Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

suggestive Englisch

Bedeutung suggestive Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch suggestive?

suggestive

suggestiv (= implicative) tending to suggest or imply artifacts suggestive of an ancient society an implicative statement tending to suggest something improper or indecent a suggestive nod suggestive poses (= indicative) (usually followed by 'of') pointing out or revealing clearly actions indicative of fear

Übersetzungen suggestive Übersetzung

Wie übersetze ich suggestive aus Englisch?

Synonyme suggestive Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu suggestive?

Sätze suggestive Beispielsätze

Wie benutze ich suggestive in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

She wore suggestive clothing.
Sie hatte aufreizende Kleider an.

Filmuntertitel

I'm afraid it might be slightly suggestive.
Ich fürchte, es könnte etwas suggestiv sein.
And, like most rooms, suggestive, really, of only a part of the man- the outside part.
Und wie die meisten Zimmer, ist es nur ein Teil des Mannes.
Very suggestive it was too.
Vor allem war er einfältig.
Making lewd and suggestive remarks to an officer.
Unzüchtige Bemerkungen einem Polizisten gegenüber.
Suggestive songs tell the people's history.
Die Mühe und Liebe der unterdrückten Arbeiterklasse.
Science has established the importance of a balanced diet in cases suggestive of mental retardation but if we don't have vitamins. there's always fantasy.
Laut der Wissenschaft ist eine ausgewogene Ernährung bei geistiger Zurückgebliebenheit wichtig. Auch wenn wir keine Vitamine haben, bleibt uns immer noch die Fantasie.
You know, the atmosphere here is so suggestive.
Das liegt wohl daran, dass die Atmosphäre hier so anregend ist.
And also suggestive.
Und auch noch anzüglich.
I have a suggestive item of food.
Ich habe was Suggestives zum Essen.
A suggestive power to gain control over ourselves and others.
Eine suggestive Vollmacht Kontrolle gewinnen über uns und anderen.
Despite a large teenage following, Sammi Curr, has recently been the target of much criticism. for his suggestive lyrics and onstage theatrics.
Trotz der großen Teenager-Fan-Gemeinde wurde Sammi Curr vor kurzem stark kritisiert wegen seiner anzüglichen Texte und seiner Bühnenshow.
Uh-oh, she's getting suggestive and he's getting uncomfortable.
Sie macht Andeutungen, und ihm ist das unangenehm.
Would you please hold this whip in a possibly suggestive position? Have a little fun with it, eh?
Fünf Dollar für die Bullenpeitsche.
Man, it's too suggestive.
Das ist viel zu anzüglich.

Nachrichten und Publizistik

The movements of these men were sexually suggestive, and at times they touched, even held hands.
Die Bewegungen der Männer waren eindeutig sexuell inspiriert und manchmal berührten sie sich und hielten sich sogar an den Händen.
When fish experience something that would cause other animals physical pain, they behave in ways suggestive of pain, and the change in behavior may last several hours.
Wenn Fische etwas spüren, das anderen Tieren Schmerzen bereitet, legen sie ein Verhalten an den Tag, das auf Schmerzen hindeutet und diese Verhaltensänderung kann mehrere Stunden anhalten.
A suggestive analogy may be to France during the long period of Anglo-American hegemony.
Ein Vergleich mit Frankreich während der langen Periode der angloamerikanischen Vorherrschaft könnte aufschlussreich sein.
The link between trade openness and economic prosperity is strong and suggestive.
Zwischen der Offenheit des Handels und wirtschaftlicher Prosperität gibt es starke und deutliche Verbindungen.

suggestive Deutsch

Sätze suggestive ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich suggestive nach Englisch?

Filmuntertitel

Eine suggestive Vollmacht Kontrolle gewinnen über uns und anderen.
A suggestive power to gain control over ourselves and others.
Nicht wirklich, aber vielleicht gab ihr der suggestive Rat ihrer Schwester den Rest.
Right, and then big sis's taxicab confession sends her over the edge.
Ich hätte ihnen fremde Erinnerungen eingetrichtert, suggestive Fragen gestellt.
That I had given them the pictures that weren't theirs to get from memories. That I had asked leading questions.
Ich denke, das ist eine suggestive Meinung.
I think this is a suggestive opinion.

Nachrichten und Publizistik

Am anderen Ende des Kontinents werden suggestive historische Daten in ähnlicher Weise ge- bzw. missbraucht, um Feindbilder heraufzubeschwören, die ihren Widerhall in zeitgenössischen politischen Debatten finden.
Evocative historical dates are being used or abused in a similar way on the other edge of the European continent, to conjure up images of enemies that resonate in contemporary political debates.

Suchen Sie vielleicht...?