kitzlig Deutsch
Übersetzungen kitzlig ins Englische
Wie sagt man kitzlig auf Englisch?
kitzlig Deutsch » Englisch
Sätze kitzlig ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich kitzlig nach Englisch?
Einfache Sätze
Ich bin kitzlig.
I'm ticklish.
Bist du kitzlig?
Are you ticklish?
Maria sagte, dass sie kitzlig sei.
Mary said that she was ticklish.
Tom und Maria sagten Johannes, dass sie kitzlig seien.
Tom and Mary told John that they were ticklish.
Tom und Maria sagten Johannes, sie seien kitzlig.
Tom and Mary told John that they were ticklish.
Tom und Maria haben Johannes gesagt, sie seien kitzlig.
Tom and Mary told John that they were ticklish.
Tom und Maria haben Johannes gesagt, dass sie kitzlig seien.
Tom and Mary told John that they were ticklish.
Tom und Maria haben Johannes gesagt, dass sie kitzlig sind.
Tom and Mary told John that they were ticklish.
Tom sagte, Maria sei nicht kitzlig.
Tom said that Mary wasn't ticklish.
Filmuntertitel
Nicht, ich bin kitzlig.
Stop, I'm ticklish.
Nicht, Doc. Das ist kalt und ich bin kitzlig.
That's cold, and I'm ticklish.
Angenommen, er ist nicht kitzlig?
Suppose he's not ticklish?
Alle Löwen sind kitzlig.
All lions are ticklish.
Vergessen Sie nicht, dass ich kitzlig bin.
Careful now. Remember, I'm ticklish.
Sie ist kitzlig!
Don't do that.
Ich bin kitzlig!
Tickles! Ah-ah!
Hey, hey! Langsam. Ich bin kitzlig!
Hey, hey, hey, easy, easy, I'm ticklish.
Aber richtig. Bist du da kitzlig?
Did i tickle you there?
Sind Sie kitzlig?
Are you ticklish?
Nein, ich bin kitzlig!
No, no. Now you're tickling'.
Ganz schön kitzlig, wenn man nicht weiß, auf wessen Seite man steht.
They're tricky unless you're really sure of your ground.
Wie Sie wissen, bin ich sehr kitzlig und hatte es deswegen schwer. Ich konnte nicht aufhören zu lachen.
Well, as you know, I'm extraordinarily ticklish, so I had a kind of rough time there.
Du weißt doch, ich bin so kitzlig.
I can't stand to be tickled.