Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
Englischfür Deutschsprachige
Germanfor English speakers
B1

core Englisch

Bedeutung core Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch core?
In einfachem Englisch erklärt

core Noun

— The core is the centre part of something. I bit into the apple core and spit out the seeds. The ideas in it still form the core of the government's economic plan. A core group of fans follow the team to every game. I was shaken to the core when I heard the terrible news.

core Verb

— If you core something, you remove the centre from it. lemon juice • 4 eating apples, peeled, halved and cored • 1 tbsp of...

core

— noun a small group of indispensable persons or things five periodicals make up the core of their publishing program — noun the center of an object the ball has a titanium core — noun the central part of the Earth — Substanz, Kern, Herz, Drehpunkt noun (= gist, heart, heart and soul, nub) the choicest or most essential or most vital part of some idea or experience the gist of the prosecutor's argument the heart and soul of the Republican Party the nub of the story — noun a cylindrical sample of soil or rock obtained with a hollow drill — verb remove the core or center from core an apple — noun a bar of magnetic material (as soft iron) that passes through a coil and serves to increase the inductance of the coil — noun the chamber of a nuclear reactor containing the fissile material where the reaction takes place — noun (computer science) a tiny ferrite toroid formerly used in a random access memory to store one bit of data; now superseded by semiconductor memories each core has three wires passing through it, providing the means to select and detect the contents of each bit — noun (= effect) the central meaning or theme of a speech or literary work

CORE

— noun (= Congress of Racial Equality) an organization founded by James Leonard Farmer in 1942 to work for racial equality

Übersetzungen core Übersetzung

Wie übersetze ich core aus Englisch?

core Englisch » Deutsch

Kern Mark Zentrum Magnetkern Kerngehäuse Herz Atomkern Ader entkernen Mittelstück Kitsche Kernstück Kernstein Inneres Innenteil Griebs wichtigster Punkt springender Punkt entsteinen das Innerste Wesentliches Wesenliche Wesen Veranlagung Tiefen Substanz Seele Schachtkern Samen Prozessor Perikarp Obststein Obstkern Nukleus Nuklei Nabel Mittelpunkt Mitte Korn Kernspeicher Kernpunkt Kern ''m'' -s Herzstück Hauptsache Hauptpunkt Gehäuse Gedärm Essenz Ecke Bauchnabel

Synonyme core Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu core?

core Englisch » Englisch

kernel heart center nucleus essence gist centre pith pit middle marrow substance seed nub source point pivot nitty-gritty burden pulp meat main point magnetic core interior heart and soul essential cause sum stone root pip main part inwardness inner part hub focus effect core group central part central basic axis wit wire well core umbilicus true meaning ticker sweetheart stratum internum

CORE Englisch » Englisch

Congress of Racial Equality

Konjugation core Konjugation

Wie konjugiert man core in Englisch?

core · Verb

Sätze core Beispielsätze

Wie benutze ich core in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

This is the core of the problem.
Dies ist der Kern des Problems.
She understands the core of the problem well.
Sie versteht den Kern dieses Problems sehr gut.
Most computers made today are equipped with multi-core processors.
Die meisten Computer sind heutzutage mit Mehrkernprozessoren ausgestattet.
I don't eat the core of an apple.
Das Kerngehäuse eines Apfels esse ich nicht.
Tom threw the apple core into the garbage can.
Tom warf das Apfelgehäuse in den Mülleimer.
Tom demonstrated how to core an apple.
Tom zeigte mir, wie man das Gehäuse eines Apfels entfernt.
That organization is corrupt to the core.
Diese Organisation ist durch und durch korrupt.
That computer has a quad-core processor.
Dieser Computer hat einen Vierkernprozessor.
That computer has a quad-core processor.
Dieser Rechner verfügt über einen Vierkernprozessor.
That computer has a quad-core processor.
Dieser Rechner basiert auf einem Quad-Core-Prozessor.
This phone has a quad-core processor.
Dieses Telefon hat einen Vierkernprozessor.
A planet is not a star, because it is not massive enough that nuclear fusion can happen in its core.
Ein Planet ist kein Stern, weil er nicht so massereich ist, dass es in seinem Innern zu Fusionsprozessen kommen kann.
Earth has a core of molten iron-nickel.
Die Erde hat einen geschmolzenen Eisen-Nickel-Kern.
Earth has a core of molten iron-nickel.
Der Erdkern besteht aus geschmolzenem Eisen und Nickel.

Filmuntertitel

The devils lived in the earth's core.
Die Teufel lebten im Erdkern.
Deep down in the earth's core lies Hell, where those tempted by the Devil shall suffer forever.
Tief unten im Erdkern liegt die Hölle, wo die vom Teufel Verführten bis in ewige Zeiten leiden sollten.
You're rotten to the core.
So schäbig wie du bist!
I knew there was a core of something.
Ich wusste, es gibt einen guten Kern.
As for the present, I know from my informers that you're one of the main heads of the military command of the National Committee, and you're in with the Bradogliano military core.
In der Gegenwart sind Sie ein Führer des sogenannten Befreiungskomitees und im Militärausschuss. Sie stehen in Verbindung mit dem Hauptquartier von Badoglio.
She's rotten to the core!
Sie ist durch und durch verkommen!
Captain Pringle, my belief in the army has been shaken to the core.
Captain Pringle, der Glaube an die Armee wurde in den Grundfesten erschüttert.
He gets a piece of the core stuck between his teeth, you know?
Man isst einen Apfel und kriegt ein Stück vom Kerngehäuse zwischen die Zähne.
Then we already were close to the core of the issue then.
Dann wären wir also gleich am Kern der ganzen Sache.
I'm not surprised. He was rotten to the core.
Er war verdorben bis ins Mark.
Can't you appreciate that Mrs. Wilberforce is not a mere appendage to my plan, she's the very core of it.
Mrs. Wilberforce ist nicht nur ein Anhängsel meines Plans. Sie ist das Herzstück!
You're rotten to the core.
Sie sind durch und durch verdorben.
I wish that you, you long-nosed baboon that you'd once break to the core, so much so that not a fart was left!
Ich wünsche dir langnasigem Pavian. dass du mal so erschüttert wirst, damit du ganz klein mit Hut bist.
Terrible, wicked place, rotten to the core. and I enjoyed every minute of it.
Ein schrecklicher, böser Ort, verdorben bis ins Mark, und ich genoss jede Minute.

