Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
Englischfür Deutschsprachige
Germanfor English speakers
B1

entrance Englisch

Bedeutung entrance Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch entrance?
In einfachem Englisch erklärt

entrance Noun

— An entrance is a way into somewhere, for example a door or a gate. The back entrance was locked so I jumped through an open window. — An entrance is the act of entering. His first entrance on the stage was greeted with great applause.

entrance

— Eingang, Einfahrt noun (= entryway) something that provides access (to get in or get out) they waited at the entrance to the garden beggars waited just outside the entryway to the cathedral — noun a movement into or inward — Eintritt noun (= entering) the act of entering she made a grand entrance — verb put into a trance — bestechen verb (= capture, enamour, enamor) attract; cause to be enamored She captured all the men's hearts

Übersetzungen entrance Übersetzung

Wie übersetze ich entrance aus Englisch?

entrance Englisch » Deutsch

Eingang Zugang Eintritt Einfahrt Zutritt Einstieg Auftritt entzücken Tür Tor Haustür Einsprungstelle Einlass Anfall hinreißen Zusammenhang Zusage Vorspeise Verhältnis Offensive Inhaftierung Hauseingang Freitreppe Erscheinen ''n'' Entgegennahme Empfang Einzug Eintritt in ein Institut Einreise Eingangstür Eingang Zutritt Ein- und Ausgang Bühnenauftritt Begegnung Auftritt ''m'' Aufstieg Aufnahme Auffahrt Antritt Annahme Angriff Akzept

Synonyme entrance Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu entrance?

entrance Englisch » Englisch

entry gate door doorway admission access gateway entering ingress portal opening entree enchant charm way in passage fascinate entryway entranceway bewitch admittance inlet incoming enamour way trance threshold spellbind point of entry mouth front door enamor catch capture captivate beguile becharm approach accession porch penetration passageway introduction intake ingression import exit entry point enthral enrapture

Konjugation entrance Konjugation

Wie konjugiert man entrance in Englisch?

entrance · Verb

Sätze entrance Beispielsätze

Wie benutze ich entrance in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

We are, in large measure, responsible for students' success in the entrance exam.
Wir sind in hohem Maße für den Erfolg des Studenten bei der Aufnahmeprüfung verantwortlich.
Ten to one, Bob will fail the entrance exam.
Zehn zu eins, dass Bob bei der Aufnahmeprüfung durchfallen wird.
It was difficult for me to find the entrance to that building.
Ich konnte kaum den Eingang des Gebäudes finden.
Yesterday she sat for the entrance examination.
Gestern machte sie die Aufnahmeprüfung.
I have to take the entrance examination today.
Ich muss heute die Aufnahmeprüfung schreiben.
I hope that my sister will pass the entrance examination.
Ich hoffe, dass meine Schwester die Aufnahmeprüfung besteht.
I will devote myself to studying for the entrance exams.
Ich werde mich mit voller Konzentration für die Aufnahmeprüfungen vorbereiten.
Some people were hanging around at the entrance.
Ein paar Leute hingen am Eingang herum.
I hear you passed the entrance exam. Congratulations!
Ich habe gehört, du hast die Aufnahmeprüfung bestanden. Gratuliere!
The entrance ceremony will be held at 10 o'clock.
Die Aufnahmezeremonie findet um zehn Uhr statt.
How much is the entrance fee?
Wie viel kostet eine Eintrittskarte?
How much is the entrance fee?
Was kostet der Eintritt?
He passed the entrance examination.
Er hat die Eingangsprüfung bestanden.
He failed the entrance exam.
Er fiel bei der Aufnahmeprüfung durch.

Filmuntertitel

That's an entrance!
Ganz schön beeindruckend.
A narrow path leads to the cave's entrance, hidden by shrubs of roses.
Über einen Abgrund hin führt ein schmaler Steig zum Eingang der Höhle, dichte Rosengehege verschleiern ihn deinen Blicken.
You're in a position of trust. You're supposed to guard the artist entrance. You left to watch the show rehearsals?
Sie haben einen wichtigen Posten und sind für die Sicherheit der Mitarbeiter zuständig und verlassen den Posten, um die Proben zu sehen?
How could you see me from your desk when I left through the public entrance?
Du bist ein Lügner. Wie konntest du mich sehen? Ich habe den Publikumseingang genommen.
She took me through the theater to the main entrance on the street.
Sie hat mich zur Verbindungstür zum Saal gebracht und am Boulevard rausgelassen.
The tribune for the Czar's entrance.
Die Tribüne für den Einzug vom Zaren.
They demand entrance to the palace.
Sie verlangen Zutritt zum Palast.
Rather an informal entrance, isn't it?
Recht ungewöhnlich, wie Sie erscheinen.
But next time, don't make such a frantic entrance.
Machen Sie beim nächsten Mal nicht so eine wilde Anfahrt.
May the Lord bless your entrance He should be here any moment.
Jetzt müsst er doch gleich kommen.
Well, your note said 10:00, side entrance, Miss Julie.
Also, in lhrem Brief stand 10 Uhr, Seiteneingang.
I'll make an extraordinary entrance. I'll send them reeling.
Ich werde einen ungewöhnlichen Auftritt machen.
We know you'll make a sensational entrance!
Wir wissen es genau.
Maybe they'd rather we go to the servants' entrance.
Vielleicht sollten wir den Dienstboteneingang nehmen.

