Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
A1

красивый Russisch

Bedeutung красивый Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch красивый?

красивый

приятный на вид, радующий взгляд, соответствующий представлениям о красоте и гармонии утончённый, изысканный, благородный, восхищающий ум

Übersetzungen красивый Übersetzung

Wie übersetze ich красивый aus Russisch?

Synonyme красивый Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu красивый?

Sätze красивый Beispielsätze

Wie benutze ich красивый in einem russischen Satz?

Einfache Sätze

Вы когда-нибудь видели такой красивый закат?
Haben Sie jemals so einen schönen Sonnenuntergang gesehen?
Какой красивый закат!
Was für eine schöner Sonnenuntergang!
У неё очень красивый голос.
Ihre Stimme ist sehr schön.
У Вас очень красивый голос.
Ihre Stimme ist sehr schön.
Я красивый.
Ich bin schön.
Какой красивый цветок!
Was für eine schöne Blume!
Этот цветок - самый красивый из всех.
Diese Blume ist die schönste von allen.
Вена - красивый город.
Wien ist eine schöne Stadt.
Какой красивый город!
Was für eine schöne Stadt!
Это самый красивый страус, которого я когда-либо видел.
Das ist der schönste Strauß, den ich je gesehen habe.
Какой красивый сад!
Was für ein schöner Garten.
Иокогама - красивый портовый город.
Yokohama ist eine schöne Hafenstadt.
Какой красивый закат!
Was für ein schöner Sonnenuntergang!
Это самый красивый подарок, который я когда-либо получал.
Das ist das schönste Geschenk, das ich in meinem Leben bekommen habe.

Filmuntertitel

Какой красивый камень.
Schöner Stein.
И Микеланджело, и Робинзон Крузо, и дю Гесклен, и Филипп Красивый.
Michelangelo, Robinson Crusoe, du Guesclin und Philip der Schone.
Филипп Красивый.
Philip der Schone.
Потому что я такой же, как Филипп Красивый.
Weil ich ein ahnlicher Kerl bin wie Philip der Schone.
Знаете, кем был Филипп Красивый?
Wissen Sie, was Philip machte.
Филипп Красивый.
Philippe der Schone.
Скарлетт, какой красивый!
Scarlett, es ist wunderschön.
Самый красивый ребёнок на свете.
Das schönste Baby aller Zeiten.
Этот Журье красивый.
Wir könnten eine Begegnung einrichten, vielleicht in Tourcoing?
Какой красивый!
Seht doch!
Наблюдая за ним, я понял, что любой красивый звук рождает не менее красивую картину.
Durch Beobachten entdeckte ich, dass jeder Klang auch ein Bild erzeugt.
Красивый.
Die wird ihm gefallen.
У нас будет красивый дом.
Wir werden ein wunderschönes Haus haben.
Красивый жест, да?
Das hab ich gut gemacht, nicht wahr?

Nachrichten und Publizistik

Возможно, только потому, что Испания играла в более красивый футбол.
Vielleicht weil Spanien schöneren Fußball gespielt hat.
Технологии помогли основательно глобализировать шахматы, индиец Виши Ананд сейчас стал первым мировым чемпионом из Азии, а красивый молодой норвежец Магнус Карлсон достиг статуса рок-звезды.
Die Technologie hat dazu beigetragen, Schach vollkommen zu globalisieren: Der Inder Vishy Anand ist nun der erste asiatische Weltmeister, und der hübsche junge Norweger Magnus Carlson hat nahezu Rockstar-Status erreicht.

Suchen Sie vielleicht...?