prosperous Englisch
Bedeutung prosperous Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch prosperous?
In einfachem Englisch erklärt
prosperous
prosperous
Übersetzungen prosperous Übersetzung
Wie übersetze ich prosperous aus Englisch?
prosperous Englisch » Deutsch
Synonyme prosperous Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu prosperous?
prosperous Englisch » Englisch
Sätze prosperous Beispielsätze
Wie benutze ich prosperous in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
That town looked prosperous.
Die Stadt sah wohlhabend aus.
That town looked prosperous.
Die Stadt machte einen wohlhabenden Eindruck.
They urged him in vain to sell them his prosperous firm.
Sie drängen ihn vergeblich, ihnen seine florierende Firma zu verkaufen.
This year is going to be prosperous.
Dieses Jahr wird erfolgreich sein.
Germany is Europe's largest and most prosperous economy.
Deutschland ist die größte und erfolgreichste Wirtschaftsmacht Europas.
The doctor, who is prosperous, is not happy.
Der Arzt, der wohlhabend ist, ist nicht zufrieden.
Florence was a prosperous city.
Florenz war eine florierende Stadt.
Filmuntertitel
With best wishes for a prosperous new year.
Mit den besten Wünschen für ein erfolgreiches, neues Jahr.
You need a woman's touch in a prosperous business.
Ein blühendes Geschäft benötigt immer eine Frau.
It's pleasant to see everything so prosperous with you here.
Es ist ein Vergnügen zu sehen, dass alles so gut für Sie läuft.
An event which doubles the pleasure I take in wishing you and them a most happy and prosperous New Year.
Daher wünsche ich Ihnen und den beiden mit doppelter Freude. ein überaus glückliches und erfolgreiches Jahr.
You look good enough to eat, and prosperous.
Du siehst gut genährt aus und wohlhabend.
Sure don't look none too prosperous.
Das sieht nicht so toll aus.
Once upon a time, in a faraway land, there was a tiny kingdom, peaceful, prosperous, and rich in romance and tradition.
Es war einmal in einem fernen Land ein kleines Königreich das war friedlich, wohlhabend und reich an Romantik und Traditionen.
I'm glad you're prosperous.
Schön, dass es dir gut geht.
Well, she picked the most prosperous-looking one.
Nun, sie wählte den aus, der am reichsten erscheint.
As a result, Troy grew prosperous a tempting prize of war for the Greek nations.
So gelangten die Trojaner zu Wohlstand, eine verlockende Beute für die Griechen.
You're looking fine, real prosperous.
Du siehst gut aus, so wohlhabend.
We're a small but prosperous town, yet we allow tarpaper shacks to stand.
Wir sind eine kleine, aber florierende Stadt, trotzdem dulden wir Baracken.
This tiny but prosperous nation of 153I 4 square miles lies high in the French Alps, somewhere along.
Es ist winzig aber reich, nimmt 403I 4 Quadratkilometer ein. und liegt in den französischen Alpen, in der Nähe von.
In its prosperous days, the clan's retainers numbered some 12,000 men.
In besseren Zeiten beschäftigte der Clan knapp 12.000 Männer.
Nachrichten und Publizistik
In more prosperous countries, African elites are motivated by a complex interplay of national pride, dietary concerns, and the pursuit of profit.
In wohlhabenderen Ländern werden die afrikanischen Eliten durch ein komplexes Zusammenspiel von Nationalstolz, Ernährungsbedenken und Profitstreben motiviert.
Old enemies became new allies, and together pioneered a new global economic system that made the world more prosperous.
Aus alten Feinden wurden neue Verbündete und gemeinsam bereiteten sie den Weg für ein neues globales Wirtschaftssystem, das der Welt zu mehr Wohlstand verhalf.
We can reduce childhood deprivation and increase equality of opportunity, thereby laying the groundwork for a more just and prosperous future - one that reflects our own avowed values.
Wir können die Entbehrungen der Kindheit lindern und die Chancengleichheit erhöhen und damit den Grundstein für eine gerechtere und erfolgreichere Zukunft legen - in der sich die von uns deklarierten Werte widerspiegeln.
That will demand effort and commitment; given that a stable international order increasingly depends on a prosperous and growing Africa, it is a goal that the world cannot afford to miss.
Dies wird Bemühung und Engagement erfordern, aber angesichts dessen, dass eine stabile internationale Ordnung zunehmend von einem wohlhabenden und wachsenden Afrika abhängt, ist es ein Ziel, das zu verpassen sich die Welt nicht leisten kann.
A fairer, more prosperous future for all three countries demands that we take a bold step forward.
Wenn wir eine gerechtere und erfolgreichere Zukunft für alle drei Länder wollen, müssen wir Neues wagen.
The prosperous region was the Islamic Middle East, while an ignorant Europe remained poor.
Die florierende Region war der islamische Nahe Osten, während ein ignorantes Europa weiter arm blieb.
Since then, not even campaigning politicians have dared to promise a prosperous future.
Seitdem haben es nicht einmal mehr Politiker im Wahlkampf gewagt, eine rosige Zukunft zu versprechen.
Is it true at least to say that more democracy would have made Singapore a less efficient, prosperous, and peaceful society?
Ist es denn wenigstens wahr, dass mehr Demokratie Singapur zu einer weniger effizienten, wohlhabenden und friedlichen Gesellschaft gemacht hätte?
Surely this is unacceptable to every American committed to a safe and prosperous future.
Das ist für jeden Amerikaner, dem eine Zukunft in Sicherheit und Wohlstand wichtig ist, sicherlich inakzeptabel.
The single market has been crucial to making Europe one of the most prosperous places on the planet.
Der europäische Binnenmarkt war ausschlaggebend dafür, Europa zu einer der wohlhabendsten Regionen auf dem Planeten werden zu lassen.
China will want to flex its muscles and proclaim to the world that the Party has delivered the goods to its people, while making the country strong and prosperous.
China wird wohl seine Muskeln spielen lassen und der Welt verkünden, dass die Partei die Erwartungen der Menschen erfüllt und das Land stark und wohlhabend gemacht hat.
The murderous triumph and bloody defeat of the politics of cultural despair was followed by an economic miracle that made Germany one of the world's most prosperous countries, with nearly six decades of increasingly stable democracy.
Auf den mörderischen Triumph und die blutige Niederlage der Politik des Kulturpessimismus folgte ein Wirtschaftswunder, das aus Deutschland eines der wohlhabendsten Länder mit nahezu sechs Jahrzehnten zunehmend stabiler Demokratie machte.
Had the United States and its allies pursued an approach centered on punitive sanctions, as with Cuba and Burma, the result would have been a less prosperous, less open, and potentially destabilizing China.
Hätten die Vereinigten Staaten und ihre Verbündeten einen auf strafende Sanktionen ausgerichteten Ansatz gewählt, wie bei Kuba und Birma, wäre das Ergebnis ein weniger wohlhabendes, weniger offenes und potenziell destabilisierendes China gewesen.
Will the transition will go smoothly and lead to a global economy that is both fairer and more prosperous?
Wird der Übergang reibungslos vonstatten gehen und zu einer Weltwirtschaft führen, die sowohl gerechter als auch erfolgreicher ist?