Nachrichten und Publizistik

The core theory with which emerging feminists in more traditional and religious societies are working is far different from that of Western feminism - and in some ways far more profound and humane.
Die Kerntheorie, mit der aufstrebende Feministinnen in traditionelleren und religiösen Gesellschaften arbeiten, unterscheidet sich sehr vom Feminismus westlicher Prägung - und ist in einigen Aspekten viel tiefgründiger und humaner.
Five core ingredients are required.
Dazu sind fünf Hauptvoraussetzungen erforderlich.
Such political paralysis on key economic issues is increasingly unsettling for the US private sector, and for other countries that rely on a strong US at the core of the global economy.
Diese politische Paralyse in zentralen Wirtschaftsfragen ist für den privaten Sektor in den USA, und auch für andere Länder, die auf ein starkes Amerika als Herz der Weltwirtschaft angewiesen sind, Grund zu zunehmender Beunruhigung.
America today presents the paradox of a rich country falling apart because of the collapse of its core values.
Amerika stellt heute das Paradox eines reichen Landes dar, das auseinanderbricht, weil seine innersten Werte zerfallen.
The budget war is not producing any consensus on fixing America's infrastructure, but it is beginning to produce a view that Afghanistan and Pakistan are far from being core US national interests.
Im Haushaltskrieg gibt es keine Aussicht auf einen Konsens für die Herrichtung der amerikanischen Infrastruktur, aber langsam breitet sich die Ansicht aus, dass Afghanistan und Pakistan nicht zu den Kerninteressen der USA gehören.
The problem for the rich is that, other than military spending, there is no place to cut the budget other than in areas of core support for the poor and working class.
Das Problem der Reichen ist, dass es mit Ausnahme der Militärausgaben keine Möglichkeit gibt, den Haushalt zu kürzen, ohne an die Kernleistungen für die Armen und die Abeiterklasse zu gehen.
The core of feminism is individual choice and freedom, and it is these strains that are being sounded now more by the Tea Party movement than by the left.
Der zentrale Gedanke des Feminismus ist persönliche Wahlmöglichkeit und Freiheit. Diese beiden Aspekte werden momentan eher von der Tea-Party-Bewegung betont als von der Linken.
But it cannot be the core of a general non-proliferation policy, whereby the United States intervenes militarily everywhere to prevent the development of nuclear weapons.
Aber sie können nicht das Herzstück einer allgemeinen Strategie zur Verhinderung der Verbreitung von Atomwaffen sein, dergestalt, dass die Vereinigten Staaten überall militärisch intervenieren, um ihre Entwicklung zu verhindern.
No core problem was really tackled.
Kein Kernproblem wurde wirklich in Angriff genommen.
The shine may have come off the EU, but the gripping scenes from Kyiv's Maidan Square are a powerful reminder of the enduring appeal of Europe's core values.
Vielleicht ist der EU der Glanz abhandengekommen, aber die fesselnden Szenen vom Maidan-Platz in Kiew sind eine kraftvolle Erinnerung an die anhaltende Anziehungskraft der europäischen Grundwerte.
Nothing short of a drastic change in the conflict's nature that threatened America's core interests would lead to direct US involvement.
Nur eine drastische Wende im Konflikt, die Amerikas zentrale Interessen bedroht, würde zu einer unmittelbaren Intervention durch die USA führen.
But it is not only the fate of Israel that has now shocked US policy, in particular, to its core.
Doch ist es nicht nur das Schicksal Israels, das jetzt insbesondere die US-Politik bis ins Mark erschüttert.
Herein lies the core of the dilemma for the US: it wants Egypt's basic state apparatus to survive, so that the levers of power do not fall into the wrong hands.
Dies ist der Kern des Dilemmas für die USA: Sie wollen, dass das Grundgerüst des ägyptischen Staatsapparats überlebt, sodass die Machthebel nicht in die falschen Hände geraten.
In the important work of adapting educational institutions for the future, we must not lose sight of their core mission as articulated in the past.
Bei der wichtigen Aufgabe, die Studieninstitutionen an zukünftige Anforderungen anzupassen, dürfen wir die in der Vergangenheit formulierten Kernaufgaben nicht aus den Augen verlieren.

Suchen Sie vielleicht...?

coral banded shrimp | cor | coral | corah | Cora | coral bean tree | cor bovinum | Cor Leonis | CoR opinion | coral pea | coral like | coral knoll
Gutes Wörterbuch Wordcyclopedia Толстый словарь Dobrý slovník
Quellen WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Kontakt info@guteswoerterbuch.eu
Creative Commons BY-SA