berufstätig Deutsch
Übersetzungen berufstätig ins Englische
Wie sagt man berufstätig auf Englisch?
berufstätig Deutsch » Englisch
Sätze berufstätig ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich berufstätig nach Englisch?
Einfache Sätze
Alle meine Brüder sind berufstätig.
All of my brothers have jobs.
Tom und ich, wir sind berufstätig.
Tom and I have jobs.
Filmuntertitel
Sind Sie berufstätig?
Look, uh. What do you do? Do you do anything for a living?
Ist er berufstätig?
Is he employed?
Sie kann das Mädchen nicht überwachen, da sie berufstätig ist. Deshalb sollte ich sie beschatten.
Since she had to work, she asked us to tail the nanny, and I was given the assignment.
Du wirst berufstätig?
Are you joining the workforce?
Ich bin berufstätig. Ich bin auch berufstätig.
Damn the budget!
Ich bin berufstätig. Ich bin auch berufstätig.
Damn the budget!
Ich bin berufstätig, Al.
You cannot keep the money.
Mr. LaPlante, da Sie weiterhin berufstätig bleiben und noch keine Vorstrafen haben werde ich Sie gegen Kaution auf freiem Fuß belassen bis zur Strafmaßverkündung in sechs Tagen.
Mr. LaPlante, I've been persuaded, in view of your continued employment and your lack of priors to continue your bail under the same conditions pending sentencing six days from now.
Also Sie sind weiterhin berufstätig?
Now. You still have your job, right?
Du bist berufstätig, hast ein Kind. und musst den Scheidungsprozess durchmachen.
With your current situation. You have a job, take care of a child,.take care of an elder person, and deal with your divorce.
Ich meine nur, dass es ungewöhnlich ist, einen Mann in meinem Alter zu finden. Berufstätig, ledig, heterosexuell. Der nicht mehr zu Hause bei Mami und Papi wohnt.
No, I meant it's so unusual to find a man that's my age, employed, single, heterosexual, not living in his mother's basement.
Nur allein erziehend und berufstätig.
No. I'm a single, working mother. OK.
Die meisten dort sind berufstätig.
Most of the people in class are professionals.
Ich bin berufstätig.
You know, I have a career now.
Nachrichten und Publizistik
Aber die italienische Gesellschaft hat sich geändert: Heute sind die meisten Frauen berufstätig und nicht mehr bereit, Berlusconis anachronistischen und unfassbaren Chauvinismus hinzunehmen.
But Italian society has changed: most women are now working, and they are no longer willing to accept Belusconi's anachronistic and outrageous chauvinism.
In Asien sind mehr Frauen berufstätig, sie arbeiten länger und sie erklimmen die Karriereleiter auch schneller als europäische Frauen.
In Asia, more women work, they work more hours, and they advance on the corporate ladder much faster than European women.