mastery Englisch
Bedeutung mastery Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch mastery?
mastery
Übersetzungen mastery Übersetzung
Wie übersetze ich mastery aus Englisch?
mastery Englisch » Deutsch
Synonyme mastery Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu mastery?
mastery Englisch » Englisch
Sätze mastery Beispielsätze
Wie benutze ich mastery in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
Use makes mastery.
Übung macht den Meister.
Filmuntertitel
Same as all other great leaders. You'll have total mastery.
Wozu alle großen Führer ihre Macht einsetzen.
This secret alone gave him mastery of the sea.
Dieses Geheimnis allein verlieh ihm Herrschaft über die Meere.
In the year of our Lord Judea, for nearly a century, had lain under the mastery of Rome.
Im Jahre der Geburt Christi stand Judäa schon 1 Jahrhundert unter der Herrschaft Roms.
Mastery of the sword cannot be taught.
Schwertkampf kann man nicht erlernen.
And now thanks to my mastery of the occult art of conjuration, I will now reunite these 2 halves.
Nun werde ich mit meinen genialen, fantastischen, okkulten Fähigkeiten die beiden auseinandergesägten Teile wieder zusammenfügen.
Nature sits in stern mastery over these rocks and crags.
Die Natur regiert diese Felsen und Klüfte mit eiserner Hand.
Castel achieved his significant personalised flight by a prodigious mastery of technique and by the use of new materials.
Castels unverwechselbare, personifizierte Flugtechnik beruhte auf Know-how und der Verwendung neuer Materialien.
And now, ladies and gentlemen, a mastery miracle of modern magic before your very eyes.
Meine hochwohlgeborenen Herrschaften, nun findet vor Ihrem Auge das. größte Wunder moderner Zauberei statt!
He's shown you the mastery of his Tibetan massage, hasn't he?
Hat er Ihnen seine meisterhafte tibetische Massage vorgeführt?
I won't watch the mastery of the British replaced by the mastery of the Hindus.
Ich werde nicht mitansehen, wie die Herrschaft der Briten abgelöst wird durch die Herrschaft der Hindus.
I won't watch the mastery of the British replaced by the mastery of the Hindus.
Ich werde nicht mitansehen, wie die Herrschaft der Briten abgelöst wird durch die Herrschaft der Hindus.
She should have mastery of this formula, if she has such good relations with him.
Soll sie die Formal doch herschaffen, wenn sie so gute Beziehungen zu ihm hat.
Your mastery of silence is exceeded only by your facility at understatement.
Ihr Schweigen wird nur durch Ihr Understatement übertroffen.
Tonight you have learned the final and greatest truth of the ninja that ultimate mastery comes not of the body but of the mind.
Heute Nacht habt ihr die letzte und kostbarste Wahrheit des Ninja gelernt. Die größte Macht steckt nicht im Körper sondern im Geist.
Nachrichten und Publizistik
It was at that crossroads that Israel and Iran, two powers vying for mastery in a rapidly changing Middle East, chose to cast their strategic competition in ideological terms.
An diesem Wendepunkt entschieden sich Israel und der Iran - zwei Mächte, die um die Vorherrschaft in einem sich rasch verändernden Nahen Osten konkurrierten - ihrem strategischen Wettbewerb einen ideologischen Rahmen zu geben.
But only a strong regional consensus on Afghanistan's future can avert the prospect of a renewed struggle for mastery there.
Aber nur ein starker regionaler Konsens über die Zukunft Afghanistans kann die Aussicht auf einen erneuten Machtkampf in diesem Land abwenden.
Historical truth is not the point; political mastery is.
Es geht nicht um historische Wahrheit, sondern um politische Herrschaft.
Wilhelm II became the leader of a country on the cusp of European mastery.
Wilhelm II. wurde Machthaber eines Landes, das sich auf dem Höhepunkt seiner Überlegenheit in Europa befand.
Once fully operational, these facilities will give Iran mastery of the entire nuclear fuel cycle.
Sobald diese Einrichtungen vollständig betriebsbereit sind, ermöglichen sie dem Iran die vollständige Beherrschung des gesamten nuklearen Brennstoffzyklus.
The Iranian regime then consolidated its mastery of the Shiite network in the Middle East, and now uses this control to further its own interests.
Anschließend konsolidierte das iranische Regime seine Kontrolle über das schiitische Netzwerk im Mittleren Osten und nutzte dies, um seine eigenen Interessen voranzutreiben.
Once again, China has shown its mastery of basic economic principles.
Noch einmal: China hat gezeigt, dass es die grundlegenden Prinzipien der Ökonomie beherrscht.
Japan was determined to assert its mastery in the region because Korea and Manchuria were essential for producing food for a population of over 46 million engaged principally in manufacturing.
Japan war entschlossen, seine Oberherrschaft über die Region zu behaupten, weil Korea und die Mandschurei zur Erzeugung der Nahrungsmittel für seine Bevölkerung von über 46 Millionen Menschen entscheidend waren.
Indeed, President Vladimir Putin shows as much mastery at international diplomacy as he does in handling Russian domestic affairs.
Tatsächlich zeigt sich Präsident Wladimir Putin auf dem internationalen diplomatischen Parkett ebenso gewandt, wie beim Management innerer Angelegenheiten.
Leadership theorists suggest that we should pay less attention to leaders' policy promises than to their emotional intelligence - their self-mastery and ability to reach out to others.
Führungstheoretiker weisen darauf hin, dass wir weniger auf die Versprechungen der Politiker, als vielmehr ihre emotionale Intelligenz achten sollten - ihre Selbstbeherrschung und die Fähigkeit, auf andere zuzugehen.
Winston Churchill often attributed his success to his mastery of the English sentence.
Winston Churchill führte seinen Erfolg häufig auf seine meisterhafte Beherrschung des englischen Satzbaus zurück.
Indeed, the uprising by Bahrain's Shia majority has now become a struggle for regional mastery between Iran and the US-backed Sunni monarchies in the Gulf.
Tatsächlich wurde aus dem Aufstand der schiitischen Mehrheit in Bahrain mittlerweile ein Kampf um die regionale Vorherrschaft zwischen dem Iran und den von den USA unterstützten sunnitischen Monarchien am Golf.
China's struggle for mastery in the Pacific is now raising fears in Japan.
Chinas Kampf um die Oberhand im Pazifik schürt derzeit Ängste in Japan.