Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
Englischfür Deutschsprachige
Germanfor English speakers

compass Englisch

Bedeutung compass Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch compass?
In einfachem Englisch erklärt

compass Noun

— A compass is an instrument that points out directions by using the Earth's magnetic poles — A compass is a tool for drawing circles and arcs

compass

— Kompass, Seekompass noun navigational instrument for finding directions — noun (= scope, range, reach, orbit, ambit) an area in which something acts or operates or has power or control the range of a supersonic jet a piano has a greater range than the human voice the ambit of municipal legislation within the compass of this article within the scope of an investigation outside the reach of the law in the political orbit of a world power — noun the limit of capability within the compass of education — noun drafting instrument used for drawing circles — verb bring about; accomplish This writer attempts more than his talents can compass — umschiffen verb travel around, either by plane or ship We compassed the earth — verb (= comprehend) get the meaning of something Do you comprehend the meaning of this letter?

Übersetzungen compass Übersetzung

Wie übersetze ich compass aus Englisch?

compass Englisch » Deutsch

Kompass Zirkel erfassen Kompaß verstehen schnallen raffen kapieren checken begreifen Umkreis Umfang verbringen schiffskompass grenzen Seekompass Rahmen Magnetkompass Magnet Kompaß-

Compass Englisch » Deutsch

Schiffskompass Zirkel Schiffskompaſs Kompass

Synonyme compass Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu compass?

compass Englisch » Englisch

range scope pair of compasses grasp comprehend reach circumference circuit understand sphere savvy dig apprehend precinct orbit grok extent encircle circle realise magnetic compass get the picture expanse district catch ambit achieve translate territory surround see round region read plan periphery perimeter manage know interpret girth encompass domain demesne contrive compasses circumnavigate boundary attain area

Compass Englisch » Englisch

Pyxis Mariner’s Compass Circinus

Konjugation compass Konjugation

Wie konjugiert man compass in Englisch?

compass · Verb

Sätze compass Beispielsätze

Wie benutze ich compass in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

I don't know how to use this compass.
Ich weiß nicht, wie man diesen Kompass benutzt.
A society without religion is like a ship without a compass.
Eine Gesellschaft ohne Religion ist wie ein Schiff ohne Kompass.
The compass points to the north.
Der Kompass zeigt nach Norden.
The compass points to the north.
Der Kompass zeigt gen Norden.
It's hard to draw a circle without a compass.
Es ist schwierig, ohne einen Zirkel einen Kreis zu zeichnen.
This compass will be useful on your trip.
Dieser Kompass wird dir auf deiner Reise nützlich sein.
Over a 20 year period of time, Tycho Brahe made consistent observations which supported the heliocentric theory proposed earlier by Copernicus. These observations were made using only a compass and a sextant.
Über einen Zeitraum von 20 Jahren führte Tycho Brahe - einzig mit Kompass und Sextant - Beobachtungen durch, welche widerspruchsfrei das zuvor von Kopernikus vorgeschlagene heliozentrische Weltbild bestätigten.
The needle of a compass marks North.
Die Nadel eines Kompasses zeigt nach Norden.

Filmuntertitel

Give him food, water, cutlasses and a compass.
Mit Nahrung, Wasser, Säbeln und einem Kompass.
And so we are met here today. facing the open sea on three points of the compass. to pay tribute to the men who have sailed from this port. and gone down to that sea, never to return.
Und so sind wir heute hier versammelt, der offenen See an 3 Seiten des Kompasses ins Auge schauend, um die letzte Ehre zu erweisen, den Männern, die von diesem Hafen aus in See stachen und nie mehr wiederkehrten.
He must have a compass with him.
Er hat sicher einen Kompass mit.
I would hate to commit myself without my compass.
Ich würde es ungern ohne Kompass sagen wollen.
Our compass isn't behaving well, either.
Unser Kompass spielt auch verrückt.
I forgot my compass.
Ich habe meinen Kompass vergessen.
What worries me is the compass.
Und der Kompass ist hin.
Without a compass. - What's the matter with the sun?
Nutzen wir die Sonne.
With the sun this high, it's pretty hard to tell the points of the compass.
Sie steht sehr hoch. Es ist schwer, die Richtung zu bestimmen.
One can't be sure without a compass.
Ohne Kompass ist das schwer zu sagen.
He might have been mistaken. When I questioned him yesterday, he didn't want to commit himself. He said one couldn't be sure without a compass.
Als ich ihn gestern fragte, sagte er, ohne Kompass wäre es schwer zu sagen.
But don't you see, without a compass.
Ohne Kompass ist.
Your compass in the other shouting orders to your pirate crew.
Du rufst deinen Piraten Befehle zu.
Someone take a compass reading of this place.
Beeilt euch. Wir müssen los.

