Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
A1

meat Englisch

Bedeutung meat Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch meat?
In einfachem Englisch erklärt

meat

A type of meat.

meat

Fleisch the flesh of animals (including fishes and birds and snails) used as food Kern (= kernel) the inner and usually edible part of a seed or grain or nut or fruit stone black walnut kernels are difficult to get out of the shell Substanz, Kern, Herz, Drehpunkt (= gist, heart, heart and soul, nub) the choicest or most essential or most vital part of some idea or experience the gist of the prosecutor's argument the heart and soul of the Republican Party the nub of the story

Übersetzungen meat Übersetzung

Wie übersetze ich meat aus Englisch?

Synonyme meat Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu meat?

Sätze meat Beispielsätze

Wie benutze ich meat in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

Fish and meat are both nourishing, but the latter is more expensive than the former.
Fisch und Fleisch sind beide nahrhaft, aber Letzteres ist teurer als Ersteres.
Eat not only fish, but also meat.
Iss nicht nur Fisch, sondern auch Fleisch.
In summer meat easily goes bad; you must keep it in the refrigerator.
Im Sommer wird Fleisch schnell schlecht; du musst es im Kühlschrank aufbewahren.
I'm a vegetarian, so I'd rather not have meat, if that's okay.
Ich bin Vegetarier. Deswegen möchte ich lieber kein Fleisch, wenn das in Ordnung ist.
That's why ostrich meat costs more than twice as much as beef and pork.
Deswegen kostet Straußenfleisch mehr als doppelt so viel wie Rind- oder Schweinefleisch.
The spoiled meat had a nasty smell.
Das vergammelte Fleisch hatte einen unangenehmen Geruch.
The meat is frozen.
Das Fleisch ist gefroren.
The meat tastes bad.
Das Fleisch schmeckt schlecht.
None of the meat was fit to eat.
Nichts von dem Fleisch war genießbar.
That's the meat of a hen.
Das ist Hühnerfleisch.
All the meat was bad.
Das ganze Fleisch war schlecht.
All the meat was bad.
Das ganze Fleisch war verdorben.
The meat is smooth and soft.
Das Fleisch ist gut gewachsen und weich.
The meat was giving off a terrible smell.
Das Fleisch roch schrecklich.

Filmuntertitel

He ate ostrich eggs, roasted gazelle and lion meat.
Er Strauße, Gazellen und Löwen.
We've had enough rotten meat!
Es reicht, wir wollen kein faules Zeug mehr essen!
The meat could crawl overboard on its own!
Das kriecht ja von selbst über Bord!
We've had enough rotten meat!
Wir wollen kein faules Zeug mehr essen!
It's good meat.
Keine Widerrede!
One morning I was smoking some meat.
Eines Morgens rauchte ich vor der Hütte Fleisch.
Smoking some meat?
Sie rauchten Fleisch?
There's plenty of buffalo sign out here, so I'll be riding out to pick up fresh meat.
Da sind jede Menge Anzeichen für Büffel da draußen, drum werde ich rausreiten, um ein wenig Frischfleisch zu besorgen.
Did you get your meat, eh?
Hast dein Fleisch bekommen, eh?
Thorpe and Lopez come in during the night, and early morning, sent a wagon out for the meat.
Thorpe Und Lopez sind während der Nacht zurückgekommen und haben am frühen Morgen einen Wagen für das Fleisch geschickt.
I don't like to speak about it, Officer, but I happen to be. a good friend of the meat supplier to this boat.
Ich spreche ungern darüber, Offizier, aber ich bin zufällig. ein Freund des Fleischlieferanten dieses Schiffs. - Und?
How's the meat, Mikey?
Wie ist das Fleisch, Mikey?
I'll take the dark meat.
Ich nehme das Fleisch in der Mitte.
Don't worry. You shall have your meat.
Du kriegst dein Fleisch.

