нарядный Russisch

Bedeutung нарядный Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch нарядный?

нарядный прил

— красиво одетый Он нарядный, весь заграничный, петушиный галстук, булавка с фальшивым бриллиантом — и они… На Новый год 85-летний учёный надел новый костюм и новый галстук. Таким нарядным его давно не видели. Сидел с домашними до двух ночи. Кортомиха выходила в лавку нарядная, в розовой шляпе, в перчатках, в улыбке. — пышный, богато украшенный Она стала накрывать на стол: красное богемское стекло, нарядная скатерть, серебряные приборы. Да и деревья представляли собою не облезлые брёвна с содранной корой, — заботливо укутанные почти незаметной сеткой, они весело зеленели нарядной листвой. пышный, богато украшенный

Übersetzungen нарядный Übersetzung

Wie übersetze ich нарядный aus Russisch?

нарядный Russisch » Deutsch

schön schmuck schick elegant verschlagen tückisch smart nett listig gerissen durchtrieben ausgekocht

Synonyme нарядный Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu нарядный?

нарядный Russisch » Russisch

щеголеватый изящный элегантный шикарный роскошный красивый модный щегольской украшенный яркий хорошенький разукрашенный разряженный блестящий я́ркий эффектный хорошо одетый хитрый хитроумный стильный разодетый пышный привлекательный плутовской наряженный нарядно одетый нарядно моднявый мо́дный красно-бурый красиво жульнический декоративный богато одетый

Sätze нарядный Beispielsätze

Wie benutze ich нарядный in einem russischen Satz?

Einfache Sätze

Нарядный персонал отеля излучал какую-то оскорблённую усталость.

Der stattliche Hotelbedienstete strahlte eine etwas beleidigte Müdigkeit aus.

Filmuntertitel

Дай посмотреть, какой ты нарядный в форме.

Lass mal sehen, wie schick du in der Uniform aussiehst.

Эй, куда ты собрался такой нарядный?

Hey, wo gehst du denn in dem Outfit hin?

Ух, какой нарядный!

Du siehst toll aus.

Какой ты нарядный. Спасибо.

Hey, du siehst flott aus.

Что ж, надеюсь хоть нарядный пиджак у вас есть, раз вы приехали на свадьбу.

Aber Sie haben einen Cutaway, da Sie zu einer Hochzeit hier sind.

По какому случаю такой нарядный? Что?

Warum so schick?

Куда это ты такой нарядный?

Wohin gehst du so chic gekleidet?

Разве я не самый красивый, нарядный, богатый. самый умный человек на этой планете?

Bin ich nicht der Schönste, Bestangezogene, der Reichste. und der Intelligenteste hier?

А теперь посмотри на то, какой я нарядный.

Jetzt schau, wie schick ich bin.

А чё такой нарядный?

Warum so aufgeputzt?

Ух, а что это за нарядный экземплярчик?

Wer ist denn dieses hübsche Exemplar?

Suchen Sie vielleicht...?