Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
Englischfür Deutschsprachige
Germanfor English speakers
B2

orbit Englisch

Bedeutung orbit Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch orbit?
In einfachem Englisch erklärt

orbit Noun

— An orbit is a circular path achieved by an object that goes around another that is generally bigger. The Earth's orbit around the sun is completed in nearly three hundred sixty-five days and a quarter of day. — An orbit is the hole in the skull containing the eyeball. Cartoon characters sometimes have their eyeballs going out of their orbits in order to make their expression look funny. — An orbit is the sphere of influence a powerful person, organization or country can have. During the Cold War, almost all Eastern European countries were in the orbit of the USSR.

orbit

— Umlaufbahn, Orbit noun the (usually elliptical) path described by one celestial body in its revolution about another he plotted the orbit of the moon — drehen verb move in an orbit The moon orbits around the Earth The planets are orbiting the sun electrons orbit the nucleus — Domäne, Gebiet, Bereich, Sphäre noun (= sphere, area) a particular environment or walk of life his social sphere is limited it was a closed area of employment he's out of my orbit — noun (= scope, range, reach, compass, ambit) an area in which something acts or operates or has power or control the range of a supersonic jet a piano has a greater range than the human voice the ambit of municipal legislation within the compass of this article within the scope of an investigation outside the reach of the law in the political orbit of a world power — noun the path of an electron around the nucleus of an atom — Augenhöhle, Orbita noun (= eye socket) the bony cavity in the skull containing the eyeball

Übersetzungen orbit Übersetzung

Wie übersetze ich orbit aus Englisch?

orbit Englisch » Deutsch

Umlaufbahn Orbit Bahn Augenhöhle umkreisen Kreisbahn Umkreisung umlaufen bringen Orbita

Synonyme orbit Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu orbit?

orbit Englisch » Englisch

sphere circle eye socket field revolve area track path orbital cavity domain compass celestial orbit orb electron orbit cranial orbit course arena scope rotation revolution realm reach range rail orbita move around epicycle cycle circulate circuit ambit way vocation twist twine turn out turn travel around tramway trajectory take in subject area spread out splay spiral sphere of influence skirt skate over short-circuit set

ORBIT Englisch » Englisch

On Line Retrieval of Bibliographic Information Time -Shared

Konjugation orbit Konjugation

Wie konjugiert man orbit in Englisch?

orbit · Verb

Sätze orbit Beispielsätze

Wie benutze ich orbit in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

The satellite is now in orbit.
Der Satellit befindet sich jetzt in seiner Umlaufbahn.
The satellite is in orbit around the moon.
Der Satellit ist in einer Umlaufbahn um den Mond.
The artificial satellite was launched into orbit.
Der Satellit wurde auf seine Umlaufbahn geschossen.
The earth travels in an orbit around the sun.
Die Erde bewegt sich in einem Orbit um die Sonne.
Many moons orbit around Saturn.
Viele Monde umkreisen den Saturn.
It takes 165 years for Neptune to orbit around the sun.
Neptun braucht 165 Jahre, um die Sonne zu umkreisen.
Many satellites orbit the earth.
Viele Satelliten umkreisen die Erde.
Thousands of satellites orbit around the earth.
Tausende Satelliten kreisen um die Erde.
The International Space Station is the largest artificial body in orbit.
Die Internationale Raumstation ist das größte künstliche Objekt in der Erdumlaufbahn.
Laika, a female dog, was the first animal to be launched into orbit.
Laika, eine Hündin, war das erste Tier, das ins All geschossen wurde.
Sputnik 1 was the first satellite to orbit around the Earth.
Sputnik 1 war der erste erdumrundende Satellit.
The astronaut is in orbit around the Earth.
Der Astronaut ist im Weltraum über der Erde.
Pluto has a very unusual orbit. Once every 248 Earth years, Pluto swings inside the orbit of Neptune. It stays there for twenty years. During those twenty years, Pluto is closer to the Sun than Neptune.
Der Pluto hat eine sehr ungewöhnliche Bahn: alle 248 Erdenjahre dringt er ins Innere der Neptunbahn ein und bleibt dort für 20 Jahre. Während dieser 20 Jahre ist er der Sonne näher als der Neptun.
Pluto has a very unusual orbit. Once every 248 Earth years, Pluto swings inside the orbit of Neptune. It stays there for twenty years. During those twenty years, Pluto is closer to the Sun than Neptune.
Der Pluto hat eine sehr ungewöhnliche Bahn: alle 248 Erdenjahre dringt er ins Innere der Neptunbahn ein und bleibt dort für 20 Jahre. Während dieser 20 Jahre ist er der Sonne näher als der Neptun.

