Person he/she/it hadn't frightened he/she/it had not frightened

Plural

1. Person we hadn't frightened we had not frightened

2. Person you hadn't frightened you had not frightened

3. Person they hadn't frightened they had not frightened

Frage had I frightened?

Singular

1. Person had I frightened?

2. Person had you frightened?

3. Person had he/she/it frightened?

Plural

1. Person had we frightened?

2. Person had you frightened?

3. Person had they frightened?

Negative Frage hadn't I frightened?

Singular

1. Person hadn't I frightened? had I not frightened?

2. Person hadn't you frightened? had you not frightened?

3. Person hadn't he/she/it frightened? had he/she/it not frightened?

Plural

1. Person hadn't we frightened? had we not frightened?

2. Person hadn't you frightened? had you not frightened?

3. Person hadn't they frightened? had they not frightened?

Vorfutur I'll have frightened

Positiv I'll have frightened

Singular

1. Person I'll have frightened I will have frightened

2. Person you'll have frightened you will have frightened

3. Person he/she/it'll have frightened he/she/it will have frightened

Plural

1. Person we'll have frightened we will have frightened

2. Person you'll have frightened you will have frightened

3. Person they'll have frightened they will have frightened

Negativ I won't have frightened

Singular

1. Person I won't have frightened I will not have frightened

2. Person you won't have frightened you will not have frightened

3. Person he/she/it won't have frightened he/she/it will not have frightened

Plural

1. Person we won't have frightened we will not have frightened

2. Person you won't have frightened you will not have frightened

3. Person they won't have frightened they will not have frightened

Frage +'ll I have frightened?

Singular

1. Person +'ll I have frightened? will I have frightened?

2. Person +'ll you have frightened? will you have frightened?

3. Person +'ll he/she/it have frightened? will he/she/it have frightened?

Plural

1. Person +'ll we have frightened? will we have frightened?

2. Person +'ll you have frightened? will you have frightened?

3. Person +'ll they have frightened? will they have frightened?

Negative Frage won't I have frightened?

Singular

1. Person won't I have frightened? will I not have frightened?

2. Person won't you have frightened? will you not have frightened?

3. Person won't he/she/it have frightened? will he/she/it not have frightened?

Plural

1. Person won't we have frightened? will we not have frightened?

2. Person won't you have frightened? will you not have frightened?

3. Person won't they have frightened? will they not have frightened?

Konjuktiv Perfekt I'd have frightened

Positiv I'd have frightened

Singular

1. Person I'd have frightened I would have frightened

2. Person you'd have frightened you would have frightened

3. Person he/she/it'd have frightened he/she/it would have frightened

Plural

1. Person we'd have frightened we would have frightened

2. Person you'd have frightened you would have frightened

3. Person they'd have frightened they would have frightened

Negativ I wouldn't have frightened

Singular

1. Person I wouldn't have frightened I would not have frightened

2. Person you wouldn't have frightened you would not have frightened

3. Person he/she/it wouldn't have frightened he/she/it would not have frightened

Plural

1. Person we wouldn't have frightened we would not have frightened

2. Person you wouldn't have frightened you would not have frightened

3. Person they wouldn't have frightened they would not have frightened

Frage would I have frightened?

Singular

1. Person would I have frightened?

2. Person would you have frightened?

3. Person would he/she/it have frightened?

Plural

1. Person would we have frightened?

2. Person would you have frightened?

3. Person would they have frightened?

Negative Frage wouldn't I have frightened?

Singular

1. Person wouldn't I have frightened? would I not have frightened?

2. Person wouldn't you have frightened? would you not have frightened?

3. Person wouldn't he/she/it have frightened? would he/she/it not have frightened?

Plural

1. Person wouldn't we have frightened? would we not have frightened?

2. Person wouldn't you have frightened? would you not have frightened?

3. Person wouldn't they have frightened? would they not have frightened?

Imperativ frighten!

Positiv

you frighten!

we let's frighten!

Negativ

you don't frighten!

we let's not frighten!

Sätze frighten Beispielsätze

Wie benutze ich frighten in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

Scary movies will frighten the children.

Von Gruselfilmen bekommen die Kinder Angst.

Horror movies frighten me.

Horrorfilme machen mir Angst.

You don't frighten me.

Sie machen mir keine Angst.

