accumulation Englisch
Bedeutung accumulation Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch accumulation?
In einfachem Englisch erklärt
accumulation
accumulation
Übersetzungen accumulation Übersetzung
Wie übersetze ich accumulation aus Englisch?
accumulation Englisch » Deutsch
Synonyme accumulation Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu accumulation?
accumulation Englisch » Englisch
Sätze accumulation Beispielsätze
Wie benutze ich accumulation in einem englischen Satz?
Filmuntertitel
Well, the rate of flow differs from year to year, depending on the balance between the melting line and the accumulation area at the upper end of the glacier.
Wie weit und wie schnell bewegt sich der Gletscher jedes Jahr? Die genaue Fließgeschwindigkeit unterscheidet sich von Jahr zu Jahr, abhängig von der Balance der Schmelz-Grenze und dem Akkumulationsgebiet am oberen Ende des Gletschers.
But maybe it was an accumulation of small things over the years becoming bigger and bigger inside of him until one time he had to explode.
Vielleicht war es eine Anhäufung kleiner Dinge über die Jahre, die in ihm immer größer und größer wurden, bis er eines Tages explodieren musste.
Since when are we against the accumulation of a few dollars as a result of individual initiative?
Seit wann haben wir etwas gegen die Anhäufung von Dollar als Folge individueller Initiative?
The nearest water accumulation is many cusecs from here.
Die nächste Wasserstelle ist viele Cusecs entfernt.
Embedded in the crystals before you is the total accumulation of all literature and scientific fact from dozens of other worlds spanning the 28 known galaxies.
Die Kristalle vor dir enthalten die Literatur und alle wissenschaftlichen Daten aus dutzenden von anderen Welten. Dieser beinhaltet die 28 bekannten Galaxien.
The total accumulation of all knowledge spanning the 28 known galaxies is embedded in the crystals which I have sent along with you.
Die Ansammlung allen Wissens, das die 28 bekannten Galaxien beinhaltet, liegt in den Kristallen, die ich dir mitgegeben habe.
Up until my possession of it, any accumulation of maps I might have made was unplanned, fortuitous.
Bis sie in meinen Besitz gelang, war die Ansammlung von Karten, die ich machte, ungeplant, zufällig.
God is that glue that holds matter together, and. matter is material, and materialism. is the accumulation of matter, and I love matter!
Alle subatomaren Partikel im Universum werden davon zusammengehalten, von dieser Art Kleber, von diesem Superkleber.
People are no longer obsessed with the accumulation of things.
Reichtum ist für die Menschen unwichtig.
A random accumulation of molecules grown in a lab.
Eine zufällige Molekülanhäufung, gezüchtet im Labor.
Frequent cleaning of blades will prevent wear and accumulation of bacteria.
Regelmäßiges Säubern der Klingen verhindert Verschleiß und Ansammlung von Erdbakterien.
The molecular structure has been altered, causing the accumulation of toxins in his system.
Darum kam wohl es zur Ansammlung von Toxinen.
Here there is no stock, so no accumulation of material.
Hier gibt es kein Lager, also auch keine Anhäufung von Material.
At the base of the statue of Mary. almost like an offering. there's a large accumulation of metal buttons. wristwatches, jewelry.
Zu Füßen der Marienstatue, fast wie eine Opfergabe, liegt eine Anhäufung an Metallknöpfen, Armbanduhren, Schmuck.
Nachrichten und Publizistik
Africa has thus contributed nothing to the historical accumulation of greenhouse gases through carbon-based industrialization.
Somit hat Afrika nichts zu der historischen Anreicherung von Treibhausgasen durch die kohlenstoffbasierte Industrialisierung beigetragen.
At this stage, the best course would be to adopt a credible multi-year plan, based on reasonable but conservative growth assumptions, to reduce deficits to sustainable levels and limit the accumulation of public debt.
In dieser Phase wäre es das beste, einen glaubwürdigen Mehrjahresplan auf Grundlage vernünftiger, aber konservativer Wachstumsannahmen zu erstellen, um die Defizite auf tragbare Niveaus zu senken und die Anhäufung von öffentlichen Schulden zu begrenzen.
