booming Englisch
Bedeutung booming Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch booming?
In einfachem Englisch erklärt
booming
booming
Übersetzungen booming Übersetzung
Wie übersetze ich booming aus Englisch?
Synonyme booming Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu booming?
booming Englisch » Englisch
Sätze booming Beispielsätze
Wie benutze ich booming in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
The cellar-door flew open with a booming sound.
Die Kellertür flog mit einem Krachen auf.
Filmuntertitel
What's the matter with you? - Oh, Miss Frenchy, I was just tryin' to shut out. the booming' and the bangin' of them there pop guns.
Ich versuche, das Dröhnen und Krachen der Gewehre zu unterdrücken.
Or perhaps it's a Bittern booming.
Oder es war eine Rohrdommel.
Right now building is booming.
Im Moment blüht die Baubranche.
Business is booming.
Wenigstens für ihn laufen die Geschäfte gut.
Business should be booming.
Das bedeutet doch viel Arbeit für dich, oder?
Booming away like a god's hammer on a mountain of ice.
Als ob eines Gottes Hammer auf einen Eisberg schlägt.
And it could be sensed in the booming, bustling mining town of Denver.
Und es gab ähnliche Anzeichen in der blühenden Bergbaustadt Denver.
Juvenile delinquency is booming.
Es gibt nur noch jugendliche Straftäter.
Now look, Germany is booming.
Jetzt sehen Sie, wie Deutschland aufblüht.
Say, business seems to be booming for you nowadays.
Holen Sie Leute für die Fotosafari ab?
Booming out of the pages of history comes a story of three men and one woman whose courage shocked a generation.
Direkt aus dem Geschichtsbuch. stammt die Geschichte von drei Männern und einer Frau. deren Mut eine ganze Generation verblüffte.
YOU'VE GOT CHEAP DRINKS, SLAVE LABOR AND A BOOMING STOCK MARKET.
Drinks sind billig, es gibt Sklaven und der Aktienmarkt boomt.
There's this town called San Francisco that's booming.
Da gibt es diese Stadt namens San Francisco, die floriert.
Business is booming in the so-called arts But two can play at that game, chum.
In den so genannten Künsten boomt das Geschäft. aber was du kannst, kann ich auch, Kumpel.
Nachrichten und Publizistik
Instead, Portuguese workers are fleeing to booming former colonies such as Brazil and Macau.
Vielmehr zieht es portugiesische Arbeitskräfte in die boomenden ehemaligen Kolonien wie Brasilien und Macao.
The heroin trade would not be booming if Western governments were serious about combating drug consumption.
Der Heroinhandel würde nicht derart florieren, wenn es den westlichen Regierungen mit der Bekämpfung des Drogenkonsums ernst wäre.
Booming home prices gave Americans the confidence, and the financial wherewithal, to spend more than their income.
Steil ansteigende Häuserpreise gaben den Amerikanern das Vertrauen und das nötige Geld, um mehr auszugeben, als sie einnahmen.
The effect has been staggering: aerospace manufacturing has almost disappeared from California, but is booming in Texas.
Das Ergebnis ist atemberaubend: Die Herstellung im Bereich Luft- und Raumfahrtindustrie ist aus Kalifornien so gut wie verschwunden, floriert jedoch in Texas.
Simply put, North Koreans are not as isolated as they once were, and have a growing appreciation of their impoverishment, owing primarily to greater trade and closer connections with booming China.
Einfach ausgedrückt: Die Nordkoreaner sind nicht mehr so isoliert, wie sie es einst waren, und sie sind sich ihrer Verarmung zunehmend bewusst. Dies ist primär durch den verstärkten Handel und die engeren Beziehungen zum boomenden China begründet.
Lee's most profound influence has been in post-Mao China, where booming economic enterprise coexists with an authoritarian Leninist one-party state.
Seine wichtigste Einflusssphäre lag im postmaoistischen China, wo eine boomende Wirtschaft mit einem autoritären leninistischen Einparteienstaat Hand in Hand geht.
Countries that specialize in the export of oil, copper, iron ore, wheat, coffee, or other commodities have been booming, but they are highly vulnerable.
Länder, die sich auf den Export von Öl, Kupfer, Eisenerz, Weizen, Kaffee oder anderen Rohstoffen spezialisieren, erleben zwar einen Boom, aber sie sind auch höchst verwundbar.
Demand for luxury goods is booming, alongside weak demand for goods and services consumed by lower-income groups.
Während die Nachfrage nach Luxusgütern boomt, sinkt der Bedarf nach Waren und Dienstleistungen für Gruppen mit niedrigeren Einkommen.
Likewise, home prices have been booming over the past year or two in several places, notably China, Brazil, and Canada, and prices could still be driven up in many other places.
Genauso sind die Häuserpreise während der letzten ein bis zwei Jahre an mehreren Orten gestiegen, insbesondere in China, Brasilien und Kanada, und könnten an vielen weiteren Orten noch weiter in die Höhe getrieben werden.
But my favorite dark-horse bubble candidate for the next decade or so is farmland - and not just because there have been stories in recent months of booming farmland prices in the US and the United Kingdom.
Mein Geheimtipp für eine Blase während des nächsten Jahrzehnts oder so ist jedoch Ackerland - und das nicht nur aufgrund der Geschichten der letzten Monate über einen Boom bei den Preisen für Ackerland in den USA und in Großbritannien.
Europe's image has suffered accordingly, notably from the perspective of Asia's booming economies.
Europas Image hat entsprechend gelitten, ganz besonders, wenn man es aus den boomenden asiatischen Volkswirtschaften aus betrachtet.
Booming tax receipts have provided the government with a fiscal surplus.
Gewaltige Steuereinnahmen haben der Regierung einen Steuerüberschuss beschert.
From largely unused land a generation ago, Pudong has become a booming center of skyscrapers, luxury hotels, parks, industry, and vast stretches of apartment buildings.
Noch vor einer Generation überwiegend Brachland, hat sich Pudong inzwischen zu einem blühenden Zentrum mit Wolkenkratzern, Luxushotels, Parks, Industrieflächen und langen Reihen von Mietshäusern entwickelt.
China's President Hu Jintao has just returned home from his first trip to Latin America, where he sought new long-term sources of supplies for his country's booming economy.
Der chinesische Staatspräsident Hu Jintao ist gerade von seiner Reise nach Lateinamerika zurückgekehrt, wo er nach langfristigen Versorgungsquellen für die florierende Volkswirtschaft seines Landes Ausschau hielt.
Suchen Sie vielleicht...?
boominess |
boomingly |
booming market |
booming business |
boominess resonance |
boomity |
BoomBox |
boomy |
boomtown |
boomtime |
boomstick |
boom away