foremost Englisch

Bedeutung foremost Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch foremost?

In einfachem Englisch erklärt

foremost Adjective

— The foremost person or thing is the one at the front, the most important, or the best. She is known as America's foremost expert on work-and-family issues. He's always put that relationship first and foremost. Europe's economy has problems, and foremost among those problems is Italy.

foremost

— adjective (= first) ranking above all others was first in her class the foremost figure among marine artists the top graduate — adjective preceding all others in spatial position the foremost compartment of the ship — adverb prominently forward he put his best foot foremost — adjective situated closest to the bow the foremost compartment of the ship — erstens, an erster Stelle adverb (= first) before anything else first we must consider the garter snake

Übersetzungen foremost Übersetzung

Wie übersetze ich foremost aus Englisch?

foremost Englisch » Deutsch

vorderst erst Herausragen vorderster vordere führend erster Rang erster erste bester Nr. 1 Hervorragen Herausstechen Haupt- Erste

Synonyme foremost Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu foremost?

foremost Englisch » Englisch

first chief best leading principal pre-eminent outstanding front highest uppermost top grade prime primary firstly first-class first off first of all excellent world-class topmost top super prominent preeminent number one master main key high-class head frontmost fore first-rate anterior unparalleled unmatch unique underlying turned towards the front topper top-notch supreme superlative superior standing at the head situated in the front school remarkable primarily primal

Sätze foremost Beispielsätze

Wie benutze ich foremost in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

Foremost, Esperanto is a friendly language.

Esperanto ist zuallererst eine Freundschaftssprache.

He always thinks first and foremost of his own benefit.

Er denkt immer in erster Linie an seinen eigenen Nutzen.

Filmuntertitel

First and foremost of the four instigators, the Duc de Blangis.

Den vier Anstiftern voran, der Herzog von Blangis.

Those markings on the shield mean they're the foremost warriors of the tribe.

Die Zeichen auf den Schildern zeigen, dass sie die besten Stammeskrieger sind.

He is now one of the foremost figures. in the diplomatic political world in the great city of London.

Einer der wichtigsten Akteure auf der politischen Bühne unserer Hauptstadt London.

Thereby you will gain your greatest victory and glory and you shall become the foremost and greatest nation of all.

Das wird euer gro? ter Sieg und Ruhm und ihr werdet das erste und gro? te Volk von allen.

A mighty fleet hewn out of the forests of England. a navy foremost in the world. not only in our time. but for generations to come.

Eine mächtige Flotte, gehauen aus den Wäldern Englands, eine in der Welt einzigartige Marine, nicht nur zu unserer Zeit, sondern auch für kommende Generationen.

The fact that Mr. Whiteside happens to be the nation's foremost authority on murders and murder trials forms a bond between them.

Mr. Whiteside ist eine Autorität für Mord und Mordprozesse. Dieses verbindet den Meister mit seinen Gästen.

We're honored by the visit of the country's foremost psychiatrist.

Wir sind geehrt, dass der führende Psychiater des Landes hier ist.

The anthropologist can even redeem them from their worst ailments, toothache, which brings him foremost respect and great trust.

Dass der Anthropologe den gepeinigten Menschen sogar vom größten aller Übel, vom bösen Zahn, befreien kann, verschafft ihm höchste Achtung und größtes Vertrauen.

As with the Muslims and their pilgrimage to Mecca it is the highest aim in life and the of foremost luck for Lamaists to experience the beginning of the new year at the sanctuary of Lhasa.

So wie der Mohammedaner in der Wallfahrt nach Mekka die Erfüllung seines Lebens sieht, so ist es höchstes Glück des Lamaisten, einmal den Beginn des neuen Jahres an den heiligen Stätten Lhasas erleben zu dürfen.

Master of five languages and one of America's foremost athletes.

Er sprach fünf Sprachen und war ein Spitzensportler.

Ferdinand. - rests to this day as the foremost treasure of my family.

Ferdinand. -.. ist bis heute im Besitz meiner Familie.

The foremost knight and first swordsman of England. Forgot that killing never thrives by proxy.

Der erste Ritter Englands vergaß, dass Töten per Stellvertreter niemals Erfolg hat.

