Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

stampede Englisch

Bedeutung stampede Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch stampede?
In einfachem Englisch erklärt

stampede

A stampede is when a group of people or animals runs away in a panic. Buffalo stampedes were very dangerous and deadly situations. The fire caused a stampede from the store.

stampede

To run away in a panic. People stampeded from the burning theater.

stampede

cause to run in panic Thunderbolts can stampede animals a headlong rush of people on a common impulse when he shouted 'fire' there was a stampede to the exits a wild headlong rush of frightened animals (horses or cattle) run away in a stampede act, usually en masse, hurriedly or on an impulse Companies will now stampede to release their latest software cause a group or mass of people to act on an impulse or hurriedly and impulsively The tavern owners stampeded us into overeating

Übersetzungen stampede Übersetzung

Wie übersetze ich stampede aus Englisch?

Synonyme stampede Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu stampede?

Konjugation stampede Konjugation

Wie konjugiert man stampede in Englisch?

stampede · Verb

Sätze stampede Beispielsätze

Wie benutze ich stampede in einem englischen Satz?

Filmuntertitel

There was a stampede.
Jeder versuchte, sich zu retten.
Don't shoot. They'll stampede.
Schießen Sie nicht, sonst gehen sie durch.
Randall, stampede the herd through that gorge.
Randall, treiben Sie die Pferde durch die Schluchl.
I could even stampede out to be with the Levines.
Ich bin gern bei den Levines, auch beim Kartenspielen.
Put up that gun before you stampede them cattle.
Die Tiere geraten ja in Panik.
You can't stampede me by gossip or the ravings of Buck Winston.
Damit machen Sie mich nicht fertig. Dafür brauchen Sie Beweise.
Wouldn't take much to stampede the whole outfit.
Braucht nicht mehr viel und die Herde wird panisch.
I was in a stampede once.
Hab das mal erlebt.
Stampede!
Rinderflucht!
Stampede ran him down.
Von der Herde niedergetrampelt.
Fay Dutcher killed Juke Vird the night of the stampede.
Fay Dutcher brachte Juke Vird in der Nacht der Stampede um.
It won't take much to stampede the rest.
Es wird leicht, den Rest zu verjagen.
It became a giant stampede, without order or goal.
Sie flüchteten plan- und ziellos.
We'll stampede the herd into that arroyo and drive the Indians off.
Wir jagen die Herde in das Flussbett und vertreiben die Indianer.

Nachrichten und Publizistik

At that point, Americans will join the stampede out of their economy.
An dem Punkt werden die Amerikaner sich der Flucht aus ihrer eigenen Wirtschaft anschließen.
Once portfolio investors start selling their dollar-denominated securities, a stampede will follow, causing the dollar's value to crash and triggering the first major global financial crisis of the twenty-first century.
Wenn Portfolio-Investoren beginnen, ihre Dollar-Wertpapiere zu verkaufen, werden andere in Panik folgen, einen Kurssturz des Dollars verursachen und damit die erste große Finanzkrise des 21. Jahrhunderts auslösen.
But the EU's posture as a protector of linguistic diversity cannot hide the stampede toward English that is underway.
Allerdings kann die Positur der EU als Beschützer sprachlicher Vielfalt die derzeitige Massenbewegung hin zum Englischen nicht verbergen.
But the Fed's low-interest, non-recourse loans to buy up toxic assets have not yet caused a stampede of participants.
Aber die niedrig verzinsten rückgriffsfreien Darlehen der Fed zum Aufkauf toxischer Wertpapiere haben sich noch nicht als der große Renner herausgestellt.
Three pilgrims died and hundreds were injured in the ensuing stampede.
Bei der resultierenden Panik wurden drei Pilger getötet und hunderte verletzt.
So, if the exit is small, even the faintest whiff of smoke can trigger a stampede.
Wenn dieser Ausgang klein dimensioniert ist, kann schon der leiseste Hauch einer Rauchschwade Panik auslösen.

Stampede Deutsch

Übersetzungen stampede ins Englische

Wie sagt man stampede auf Englisch?

Stampede Deutsch » Englisch

stampede

Suchen Sie vielleicht...?