Nachrichten und Publizistik

Over a 20-year period, for example, the Chinese had doubled the amount of meat they eat.
So habe sich beispielsweise der chinesische Fleischkonsum innerhalb von 20 Jahren verdoppelt.
I do not imagine you will find too many vegetarians in Crawford, Texas, and the meat consumed by the average American is way ahead of the figure for any other country.
Ich kann mir nicht vorstellen, dass Sie viele Vegetarier in Crawford, Texas, finden werden, und der Fleischkonsum des Durchschnittsamerikaners liegt deutlich über dem entsprechenden Wert aller übrigen Länder.
One young mother, Rosalia, who lives in a small shack with seven children by different fathers, may look destitute to Western eyes, but she has a small business selling dried meat.
Rosalia, einer jungen Mutter, die mit sieben Kindern verschiedener Väter in einer kleinen Hütte lebt, mag aus westlicher Sicht erbärmlich gehen, aber sie hat ein kleines Geschäft: Sie verkauft Trockenfleisch.
Her stall is far from ideal; with every gust of wind, sand and dirt blow over the meat.
Ihr Stand ist alles andere als ideal; mit jeder Böe wehen Sand und Schutz auf das Fleisch.
The symbol of new life would become dead meat.
Das Symbol neuen Lebens wäre zu totem Fleisch verarbeitet worden.
While they are not vegetarian, some of these columnists say, they are so disgusted with what they have been seeing on television that they have been thinking of giving up meat.
Obwohl sie keine Vegetarier seien, behaupten einige dieser Journalisten, ekelten sie die Bilder aus dem Fernsehen so an, dass sie daran dächten, kein Fleisch mehr zu essen.
How can farmers treat them with respect when consumers want cheaper meat and supermarkets are using their immense bargaining power to force producers to use every possible means to cut costs?
Wie können Landwirte sie mit Respekt behandeln, wenn Verbraucher billigeres Fleisch wollen und Supermärkte ihre enorme Verhandlungsmacht ausnutzen, um die Erzeuger zu zwingen, auf jede nur erdenkliche Weise die Kosten zu senken?
Yes, do give up meat.
Geben Sie das Fleischessen auf.
A couple of years earlier, then-French President Nicolas Sarkozy joined in a campaign to ban halal meat branding, which became an election issue.
Und ein paar Jahre zuvor beteiligte sich der damalige französische Präsident Nicolas Sarkozy an einer Kampagne für das Verbot der Kennzeichnung von Halal-Fleisch. Später wurde diese Frage auch zum Wahlkampfthema.
In recent decades, rising incomes have catalyzed a major shift in people's eating habits, with meat, in particular, becoming an increasingly important feature of people's diets.
In den letzten Jahrzehnten haben die steigenden Einkommen zu einem großen Umbruch in den Ernährungsgewohnheiten der Menschen geführt. Besonders Fleisch ist dabei ein immer wichtigerer Bestandteil auf dem Speiseplan der Menschen geworden.
Meat production is about ten times more water-intensive than plant-based calories and proteins, with one kilogram of beef, for example, requiring 15,415 liters of water.
Bei der Produktion von Fleisch wird zehnmal mehr Wasser verbraucht als bei der Produktion von Kalorien und Eiweiß aus Pflanzen. Ein Kilo Rind zum Beispiel benötigt 15.415 Liter Wasser.
It is also an inefficient way of generating food; up to 30 crop calories are needed to produce one meat calorie.
Es ist auch eine sehr ineffiziente Art und Weise, Nahrungsmittel zu produzieren: für die Produktion einer Fleischkalorie werden 30 Getreidekalorien benötigt.
It took more than a century for the European diet to reach the point at which meat is consumed at every meal, including breakfast.
Die Europäer haben mehr als ein Jahrhundert gebraucht, um zu dem Punkt zu kommen, an dem Fleisch zu jeder Mahlzeit gegessen wird, auch zum Frühstück.
Americans consume the most meat per capita, after Luxembourgers.
Amerikaner haben nach den Luxemburgern den höchsten Pro-Kopf-Verbrauch.

Suchen Sie vielleicht...?