As the foremost authority on the sea, you can be an excellent observer.

Als Autorität auf dem Gebiet der Meere sind Sie ein geeigneter Beobachter.

The thing to remember about a preview is first and foremost pay absolutely no attention to the sights and sounds going on around you.

Bei einer Vorschau musst du daran denken, zunächst einmal alles zu ignorieren, was um dich herum vorgeht.

Nachrichten und Publizistik

That is all the more reason for democrats to stand tall in defending our values - first and foremost by acting in accordance with them.

Die Demokraten haben somit umso mehr Grund, bei der Verteidigung ihrer Werte standhaft zu bleiben - vor allem, indem sie in Einklang mit ihnen handeln.

The answer, ultimately, doesn't lie with any civilian use of nuclear energy, but first and foremost with its military applications.

Die letztendliche Antwort auf diese Frage liegt nicht allein und vor allem im zivilen, sondern im militärischen Nutzen der Atomenergie.

So how will the world - first and foremost, the main nuclear powers - react to the Fukushima disaster?

Wie wird die Welt, allen voran die wichtigsten Atomwaffenstaaten, auf die nukleare Katastrophe von Fukushima reagieren?

Foremost are the four freedoms of the single market; free movement of goods, services, people and capital.

An vorderster Stelle stehen die vier Freiheiten des Binnenmarktes: freier Verkehr von Gütern, Dienstleistungen, Menschen und Kapital.

And events there, including the Israeli-Palestinian peace process, have a broader impact that naturally entails the close involvement of global partners - first and foremost the United States.

Und was in diesen Ländern passiert, einschließlich des israelisch-palästinensischen Friedensprozesses, hat eine Breitenwirkung, die natürlich die enge Beteiligung weltweiter Partner bedingt - an erster Stelle der USA.

First and foremost, mayors should be mobilized as mediators, because they are on the front line in implementing urban policy.

Allen anderen voran sollten die Bürgermeister als Vermittler mobilisiert werden, weil sie bei der Umsetzung der Politik in den Städten an vorderster Front stehen.

That requires, first and foremost, efforts to strengthen and modernize institutions, guided by Western examples.

Dies erfordert in erster Linie Bemühungen zur Stärkung und Modernisierung der Institutionen anhand westlicher Vorbilder.

After the crisis, world leaders and central bankers overhauled banking regulations, first and foremost by rectifying the Basel prudential rules.

Nach der Krise überarbeiteten Spitzenpolitiker und Zentralbanker die Bankenregulierung. Vor allem die in den Baseler Bestimmungen vorgesehenen Aufsichtsregeln wurden korrigiert.

First and foremost, America's government and consumers have been engaged in a never-ending consumption binge.

In erster Linie haben sich Amerikas Regierung und Verbraucher einem nicht enden wollenden Konsumrausch hingegeben.

Understanding screening's limitations requires, first and foremost, an understanding of the process.

Um die Grenzen des Mammographie-Screenings zu erklären, müssen wir den Prozess zunächst verstehen.

First and foremost, it would reconcile a large state balance sheet with an expanding role for markets, bolstering employment, stimulating innovation, and advancing the economy's structural transformation.

Vor allem würde er eine große staatliche Bilanz mit der stärker werdenden Rolle der Märkte versöhnen, was eine Zunahme von Beschäftigung, eine Stimulierung von Innovationen und die Förderung des Strukturwandels der Wirtschaft zur Folge hätte.

First and foremost, savings generated from restructuring must be reinvested in transforming military forces.

Allem anderen voran müssen die Ersparnisse aus der Umstrukturierung wieder in die Transformation der Militärstreitkräfte investiert werden.

Instead innovations come first and foremost from the United States, whose universities and laboratories attract the best and brightest from Europe, India, and China.

Stattdessen kommen Innovationen vor allem aus den Vereinigten Staaten, deren Universitäten und Labors die besten und hellsten Köpfe aus Europa, Indien und China anziehen.

First and foremost, the system is largely reactive.

In erster Linie arbeitet das System größtenteils reaktiv.

Suchen Sie vielleicht...?