You don't frighten me.

Du jagst mir keine Angst ein.

You don't frighten me.

Ihr ängstigt mich nicht.

I didn't mean to frighten you.

Ich wollte dir keine Angst machen.

Many things frighten people these days.

Die Leute haben in letzter Zeit vor vielem Angst.

Does that frighten you?

Beängstigt dich das?

Does that frighten you?

Macht dir das Angst?

Does that frighten you?

Macht euch das Angst?

Does that frighten you?

Macht Ihnen das Angst?

Is that supposed to frighten me?

Soll mir das Angst einjagen?

Filmuntertitel

Does the mob frighten you?

Macht Euch bange das Pack?

What are you trying to do? Frighten her to death?

Wollen Sie sie zu Tode erschrecken?

And what is there about the night to frighten me?

Und warum sollte mir die Nacht Angst machen?

You can't frighten me.

Sie machen mir keine Angst.

I don't want to frighten you, but.

Ich will dir keine Angst machen, aber.

You only wish to frighten me.

Sie wollen mir nur Angst machen.

You know, you frighten me sometimes.

Weißt du, manchmal machst du mir Angst.

Don't let them frighten you, darling.

Lass sie dir keine Angst einjagen, Schatz.

You'll frighten mothers.

Nicht doch, David, er ist ein Freund von uns.

But I do hope he is gentle because I'm his messman and I frighten so easy.

Ich hoffe, er ist milde. Ich bin sein Messjunge und fürchte mich leicht.

You frighten me and we're alone.

Du machst mir Angst und wir sind allein.

Are you trying to frighten me?

Wollen Sie mir Angst machen?

I know it was stupid of me but I didn't want to frighten Helen.

Und die Version vom Nagel?

Hello. - Oh. - Did I frighten you?

Habe ich dich erschreckt?

Nachrichten und Publizistik

A courageous Western leader might confront Myanmar's leaders with a threat that would really frighten them: deeper engagement.

Allerdings könnte eine mutige westliche Führungsperson den Führern in Myanmar mit einer Drohung kommen, die sie wirklich fürchten: Größere Einbindung.

But none of these measures will frighten extremists in the Northern Caucasus or their al Qaeda allies.

Doch keine dieser Maßnahmen wird die Extremisten in Nordkaukasus oder ihre Verbündeten innerhalb der Al-Qaida abschrecken.

Fortunately, China's jailing of Liu Xiaobo will not, as we Chinese say, succeed in its effort to frighten the monkey by killing a chicken.

Zum Glück wird China mit seiner Inhaftierung Liu Xiaobos kein Erfolg dabei beschieden sein, den Affen, wie wir Chinesen sagen, durch Töten eines Hühnchens einzuschüchtern.

Instilling a feeling of insecurity is the best way to scare your population into submission and frighten away potential investors.

Ein Gefühl der Unsicherheit zu verbreiten, ist die beste Art und Weise, um seine Bevölkerung bis zur Unterwürfigkeit einzuschüchtern und potenzielle Investoren zu verschrecken.

Their general approach is to exaggerate the uncertainties of climate science and to leave the impression that climate scientists are engaged in some kind of conspiracy to frighten the public.

Ihre allgemeine Strategie besteht darin, die klimawissenschaftlichen Unsicherheiten hochzuspielen und den Eindruck zu erzeugen, dass die Klimawissenschaftler an einer Art Verschwörung zur Einschüchterung der Öffentlichkeit beteiligt seien.

So far, their main lasting effect has been to frighten neighboring autocrats into action.

Ihr hauptsächlicher und bleibender Effekt war bis jetzt, dass benachbarte Autokraten zu Taten aufgerüttelt wurden.

In Europe, many governments are anxious not to frighten their populations or damage relations with their Muslim minorities.

In Europa sind viele Regierungen bemüht, ihre Bürger nicht zu verunsichern oder die Beziehungen zu muslimischen Minderheiten nicht zu gefährden.

Graham's only error in his presentation is his attempt to frighten the administration with a hypothetical confrontation between the US and China over Russian resources.

Grahams einziger Fehler in seiner Präsentation ist sein Versuch, die Regierung mit einer hypothetischen Konfrontation zwischen den USA und China über die russischen Ressourcen zu verängstigen.

Suchen Sie vielleicht...?