shipment Englisch

Bedeutung shipment Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch shipment?

In einfachem Englisch erklärt

shipment Noun

— A shipment is a load of goods that is transported in any way possible. We're expecting another shipment of oranges tomorrow. — Shipment is the act of transporting goods Shipment of crude oil along this route is prohibited unless there is a permit to do so.

shipment

— noun (= dispatch) the act of sending off something — Fracht, Nutzlast noun (= cargo) goods carried by a large vehicle

Übersetzungen shipment Übersetzung

Wie übersetze ich shipment aus Englisch?

shipment Englisch » Deutsch

Verschiffung Versand Sendung Warensendung Lieferung versenden aufgeben absenden abschicken Zuladung Warenlieferung Versendung Verladung Verladen Verbringung Transportwesen Transportart Transport Seetransport Schiffsladung Schiffsfracht Partyservice Lieferung von bestellten Gerichten Kargo Gütertransport Entsendung Beladen eines Schiffes Absendung Abfertigung

Synonyme shipment Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu shipment?

shipment Englisch » Englisch

lading dispatch cargo shipping loading load freight consignment forwarding despatch transportation transport transmission sending off sending payload embarkation delivery burden transferal transaction supply shipload ship out send sea transport remittance relay redaction postage parcel operation onus officiation net weight nacelle modes of transport mission merchandise lot load and transport jag handling goods freighting freightage freight traffic export errand editing

Sätze shipment Beispielsätze

Wie benutze ich shipment in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

Has the shipment arrived yet?

Ist die Lieferung schon da?

We haven't been able to find out when the shipment will arrive.

Wir konnten nicht in Erfahrung bringen, wann die Lieferung ankommt.

The shipment was damaged by the rain.

Die Ladung wurde durch den Regen beschädigt.

Filmuntertitel

All you gotta do when you deliver a good shipment. is size up the layout and let me know.

Ist eine Lieferung gut, müsst ihr nur die Lage abschätzen und mir Bescheid sagen.

There's a shipment for you on The Sphinx.

Ein echter kleiner Schatz. Ich geb dir einen Rat.

I've just had a wire from him about a shipment of bulbs from Burma.

Er telegrafierte, dass ein Schiff mit Knollen aus Burma eintrifft.

Hey, Tim! Hustle that shipment forJohn Lattimer off.

Schaff die Ladung für John Lattimer vom Schiff!

It so happens his nibs is at my employer's compound checking out a shipment of wild animals.

Der hohe Herr ist gerade bei meinem Boss und begutachtet eine Lieferung wilder Tiere.

We are expecting a shipment from them almost any time now.

Wir erwarten zur Zeit eine Lieferung von ihnen.

We've been expecting this particular shipment for the past two years.

Wir erwarten diese spezielle Lieferung seit zwei Jahren.

Fred, can we get this whole shipment on these cars?

Fred, kriegen wir alle Ballen unter?

I'll take my shipment.

Ich nehme meine Ladung mit.

Every time you send my shipment, it's always a bit short.

Jedes Mal, wenn Sie die Ladung schicken, fehlt etwas.

I've got all that's left of the shipment downstairs now.

Ich habe die Restlichen noch unten.

We just got in a shipment of that English soap you were asking about.

Ihre Seife ist eingetroffen.

We get a regular shipment from there every month.

Wir bekommen jeden Monat eine Lieferung von dort.

I make the run from Cuba, risk my neck, my boat and the shipment and you won't come out in the rain?

Ich riskiere mein Leben, meine Ladung und Ihr fürchtet den Regen!

Nachrichten und Publizistik

All of the key aspects of the technology - capturing the carbon dioxide, putting it into pipelines for shipment, and then depositing it underground - have already been demonstrated, but they have not yet been tried, and proven, on a large scale.

Die wichtigsten Aspekte dieser Technologie - die Abscheidung von Kohlendioxid, sein Transport durch Pipelines und die unterirdische Lagerung - sind bereits erprobt, allerdings noch nicht in großem Maßstab.

Because the shipment arrived late, trucks and trains that had been at hand were reassigned.

Weil die Ladung verspätet eintraf, waren die bereitgestellten LKWs und Züge anderweitig vergeben worden.

Russia and Iran have kept the Syrian government supplied with heavy weapons and other military assistance, including a Russian shipment of sophisticated anti-ship missiles with advanced radar systems.

Russland und der Iran versorgen die syrische Regierung mit schweren Waffen und anderer militärischer Unterstützung, einschließlich einer Lieferung hochentwickelter Anti-Schiff-Raketen mit modernen Radarsystemen.

And the US response to the latest Russian missile shipment?

Und die US-Reaktion auf die jüngste russische Raketenlieferung?

Hence, this strategy will require some cross-border shipment of e-waste.

Daher würde diese Strategie bedeuten, dass E-Müll exportiert werden müsste.

Suchen Sie vielleicht...?