Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
Englischfür Deutschsprachige
Germanfor English speakers

stockpile Englisch

Bedeutung stockpile Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch stockpile?
In einfachem Englisch erklärt

stockpile Noun

— A stockpile is a large amount of something kept for future use. Wow, I knew you liked this stuff, but you have a whole stockpile here!

stockpile

— noun a storage pile accumulated for future use — Reserve noun (= reserve) something kept back or saved for future use or a special purpose — verb (= carry) have on hand Do you carry kerosene heaters?

Übersetzungen stockpile Übersetzung

Wie übersetze ich stockpile aus Englisch?

stockpile Englisch » Deutsch

aufstapeln Vorrat Lager horten aufhäufen anhäufen akkumulieren Waffenarsenal Reserve Menge Kumulierung Kumulation Haufen Ansammlung Anhäufung

Stockpile Englisch » Deutsch

Horter

Synonyme stockpile Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu stockpile?

stockpile Englisch » Englisch

store stock reserve hoard inventory accumulate supply lay in carry backlog store up stock up provision log heap weapons weaponry weapon stockpile warehouse trust threescore surge pile storehouse storage pile storage stockroom stock up on stock room stock pile stock dump stash stack slag heap savings save up save ruck reservoir ream pile up pile pension mountain mound mass lay up lay in stock keep granary gather

Konjugation stockpile Konjugation

Wie konjugiert man stockpile in Englisch?

stockpile · Verb

Sätze stockpile Beispielsätze

Wie benutze ich stockpile in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

You should stockpile necessary supplies in case of a big earthquake.
Du solltest dir einen Vorrat an notwendigen Dingen zulegen, um für ein großes Erdbeben gewappnet zu sein.

Filmuntertitel

I understand there's a considerable stockpile of uranium here.
Soviel ich weiß, haben Sie hier einen beträchtlichen Uranvorrat.
What will happen to mankind if the entire stockpile of hydrogen bombs is blown up?
Was geschieht mit der Menschheit, wenn man alle Wasserstoffbomben der Welt zur Explosion bringt?
The stockpile of A-bombs is equal to 1 ton of dynamite per person on earth.
Die Zerstörungskraft der Atombomben entspricht einer Tonne Dynamit pro Einwohner.
Well, I seem to recall a huge stockpile of bombs, sir.
Und? Nun, ich glaube mich an einen großen Bombenvorrat zu erinnern, Sir.
Your stockpile.
Nehmen wir an, ich verkaufe das Verteidigungssystem nicht an Sie.
Not quite a stockpile.
Nehmen wir an, ich verkaufe es stattdessen an Ihre Vettern im Osten?
And the free world's stockpile of tri-tanium is gone, just like that.
Und der Vorrat an Tritanium der freien Welt ist verschwunden.
In two hours, the U.S. stockpile will cease to exist and nobody can do anything about it.
In 2 Stunden wird der Vorrat der USA nicht mehr existieren und niemand kann das verhindern.
You haven't dismantled your MX stockpile.
Bau deinen Bestand an MX ab.
Slag's turning Tromaville into a radioactive stockpile.
Slag wird Tromaville in eine radioaktive Müllhalde verwandeln!
If we don't stop Slag now, he's gonna turn this whole town Into a radioactive stockpile.
Wenn wir Slag jetzt nicht aufhalten, wird er die ganze Stadt in eine nukleare Müllhalde verwandeln.
Combine your power with Adlai's and turn Tromaville Into a nuclear stockpile.
Verbinde deine und Adlais Kraft und mach aus Tromaville eine nukleare Müllhalde!
Not until Tromaville is nothing but a nuclear stockpile.
Nicht bevor Tromaville nichts als ein atomare Müllhalde ist!
Agreed. But we can't mount a strike without medical supplies and our stockpile is dangerously low.
Aber ohne medizinische Vorräte können wir nicht angreifen, und unsere Bestände sind dürftig.

Nachrichten und Publizistik

My proposal is to create a physical stockpile of LEU at the disposal of the IAEA as a last-resort reserve for countries with nuclear power programs that face a supply disruption for non-commercial reasons.
Mein Vorschlag lautet, einen physischen Vorrat an LEU anzulegen, der der IAEO als Notreserve für Länder mit Kernkraftprogrammen zur Verfügung steht, die aus nichtkommerziellen Gründen mit einer Unterbrechung ihrer Versorgung konfrontiert sind.
In particular, a country planning to intervene must demonstrate that it has an intimidating stockpile of foreign-exchange reserves, and the readiness to use it.
Ein Land, das ein Eingreifen plant, muss insbesondere zeigen, dass es über einen abschreckenden Vorrat an Devisenreserven verfügt und bereit ist, diesen zu nutzen.
Immediate further cuts must include sub-strategic weapons, with the few remaining American nuclear weapons in Europe withdrawn in exchange for the elimination of the still substantial Russian stockpile.
Umgehende weitere Reduzierungen müssen die substrategischen Waffen umfassen, wobei die wenigen in Europa verbleibenden amerikanischen Waffen im Austausch gegen die Beseitigung des noch immer erheblichen russischen Waffenarsenals abgezogen werden müssten.
North Korea continues to enlarge its nuclear stockpile and develop long-range missile technologies (it can already launch a ballistic missile capable of hitting America's west coast).
Nordkorea stockt sein Atomarsenal auf und entwickelt Langstreckenraketen (seine Langstreckenraketen können bereits die amerikanische Westküste erreichen).
Indeed, it is believed that North Korea during this time increased its stockpile of nuclear weapons.
Tatsächlich ist davon auszugehen, dass Nordkorea in dieser Zeit sein Atomwaffenarsenal vergrößert hat.
As Morell put it, the most acute danger is that a regime with a large stockpile of weapons of mass destruction will be supplanted by a regime affiliated with, or dominated by, Al Qaeda.
Laut Morell ist die akuteste Gefahr, dass ein Regime mit einem gewaltigen Arsenal an Massenvernichtungswaffen, von einem Regime verdrängt wird, das Al-Kaida angegliedert oder von ihr dominiert ist.
The current stockpile of nuclear weapons represents more than a million times the explosive power of the bomb whose destruction of Hiroshima so grieved him.
Das aktuelle Arsenal an Atomwaffen verfügt über eine Million Mal mehr Sprengkraft als die Bombe auf Hiroshima, dessen Zerstörung ihn so bekümmerte.
Unfortunately, the recent demonstration of the volatility of global financial markets only encourages the tendency to stockpile reserves.
Leider bestärkt die kürzliche Demonstration der Unbeständigkeit der globalen Finanzmärkte nur noch den Trend zur Anhäufung von Reserven.
PRINCETON - The prospect of a US military strike on Syria has dimmed following President Barack Obama's embrace of an international initiative to take control of Syria's chemical-weapons stockpile.
PRINCETON - Die Aussichten auf einen US-Angriff auf Syrien haben sich verringert, nachdem Präsident Barack Obama auf eine internationale Initiative zur Übernahme der Kontrolle über das syrische Chemiewaffen-Arsenal eingegangen ist.

Suchen Sie vielleicht...?

stockpiler | stockpiling | stockpile security | stockpile management | stockpiling of weapons | stockpicker | Stockport | stockpot | Stockpunkt | stockperson | Stockport County | stock clerk
Gutes Wörterbuch Wordcyclopedia Толстый словарь Dobrý slovník
Quellen WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Kontakt info@guteswoerterbuch.eu
Creative Commons BY-SA