predominant Englisch

Bedeutung predominant Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch predominant?

predominant

— adjective (= prevailing) most frequent or common prevailing winds — adjective having superior power and influence the predominant mood among policy-makers is optimism

Übersetzungen predominant Übersetzung

Wie übersetze ich predominant aus Englisch?

predominant Englisch » Deutsch

vorherrschend vorwiegend überwiegend überlegen beherrschend überhandnehmend überhand nehmend weit verbreitet souverän sich durchsetzend prävalierend prävalent obwaltend obsiegend nichtig machend maßgebend höchste dominant aufhebend allgemein verbreitet

Synonyme predominant Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu predominant?

predominant Englisch » Englisch

prevalent dominant prevailing preponderant ruling predominate paramount superior rife widespread supreme prominent prepotent preponderating overriding governing epidemic dominate current common ascendent ascendant vogueing uppermost superiority superintendence sovereign significant salient regnant regent prominent salient principal prepollent predomination predominating predominant wood pre-eminent of paramount importance mighty master main key govern foremost eminent emergent domination dominating dominance

Sätze predominant Beispielsätze

Wie benutze ich predominant in einem englischen Satz?

Filmuntertitel

Do you find your patience so predominant in your nature that you can let this go?

Fühlt ihr Geduld vorherrschend so in eurem Wesen, dass ihr dies hingehen lasst?

Is patience so predominant in your nature that you can let this go?

Seid ihr so zahm in eurem Wesen, dass ihr das einfach hingehen lasst?

And where the worser is predominant, full soon the canker death eats up that plant.

Und wo das Schlechtre herrscht mit siegender Gewalt, dergleichen Pflanze...frisst des Todes Wurm gar bald.

You'll find the predominant colour to be grey - the buildings, the clothes, the people.

Sie werden sehen, dass die vorherrschende Farbe Grau ist - die Gebäude, die Kleidung und die Leute.

The subsequent dismantling of his terror network wasn't one of the reasons we agreed to pardon Sloane. It was the predominant reason.

Das Ende seiner Terrororganisation war ein Grund für Sloanes Begnadigung - sogar der Hauptgrund.

Ever since, really, the 60's onwards packet switch networks are the predominant style of communications used today.

Tatsächlich sind seit den sechzigern Packetorientierte Netzwerke heute die vorherrschende Form der Kommunikation.

The predominant emotion was anger' which suggests that Eric may have crossed some other line.

Dies legt den Schluss nahe, dass Eric noch eine andere Grenze überschritten hat.

And you are all pretending in beeing very morally and predominant.

Und ihr tut moralisch so unheimlich überlegen.

I was just suggesting ochre as the predominant color.

Ich schlug ihm einen Ockerton vor.

May the present promotion of good feeling ever reign predominant among the noble Finches of the Grove.

Mögen Wohlwollen und Freundschaft unter den Finken des Haines herrschen.

May the present promotion of good feeling ever reign predominant over the Noble Finches of the Grove.

Mögen Wohlwollen und Freundschaft für immer unter den edlen Finken des Haines herrschen.

Nachrichten und Publizistik

But the predominant goal should be to support the creation in Egypt of a pluralistic society that defends the rights of all to political participation and free and fair elections.

Doch das vorherrschende Ziel sollte darin bestehen, die Schaffung einer pluralistischen ägyptischen Gesellschaft zu unterstützen, die die Rechte aller auf politische Teilhabe und freie und gleiche Wahlen verteidigt.

If it chooses to take the predominant role in transforming the Iraqi government, instead of relying on the UN, Arab doubts will grow.

Wenn man sich entschließt, im Alleingang die Führungsstrukturen im Irak zu verändern, statt die UNO miteinzubeziehen, werden die arabischen Zweifel weiter wachsen.

ZURICH - Over the last two decades, inflation targeting has become the predominant monetary-policy framework.

ZÜRICH - In den vergangenen zwanzig Jahren sind die grossen Zentralbanken zunehmend dazu übergegangen, ein Inflationsziel zu verfolgen.

The predominant image is of a passive, exotic, and veiled victim-woman who reacts to events instead of actively participating in them.

Hier herrscht das Bild einer passiven, fremdartigen und verschleierten Frau in der Opferrolle vor, die auf Ereignisse reagiert, anstatt aktiv daran teilzunehmen.

Indeed, the victory of presidential incumbents across Latin America has become the predominant trend in the region's elections.

Überall in der Region Lateinamerika hat sich der Sieg amtierender Präsident zum vorherrschenden Trend bei Wahlen entwickelt.

In the early 1980's, the predominant view on the Left was that the ancient Hindu caste system was a variant of European feudalism.

Anfang der Achtziger Jahre des 20. Jahrhunderts war die vorherrschende Meinung der Linken, dass das altertümliche Kastensystem der Hindus eine Variante des europäischen Feudalismus gewesen ist.

For the first post-1945 generation, the predominant answer was that corporatist social democracy would replace it.

Für die erste Nachkriegsgeneration nach 1945 war es die korporatistische Sozialdemokratie.

Yet, despite the fact that America spends more on defense than the next ten powers combined, it has never been a regional hegemon because it actually relies on the cooperation of other states to remain predominant.

Doch trotz der Tatsache, dass Amerika mehr für seine Verteidigung ausgibt als die nächsten zehn Mächte zusammen, war es nie ein regionaler Hegemon, da seine vorherrschende Stellung im Grunde von der Kooperation anderer Staaten abhängig ist.

If China surmounts these hurdles and does eventually become the world's predominant economic power, globalization will, indeed, take on Chinese characteristics.

Wenn China diese Hürden überwindet und schließlich die größte Wirtschaftsmacht der Welt wird, wird die Globalisierung chinesische Züge tragen.

Suchen Sie vielleicht...?