Since Ronald Reagan became President in 1981, America's budget system has been geared to supporting the accumulation of vast wealth at the top of the income distribution.
Seitdem Ronald Reagan 1981 Präsident wurde, hatte das Haushaltssystem der USA das Ziel, enormen Reichtum an der Spitze der Einkommenspyramide aufzuhäufen.
Fourth, the re-leveraging of the public sector through large fiscal deficits and debt accumulation risks crowding out a recovery in private-sector spending.
Viertens: Die erneute Kreditaufnahme des öffentlichen Sektors aufgrund großer Haushaltsdefizite und anwachsender Schuldenberge droht einen Aufschwung bei den Ausgaben im Privatsektor auszuschließen.
Numerical global climate models suggest that a doubling of the current atmospheric accumulation of CO2 will produce further warming of 3-5 degrees Celsius, perhaps as soon as 2050.
Numerische, globale Klimamodelle gehen davon aus, dass eine Verdopplung des momentanen atmosphärischen CO 2 möglicherweise schon bis 2050 zu einer weiteren Erwärmung um 3 bis 5 Grad Celsius führen wird.
Moreover, manipulation of official statistics highlights the problems of an economic model based on peso depreciation and the accumulation of reserves.
Darüber hinaus werfen die Manipulationen der offiziellen Statistiken ein Schlaglicht auf die Probleme eines Wirtschaftsmodells, das auf der Abwertung des Peso und der Anhäufung von Währungsreserven beruht.
But it is wrong to think that massive accumulation of debt is a free lunch.
Aber es ist falsch, zu glauben, dass eine massive Schuldenanhäufung kostenlos zu haben ist.
But if you infer from this that people spend a lot of time planning the lifetime accumulation of their own wealth, you would be wrong.
Doch würde man daraus ableiten, dass die Menschen viel Zeit darauf verwenden, die lebenslange Ansparung ihres eigenen Vermögens zu planen, so läge man falsch.
In order to achieve growth targets, the government thus must depend on exports and investment - an approach that leads to the accumulation of massive reserves, which subsequently need to be sterilized.
Um ihre Wachstumsziele zu erreichen, muss sich die Regierung deshalb auf Exporte und Investitionen stützen - was zur Anhäufung enormer Reserven führt, die dann in der Folge sterilisiert werden müssen.
A growing population dilutes not only the accumulation of physical capital, but also human capital.
Eine wachsende Bevölkerung schmälert nicht nur die Ansammlung des physischen Kapitals, sondern auch die des Humankapitals.
In addition, the negative impact of low child quality on economic performance is amplified by the diluting effect of population growth on the accumulation of physical capital.
Außerdem werden die negativen Aufwirkungen der geringen Qualifikation der Kinder auf die wirtschaftliche Praxis dadurch verstärkt, dass das Bevölkerungswachstum die Ansammlung von physischem Kapital verwässert.
Worse still, they have had to adopt strategies - such as currency intervention and accumulation of foreign-exchange reserves - that export financial instability to others.
Noch schlimmer: Sie mussten Strategien verfolgen - wie Währungsinterventionen und die Anhäufung von Devisenreserven - mit denen die Finanzinstabilität in andere Länder exportiert wird.
I would not listen to those who advocate excluding investment from fiscal deficits: this would only offer new incentives for creative accounting and unsustainable accumulation of debt.
Ich würde jenen, die für die Herausnahme der Investitionen aus dem Haushaltsdefizit eintreten, kein Gehör schenken: Dies würde nur neue Anreize zur kreativen Buchführung und einer nicht aufrecht zu erhaltenden Schuldenaufnahme schaffen.
By this point, Phelps had already acquired an international reputation through his work on the golden rule of capital accumulation (he was 28).
Zu diesem Zeitpunkt hatte sich Phelps bereits durch seine Arbeit zur goldenen Regel der Kapitalakkumulation international einen Namen gemacht (er war 28).