Nachrichten und Publizistik

Indeed, it is virtually impossible to resolve the current mess without some kind of compass pointing to where the future system lies.
Tatsächlich ist es praktisch unmöglich, den aktuellen Schlamassel zu beseitigen ohne eine Art Kompass, der die Richtung des zukünftigen Systems weist.
Indeed, at a time when most European political leaders are lacking in inspiration and direction, if not courage, Merkel has emerged as Europe's moral compass.
Tatsächlich hat sich Merkel in einer Zeit, in der es den meisten europäischen Politikern an Inspiration und Ausrichtung fehlt, zum moralischen Kompass Europas entwickelt.
Paraphrasing Katherine Hepburn in the movie The African Queen, religion allows us to rise above wicked old Mother Nature, handing us a moral compass.
In Anlehnung an Katherine Hepburn in dem Spielfilm African Queen könnte man es so formulieren: Die Religion ermöglicht es uns, uns über die die gottlose alte Mutter Natur zu erheben, indem sie uns einen moralischen Kompass reicht.
For example, because atheists supposedly lack a moral compass, they should be guided by pure self-interest and walk by the drowning child.
Weil Atheisten angeblich der moralische Kompass fehlt, sollte man beispielsweise erwarten, dass sie allein aus Selbstinteresse heraus handeln und an dem ertrinkenden Kind vorbeigehen würden.
Comprehending the process by which a society begins to fail to protect itself, by which it's moral compass deteriorates, is almost impossible.
Es ist nahezu unmöglich, den Prozess zu verstehen, durch den eine Gesellschaft beim Selbstschutz zu scheitern beginnt und durch den ihr moralischer Kompass versagt.
Confucianism's tenets still provide an inner compass to most East Asians in a post-Confucian age, just as Biblical admonitions remain standards for the West in a post-religious age.
In einen postkonfuzianischen Zeitalter dienen die Lehren des Konfuzianismus für die meisten Ostasiaten nach wie vor als innerer Kompass, so wie biblische Ermahnungen in einem postreligiösen Zeitalter weiterhin Normen für den Westen bleiben.
Yes, Silicon Valley is still admired as a source of invention and creative destruction; but it is also widely viewed as having lost its ethical compass.
Natürlich wird Silicon Valley immer noch als Quelle von Erfindungsreichtum und kreativer Umwälzung bewundert, aber viele Beobachter meinen, es habe seinen ethischen Kompass verloren.
History can be an essential compass when past experience provides unambiguous headings.
Die Geschichte kann ein wichtiger Kompass sein, wenn vergangene Ereignisse eindeutig die Richtung vorgeben.
China could boast technological wonders - the compass, navigational abilities, the printing press, fireworks and explosives - that barely touched the rest of the world.
China konnte sich technologischer Wunder rühmen - der Kompass, Navigationsfähigkeit, Drucktechnik, Feuerwerk und Sprengstoff - welche die Aussenwelt kaum zu Gesicht bekam.
The years since the Tienanmen Massacre seem politically and intellectually anemic by comparison. After 1989 China seemed to lose its moral compass.
Die Jahre, die seit dem Massaker am Platz des Himmlischen Friedens verstrichen sind, erscheinen politisch und intellektuell betrachtet vergleichsweise farblos; nach 1989 schien China seinen moralischen Kompass verloren zu haben.

Suchen Sie vielleicht...?

compass saw | compas | compass swing | compassless | compassion | compassing | compasses | compassed | compassable | compass traverse | compass course | compass dial
Gutes Wörterbuch Wordcyclopedia Толстый словарь Dobrý slovník
Quellen WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Kontakt info@guteswoerterbuch.eu
Creative Commons BY-SA