Filmuntertitel

Everything seemed to orbit something.
Alles umkreist etwas anderes.
Along with its deadly cargo of micro-drones, he has steered the station away from its Earth orbit.
Die Station und ihre Ladung Mikro-Dronen wurden von ihrem Erdorbitskurs abgebracht.
The unmanned supply vehicle has already separated and is on trajectory for the station's orbit.
Der unbemannte Raumtransporter wurde schon getrennt, und erreicht bald das Orbit der Station.
Once the station is destroyed, the micro-drones will scatter through its orbit along with the other debris.
Falls die Station zerstört wird, werden die Mikro-Dronen im Orbit mit dem Raumschrott zerstreut werden.
Once there, you could deflect all of the virus from Earth's orbit into the void of outer space.
Das ist unsere beste Chance.
We can uncouple the warhead, position the Dolphin III at the proper elevation, and send the missile off. Mathematically, at least, it should be possible to reach the station's orbit and in time.
Falls wir schießen, nachdem wir den Sprengkopf abgekoppelt haben, und den Delfin-3 hoch genug schicken, wäre es zumindest möglich, das Orbit der Station zu erreichen.
Once it has left Earth's orbit, it will then vector around Venus, sufficiently changing the trajectory so that ultimately it will plunge into the sun.
Wenn wir das Erdorbit verlassen haben, wird es ein Swing-By bei Venus während der Abbremsung absolvieren und letztendlich stürzen wir es in die Sonne.
You see, gentlemen, the orbit of Orion is approximately this narrow path. between the equator and the 10-degree parallel.
Die Bahn des Orion verläuft etwa auf diesem schmalen Pfad, zwischen dem Äquator und dem 10. Breitengrad.
The only isthmus running east and west under Orion's orbit. is this connecting link between the two continents of the New World.
Die einzige Landenge, östlich und westlich unter der Bahn Orions, ist diese Verbindung zwischen den beiden Kontinenten der Neuen Welt.
Mrs. Orbit and Mrs. Brown, any subject of the crown, oh you never know just who you're going to meet.
Mrs. Orgit und Mrs. Bean, jeden Untertan der Queen, man weiß eben nie, wen man sieht.
Remember, if we delay the take off as long as possible, Zyra's position will form a perfect orbit with ours.
Wenn wir den Start so lange wie möglich hinauszögern, wird Zyras Position mit der unseren eine perfekte Kreisbahn bilden.
If you hold the ship to this curve, we can meet her orbit and run parallel.
Bleiben wir auf diesem Kurs, können wir parallel zu Zyras Umlaufbahn fliegen.
Orbit ship.
Kreisen Sie um das Schiff.
Prepare to leave Earth's orbit.
Wir verlassen den Erdquadranten.

Nachrichten und Publizistik

The American dollar soared, the Japanese yen went into orbit, the euro fell to earth, and the British pound crashed, leaving a giant crater.
Der US-Dollar hat einen Höhenflug erlebt, der japanische Yen hob ab wie eine Rakete, der Euro fiel zu Boden und das britische Pfund stürzte ab und hinterlässt einen riesigen Krater.
The EU and NATO are unable to expand farther, even though they may want to maintain post-Soviet countries' interest in membership in order to prevent their possible return to Russia's orbit.
Die EU und die NATO sind nicht in der Lage sich noch weiter auszudehnen, auch wenn sie das Interesse postsowjetischer Länder an einem Beitritt vielleicht aufrechterhalten wollen, um deren mögliche Rückkehr in den Machtbereich Russlands zu verhindern.
As long as Hamas and Syria are left out of the United States-led peace process, they are condemned to Iran's orbit.
Solange die Hamas und Syrien vom US-geführten Friedensprozess ausgeschlossen sind, sind sie dazu verurteilt, im Dunstkreis des Iran zu verharren.
Some countries that traded a great deal with Britain, or were in the orbit of British imperial rule, continued to hold reserves in pounds after 1931.
Einige Länder, die in großem Umfang mit Großbritannien Handel trieben oder zum Umkreis des britischen Empires gehörten, hielten auch nach 1931 weiter Devisenreserven in Pfund Sterling.
The destruction of the Chinese satellite produced roughly 300,000 pieces of debris, causing severe pollution and putting many other spacecraft in the Earth's orbit in grave danger.
Die Zerstörung des chinesischen Satelliten verursachte etwa 300.000 Trümmer, verursachte hohe Schadstoffemissionen und bringt viele andere Raumfahrzeuge in der Erdumlaufbahn in große Gefahr.
Deflecting an asteroid from its orbit when it is still hundreds of millions of miles from Earth is a feasible undertaking.
Die Ablenkung eines Asteroiden aus seiner Bahn in einer Entfernung von hunderten Millionen Kilometern von der Erde ist machbar.
A year is the time that it takes for the earth to orbit the sun, which, except for seasonal industries like agriculture, has no particular economic significance.
Ein Jahr ist die Zeit, in der sich die Erde einmal um die Sonne dreht, was, außer für saisonabhängige Branchen wie der Landwirtschaft wirtschaftlich nicht weiter relevant ist.
Yanukovych's victory notwithstanding, Ukraine is a country that is becoming more European and gradually moving out of Russia's orbit in its own chaotic way.
Trotz Janukowitschs Sieg ist die Ukraine ein Land, das immer europäischer wird und sich auf seine eigene chaotische Art allmählich aus Russlands Einflusssphäre zurückzieht.
Indeed, the Saakashvili administration might complain about Russian meddling, but it is unlikely to try to remove Georgia from Russia's economic orbit.
Die Regierung Saakaschwili könnte sich möglicherweise über die russische Einmischung beschweren, aber es ist unwahrscheinlich, dass man versuchen wird, Georgien aus dem wirtschaftlichen Gravitationsfeld Russlands zu entfernen.
The other risk is that Japan, South Korea, Vietnam, the Philippines, Thailand, or Myanmar could fall into China's strategic orbit.
Das zweite Risiko ist, dass Japan, Südkorea, Vietnam, die Philippinen, Thailand oder Myanmar in Chinas strategische Einflusssphäre geraten könnten.
This is as true as astronomical facts get, particularly because we have sent artificial satellites into orbit and seen that our planet is indeed roundish.
Dies ist so wahr, wie es astronomisch betrachtet nur sein kann, insbesondere deshalb, weil wir über künstliche Satelliten in der Umlaufbahn gesehen haben, dass unser Planet tatsächlich eine runde Form hat.
The Apollo program gave innovators clearly defined goals and a roadmap for getting there: first put animals in orbit, then put people there, then send probes to the moon, then send people there.
Das Apollo-Programm bot Innovatoren klar umrissene Ziele und einen Plan dafür, sie zu erreichen: Schickt zunächst Tiere in eine Umlaufbahn, dann Menschen, sendet dann Sonden zum Mond, und zum Schluss Menschen.
PRINCETON - For the last century, economic-policy debate has been locked in orbit around the respective roles and virtues of the state and the market.
PRINCETON - In den vergangenen hundert Jahren hat sich die wirtschaftspolitische Debatte immer wieder um die jeweiligen Aufgaben und Vorzüge des Staates und des Marktes gedreht.
This leaves the uncertain future of Russia and those still in the Russian orbit, like Ukraine.
Was bleibt, ist die unsichere Zukunft Russlands und derjenigen Länder, die wie die Ukraine noch immer der russischen Einflusssphäre angehören.

