subordination Englisch
Bedeutung subordination Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch subordination?
subordination
Übersetzungen subordination Übersetzung
Wie übersetze ich subordination aus Englisch?
subordination Englisch » Deutsch
Synonyme subordination Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu subordination?
subordination Englisch » Englisch
Sätze subordination Beispielsätze
Wie benutze ich subordination in einem englischen Satz?
Filmuntertitel
It's called subordination, Suave.
Das ist Subordination.
Do you think there is no similar system of eternal subordination to the same principle of the infinite wisdom of God, our Lord who rules the universe?
Was glaubt ihr, gibt es darin nicht etwa ein ähnliches System des Gehorsams gegenüber der unendlichen Weisheit Gottes, der ein Herr des Weltalls ist?
Integration, subordination, obedience!
Einordnung, Unterordnung, Gehorsam!
No subordination! Like there's no cross on you!
Was seid ihr für Idioten?
I do not permit in subordination.
Ich dulde keinen Ungehorsam.
Nachrichten und Publizistik
And it would interfere much less with national sovereignty than would the subordination of fiscal policies to an EU or eurozone-wide authority.
Und sie würde sehr viel weniger in die nationale Souveränität eingreifen als die Unterordnung der nationalen Fiskalpolitik unter eine EU- oder euroraumweite Behörde.
Such a state will be based on one of two mutually exclusive principles: equal rights for all of its inhabitants or some form of apartheid, characterized by Jewish control and Palestinian subordination.
Ein derartiger Staat wird auf einem von zwei einander ausschließenden Prinzipien beruhen: der Gleichberechtigung all seiner Einwohner oder einer Form von Apartheid, die durch jüdische Herrschaft und palästinensische Unterwerfung charakterisiert ist.
Does this undermine central-bank independence by amounting to a de facto subordination of unelected technocrats to elected politicians?
Untergräbt diese die Unabhängigkeit der Zentralbank, indem sie auf eine faktische Unterordnung ungewählter Technokraten unter gewählte Politiker hinausläuft?
They are also more likely to challenge laws and customs that relegate them to second-class status in the public sphere or mandate their subordination within the family.
Außerdem stellen sie eher gewisse Gesetze und Konventionen in Frage, die sie im öffentlichen Leben zu Bürgern zweiter Klasse stempeln und ihre Unterordnung im Familienverband festschreiben.
The dramatic decrease in laws and customs perpetuating female subordination over the past 40 years has been closely connected to women's expanded participation in paid employment.
Die zunehmende Erwerbstätigkeit von Frauen führte in den letzten 40 Jahren zu einem dramatischen Rückgang von Gesetzen und Konventionen, die eine Unterordnung der Frauen zementieren.
She directed my attention to Jordanian-made films about the subordination of women inside the home, and to Rana Husseini's powerful book on honor killings, Murder in the Name of Honor.
Sie lenkte meine Aufmerksamkeit auf jordanische Filme über die Unterordnung von Frauen zu Hause und Rana Husseinis mitreißendes Buch über Ehrenmorde, Murder in the Name of Honor.
Confucianism has been combined with Legalism, China's other main political tradition, to justify such practices as blind obedience to the ruler, subordination of women, and the use of harsh punishments.
Der Konfuzianismus wurde mit dem Legalismus, der anderen bedeutenden politischen Tradition Chinas, vermischt, um Usancen wie blinden Gehorsam gegenüber dem Herrscher, Unterordnung der Frauen und den Einsatz harter Strafen zu rechtfertigen.
The US, too, should recognize that there are limits to the extent of the subordination that it can ask of an ally.
Bei manchen Wünschen ist es wirklich besser, sie gehen nicht in Erfüllung.
subordination Deutsch
Sätze subordination ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich subordination nach Englisch?
Filmuntertitel
Das ist Subordination.
It's called subordination, Suave.