Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
B1

аккуратный Russisch

Bedeutung аккуратный Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch аккуратный?

аккуратный

действующий точно, прилежно и в соответствии с правилами и нормами старательно исполненный, точный, тщательный, обстоятельный, хорошо продуманный разг. опрятный, чистоплотный содержащийся в порядке

Übersetzungen аккуратный Übersetzung

Wie übersetze ich аккуратный aus Russisch?

Synonyme аккуратный Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu аккуратный?

Sätze аккуратный Beispielsätze

Wie benutze ich аккуратный in einem russischen Satz?

Einfache Sätze

Честно говоря, я не самый аккуратный человек на Земле.
Ich gebe zu, dass ich nicht der ordentlichste Mensch auf der Welt bin.

Filmuntertitel

Обещаю вам, у него был только один аккуратный хозяин.
Ich verspreche Ihnen einen erstklassigen Zustand.
Он аккуратный. Я думала, там мусор.
Ich weiß, wie ordentlich ist, ich dachte, vielleicht den Müll.
Аккуратный был человек.
Was für ein sauberer Mann.
А мы возвращаемся к классической музыке, и у нас есть что послушать, но, друзья, не забудьте пристегнуться. Хорошенько запомните. Хороший водитель - аккуратный водитель.
Jetzt weiter mit klassischer Musik aber schnallen Sie sich an.
А кто такой аккуратный водитель? Правильно.
Ein guter Fahrer ist ein sicherer Fahrer!
Ваш - замечательный, дисциплинированный, аккуратный. на поверхности, это так.
Der Ihre ist bemerkenswert. Diszipliniert, methodisch. Zumindest an der Oberfläche.
Аккуратный, без ошибок.
Ganz sauber, keine Schreibfehler.
Автор этого письма - человек аккуратный.
Der Verfasser war sehr sorgfältig.
И с мусором он аккуратный.
Und er ist sehr gut in der Abfallverwertung.
Такой аккуратный способ узнать.
Klar. Oder jemand bittet einen um die Telefonnum- mer, damit man seinen Namen aufschreibt.
Он агрессивный, аккуратный. Он очень креативный.
Er ist aggressiv, sehr genau und ihm fällt immer etwas ein.
Мой аккуратный мирок, построенный из лжи, рассыпается в прах на глазах. и я никому не могу рассказать об этом, особенно не Деб.
Meine niedliche kleine Welt aus Lügen zerbröckelt rund um mich herum, und ich kann keiner Menschenseele davon erzählen, insbesondere nicht Deb.
Что ж, вы связали это в аккуратный бант.
Nun, das haben Sie aber in eine niedliche kleine Schleife gebunden.
У него недостаточно опыта, поэтому он не такой аккуратный.
Er ist aus der Übung.

Nachrichten und Publizistik

Использовав этот аккуратный и конституционно корректный маневр для обеспечения своего преемника, Ельцин возможно предотвратил возможность хаотичной борьбы за власть в Кремле, не принося в жертву демократические принципы.
Sein verfassungsrechtlich einwandtfreier Versuch, seine Nachfolge zu sichern, hat die Gefahr eines Machtkampfs im Kreml möglicherweise gebannt, ohne die demokratischen Prinzipien zu verletzen.

Suchen Sie vielleicht...?