Orbit Deutsch

Übersetzungen orbit ins Englische

Wie sagt man orbit auf Englisch?

Orbit Deutsch » Englisch

orbit field celestial orbit

Sätze orbit ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich orbit nach Englisch?

Einfache Sätze

Die Erde bewegt sich in einem Orbit um die Sonne.
The earth travels in an orbit around the sun.

Filmuntertitel

Der unbemannte Raumtransporter wurde schon getrennt, und erreicht bald das Orbit der Station.
The unmanned supply vehicle has already separated and is on trajectory for the station's orbit.
Falls die Station zerstört wird, werden die Mikro-Dronen im Orbit mit dem Raumschrott zerstreut werden.
Once the station is destroyed, the micro-drones will scatter through its orbit along with the other debris.
Falls wir schießen, nachdem wir den Sprengkopf abgekoppelt haben, und den Delfin-3 hoch genug schicken, wäre es zumindest möglich, das Orbit der Station zu erreichen.
We can uncouple the warhead, position the Dolphin III at the proper elevation, and send the missile off. Mathematically, at least, it should be possible to reach the station's orbit and in time.
Ok, Jerry, geben Sie einen Orbit für den 4. Planeten ein.
Okay, Jerry, punch out an orbit on the fourth planet.
Ich hatte Sie gewarnt, als Sie noch im Orbit waren.
I warned you while your ship was still in space.
Ich habe gerade den Ein-Mann-Orbit abgeschlossen.
I've just completed one-man orbit.
Wir sind bereit, den Orbit zu verlassen.
We are ready to leave orbit.
Bereithalten, den Orbit zu verlassen, sobald die Truppe an Bord ist.
Mr. Spock, prepare to leave orbit as soon as the Karidian Company is aboard the ship.
Bereit, den Orbit Benecias zu verlassen.
Ready to leave Benecia orbit, captain.
Wir verlassen den Orbit, Sir.
Leaving orbit, sir.
In einer Stunde verlassen wir den Orbit.
We'll warp out of orbit in one hour.
Das Raumschiff Enterprise verlässt den Orbit.
Starship Enterprise, commodore.
Wir haben den Orbit verlassen, Mr. Spock.
Out of orbit, Mr. Spock.
Wir sind in den Orbit eingetreten.
We've settled into orbit, sir.

Nachrichten und Publizistik

Von Braun war der Ansicht, dass militärische Kräfte von Plattformen im Orbit aus Truppenmanöver beobachten und damit Überraschungsangriffe abwenden werden.
Von Braun predicted that military forces would use orbiting platforms to observe troop movements and prevent surprise attacks.

Suchen Sie vielleicht...?

Orbit Downloader | orbic | Orbis | orbit inclination | orbicular | orbital | Orbita | orbicle | orbispace | Orbison | orbicula | orbiniid
Gutes Wörterbuch Wordcyclopedia Толстый словарь Dobrý slovník
Quellen WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Kontakt info@guteswoerterbuch.eu
Creative Commons BY-SA