brisk Englisch
Bedeutung brisk Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch brisk?
In einfachem Englisch erklärt
brisk
brisk
Übersetzungen brisk Übersetzung
Wie übersetze ich brisk aus Englisch?
brisk Englisch » Deutsch
Synonyme brisk Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu brisk?
brisk Englisch » Englisch
Sätze brisk Beispielsätze
Wie benutze ich brisk in einem englischen Satz?
Filmuntertitel
A brisk morning, Mr. Douglas.
Schönen guten Morgen, Mr. Douglas.
The warriors are brisk and battle-scarred.
Hurtig und kampferprobt sind die Krieger.
It's just 3 o'clock. Go for your walk. Good and brisk.
Gewöhne dir ab, lange Wort zu gebrauchen, wenn du die Bedeutung nicht weißt.
Come, my dear, a good brisk hike will do you good.
Kommen Sie, meine Liebe, ein strammer Marsch wird Ihnen gut tun.
The dew is on the sage. A brisk 50-mile canter to the branding corrals.
Der Tau hängt im Gras, ein 50-km-Galopp zu den Pferdekoppeln.
Brisk young fellow there, eh?
Ein forscher junger Mann.
Brisk sort of chap, isn't he?
Ziemlich forsch, der Mann.
Well, he's a bit on the brisk side, isn't he?
Der ist aber recht forsch.
That chap really is brisk, I must say.
Der junge Mann ist forsch.
Brisk walks along the sea shore!
Wir könnten stundenlang spazieren gehen. Immer am Strand entlang.
So, put that away, powder your nose and make your phone call and I shall go for a brisk six-mile trot.
Also, packen Sie das wieder weg, pudern Sie sich die Nase und machen Sie Ihren Telefonanruf und ich mache mich auf zu einem flotten Sechs-Meilen-Trab.
There's a brisk northeasterly wind blowing in here.
Werd nicht sarkastisch.
The air is brisk, clear.
Die Luft ist frisch und klar.
A brisk breeze is blowing.
Eine steife Brise weht.
Nachrichten und Publizistik
Moreover, hiring seems to be holding at that brisk pace in early 2015.
Und auch Anfang 2015 scheint dieses flotte Tempo bei den Neueinstellungen anzuhalten.
Historically, housing prices have shown a lot of momentum, and prices in all these cities are still going up at a brisk rate, though usually somewhat slower than a year or more ago.
Historisch betrachtet haben die Eigenheimpreise eine enorme Dynamik entwickelt und die Preise in den genannten Städten steigen noch immer rasant an, obwohl dieser Anstieg schon etwas langsamer vor sich geht, als noch vor einem oder mehreren Jahren.
In its brisk movements chance and human will interact, dance, and somersault with each other.
Zufall und Mensch werden in seinen flinken Bewegungen interagieren, tanzen und miteinander Purzelbäume schlagen.
But at least the media are doing brisk business, and we are being entertained.
Aber wenigstens unterhalten uns die Medien mit ihrer regen Betriebsamkeit.
US relations with Pakistan and Saudi Arabia are two examples, and America's Chevron and France's Total, two of the world's oil giants, continue to do a brisk business in Myanmar, thanks to loopholes in the sanctions.
Zwei Beispiele hierfür sind die US-Beziehungen zu Pakistan und Saudi-Arabien; und Chevron in Amerika und Total in Frankreich, zwei der weltgrößten Ölgesellschaften, tätigen dank lückenhafter Sanktionen munter weiter Geschäfte in Myanmar.
And how many drugs are tested against more natural non-drug therapies - yoga for high blood pressure, for example, or brisk walking for diabetes - before being licensed?
Und wie viele Medikamente werden vor ihrer Zulassung mit natürlicheren, medikamentenfreien Behandlungsformen verglichen - etwa Yoga bei Bluthochdruck oder schnellem Gehen bei Diabetes?
Events have certainly moved at a brisk pace in recent months, with one obstacle after another to a lasting deal seeming to come down.
In den letzten Monaten hat die Entwicklung rasch an Dynamik gewonnen. Auf dem Weg zu einer dauerhaften Lösung schien es, als werde ein Hindernis nach dem anderen wurde aus dem Weg geräumt.
In a conventional recession, the resumption of growth implies a reasonably brisk return to normalcy.
Bei einer konventionellen Rezession geht man aufgrund der Annahme, dass das Wachstum wieder anzieht, von einer relativ schnellen Wiederherstellung der Normalität aus.