Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

betucht Deutsch

Übersetzungen betucht ins Englische

Wie sagt man betucht auf Englisch?

betucht Deutsch » Englisch

well-to-do well-heeled well off prosperous

Sätze betucht ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich betucht nach Englisch?

Einfache Sätze

Tom muss gut betucht sein. Er fährt ein sehr schönes Auto.
Tom must be well off. He drives a very nice car.

Filmuntertitel

Der Junge war gut betucht, oder?
I guess the boy was loaded, huh?
Gut betucht?
Well-heeled partner?
Und dass ich gut betucht bin, das zählt nicht? Doch, auch.
How do you like being rich?
Ich bin ziemlich gut betucht.
I'm quite well-off.
Der ist sicher ganz gut betucht.
A lot of bucks to press out of that suit.
Ich bin mein Leben lang Junggeselle und ziemlich betucht.
I am a bachelor of some substance, although I say it myself.
Ziemlich betucht, der Junge, was?
I LIKE THANKING YOU.
Der Mann ist betucht.
A man of means.
Die ist bestimmt betucht.
She'll want to get on with her life.
Er ist Rechtsanwalt, sehr betucht.
He's a barrister, very well off.
Sie sind gut betucht.
So, you come from money.
Goldzähne - offensichtlich gut betucht.
Gold teeth -- obviously well-off.
Das dürfte für jemanden, der so gut betucht ist wie du, kein Problem darstellen.
It shouldn't be a problem for someone so obviously wealthy as yourself.
Ist er betucht?
Is he of consequence?

Suchen Sie vielleicht...?