checken Deutsch
Übersetzungen checken ins Englische
Wie sagt man checken auf Englisch?
checken Deutsch » Englisch
Sätze checken ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich checken nach Englisch?
Einfache Sätze
Bitte checken Sie mindestens eine Stunde vor der Abreise ein.
Please check in at least an hour before leaving.
Filmuntertitel
Checken Ihre Männer die Zufahrt?
Your men covering that driveway?
Seien Sie so gut und checken Sie alles, ja?
Check everything like a good fellow, will you?
Sie checken ein, sie checken aus.
They check in. They check out.
Sie checken ein, sie checken aus.
They check in. They check out.
So checken wir jedenfalls in den Motels ein.
Well, that's the way we check in at the motels.
Checken Sie den Sarg bis Dayton durch.
Get this. Check the coffin through to Dayton.
Checken Sie Abbott und Costello.
Check Abbott and Costello.
Checken Sie die Maschine, ja?
Check the ship, will you? - You betcha.
Ja, Sir, aber checken Sie rechtzeitig ein.
Yes, sir, but be sure and check in before flight time.
Checken Sie ihn ein.
All right. Check it through.
Und hier checken wir ein?
Is this where we register?
Checken Sie jetzt bitte ein. - Ja.
Would you care to register, Mr Lewis?
Damen checken die möglichen Flushs.
Queens check to the possibles.
Dr. Bellows, checken Sie diesen Mann morgen komplett durch.
Dr. Bellows, I want you to give this man a complete examination tomorrow.