Nachrichten und Publizistik

In February, the German authorities granted me an entrance visa.
Im Februar gaben mir die deutschen Behörden ein Einreisevisum.
What better way for new US Treasury Secretary Hank Paulson, a card-carrying environmentalist, to make a dramatic entrance onto the world policy stage?
Gäbe es für den neuen US-Finanzminister und ausgewiesenen Umweltschützer Hank Paulson, eine bessere Gelegenheit sich auf weltpolitischer Bühne erstmals zu profilieren?
It comes as a surprise to see religious symbols and statements at the entrance of public buildings, on money, inside the courtroom.
Es ist eine Überraschung für sie, religiöse Symbole und Äußerungen an den Eingängen öffentlicher Gebäude, auf Geldscheinen und innerhalb des Gerichtssaals zu sehen.
It is not so much the illegality of their entrance into the US that riles many conservative Republicans; it's the migrants themselves, especially Hispanics who can't speak English.
Es ist nicht so sehr die Gesetzwidrigkeit der Einreise in die USA, die viele konservative Republikaner stört; es sind die Migranten selbst, insbesondere die Hispanics, die kein Englisch sprechen.
Now, women like Noushin, a student from Esfahan who told the BBC that she wanted to be a mechanical engineer, are unable to achieve their ambitions, despite getting high scores on their entrance exams.
Frauen wie Noushin, eine Studentin aus Esfahan, die der BBC erzählt hat, dass sie Maschinenbauingenieurin werden wollte, sind ihre Ziele jetzt versperrt, obwohl sie bei ihren Aufnahmeprüfungen sehr gut abgeschnitten haben.
For this reason, China's reluctant and belated entrance onto the international diplomatic stage is a hopeful trend that bears watching.
Aus diesem Grund ist Chinas zögerlicher und verspäteter Auftritt auf der internationalen Bühne der Diplomatie ein hoffnungsvoller Trend der Beachtung verdient.
BEIRUT - On February 24, violent confrontations between Shia pilgrims and the Saudi religious police and security forces occurred at the entrance to the Prophet Mohamed's Mosque in Medina.
BEIRUT: Am 24. Februar kam es am Eingang der Prophetenmoschee in Medina zu gewalttätigen Auseinandersetzungen zwischen schiitischen Pilgern und saudischen Religionspolizisten und Sicherheitskräften.
Wouldn't Lugovoi's entrance into politics bring about the ideal solution to the problem of finding an heir for Putin?
Wäre Lugowojs Eintritt in die Politik nicht die ideale Lösung für Putins Nachfolgeproblem?
I remember seeing President Jacques Chirac kiss her hand at the entrance to the Elysee Palace.
Ich erinnere mich wie Präsident Jacques Chirac ihr die Hand am Eingang des Elysee-Palastes küsste.
China's people, Ai's installation seems to imply, are like the millions of seeds spread across the Tate's gargantuan entrance hall.
Das chinesische Volk, so scheint es Ais Installation zu implizieren, ist wie die Millionen von Samen, die in der riesigen Eingangshalle der Tate Modern ausgestreut worden sind.
Sharif is planning a grand entrance.
Sharif plant einen großen Auftritt.
Above all, it needs the message of reconciliation sent to Islam that Turkey's entrance into the Union would represent.
Vor allem braucht es die Botschaft der Versöhnung, die ein EU-Beitritt der Türkei für den Islam darstellen würde.
The entrance of Venezuela into the Brazilian bloc, Brazilian leadership at the United Nations mission in Haiti, and Brazil's role in the Honduran affair are all part of this emerging competition.
Der Eintritt Venezuelas in den brasilianischen Block, die Führerschaft Brasiliens bei der UN-Mission in Haiti und seine Rolle in der Affäre Honduras sind Teil dieses aufkeimenden Wettbewerbs.

Suchen Sie vielleicht...?

entrance qualification | entrancingly | entrancing | entranceway | entrances | entrancer | entrancement | entranceless | entrancedly | entranced | entrance hut | entrance fee
Gutes Wörterbuch Wordcyclopedia Толстый словарь Dobrý slovník
Quellen WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Kontakt info@guteswoerterbuch.eu
Creative Commons BY-SA