Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

extraordinarily Englisch

Bedeutung extraordinarily Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch extraordinarily?

extraordinarily

(= inordinately) extremely she was inordinately smart it will be an extraordinarily painful step to negotiate

Übersetzungen extraordinarily Übersetzung

Wie übersetze ich extraordinarily aus Englisch?

Synonyme extraordinarily Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu extraordinarily?

Sätze extraordinarily Beispielsätze

Wie benutze ich extraordinarily in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

He was extraordinarily important in your life.
Er war in deinem Leben von außerordentlicher Wichtigkeit.
Tom was extraordinarily handsome.
Tom war außergewöhnlich gutaussehend.
Tom was extraordinarily handsome.
Tom war ungewöhnlich gutaussehend.
The reason for my return is that the people of Chile are extraordinarily amiable.
Der Grund meiner Rückkehr ist, dass die Menschen in Chile außerordentlich liebenswürdig sind.

Filmuntertitel

Particularly if she's a woman who looks extraordinarily beautiful when she's doing it.
Besonders, wenn es sich um eine Frau handelt, die in solchen Momenten sehr hübsch ist.
Extraordinarily lucky.
Ein außerordentliches Glück.
Extraordinarily beautiful.
Außergewöhnlich schön.
I am extraordinarily pleased, to find out that you are the charming wife. of our highly esteemed principal.
Ich freue mich außerordentlich, in ihnen die bezaubernde Gattin unsres hochverehrten Herrn Direktors kennenzulernen.
But at any rate, I think it is extraordinarily nice. that this embarrassing incident has come to such an innocent resolution.
Na, jedenfalls ist es mir außerordentlich lieb, daß dieser peinliche Vorfall eine so harmlose Aufklärung gefunden hat.
An extraordinarily elaborate practical joke at my expense. - Oh, really!
Ein Schabernack auf meine Kosten.
He looks extraordinarily happy to me.
Er wirkt ausgesprochen glücklich.
You've been extraordinarily kind and you know nothing whatsoever about me.
Sie waren sehr nett. Dabei kennen wir uns gar nicht.
Sit and make yourself comfortable. and read the newspaper. That always makes you look. so extraordinarily respectable.
Dann siehst du nämlich immer so unerhört vornehm aus.
When he went into a temper he was extraordinarily violent.
Geriet er in Rage, war er ungemein gewalttätig.
Has it occurred to you that you're extraordinarily susceptible to the power of music?
Ist Ihnen schon mal aufgefallen, dass Sie außerordentlich empfänglich für die Kraft der Musik sind?
I find this extraordinarily fascinating.
Ich finde es faszinierend.
Extraordinarily intelligent, pretty, graceful.
Sie ist sehr klug, schön, geschickt.
This is an extraordinarily embarrassing item, one of the classic blackmail items of all time.
Dies ist ein äußerst peinlicher Artikel,...eines der klassischen Erpressungsmittel.

Nachrichten und Publizistik

Its growth was fueled by an extraordinarily rapid structural transformation towards an increasingly sophisticated set of industrial goods.
Sein Wachstum wurde durch einen außergewöhnlich raschen Strukturwandel hin zu technisch immer ausgereifteren Industriewaren angetrieben.
In an era of extraordinarily high unemployment, political pressures only compound the problem.
In einer Zeit außergewöhnlich hoher Arbeitslosigkeit verschärft politischer Druck das Problem nur.
This is an extraordinarily high dividend in the world oil industry.
In der weltweiten Ölindustrie stellt dies eine außerordentlich hohe Dividende dar.
But, with the notable exception of Japan, which suffered its deepest recession of the modern era, Asia came through an extraordinarily tough period in excellent shape.
Doch mit Ausnahme Japans, das seine tiefste Rezession in der modernen Ära erlitt, ging Asien aus einer außergewöhnlich schwierigen Phase in hervorragendem Zustand hervor.
This was due to sound economic policy in the US (starting with the Bush-Mitchell-Foley tax increase of 1990), as well as some extraordinarily good luck in America.
Der Grund dafür war eine gesunde Wirtschaftspolitik in den USA (die mit der Bush-Mitchell-Foley-Steuererhöhung 1990 begann) und auch eine außergewöhnlich große Portion Glück.
It is true that extraordinarily low long-term bond yields put us outside the range of historical experience.
Es ist wahr, dass wir angesichts der ungewöhnlich niedrigen langfristigen Anleihenzinsen kaum noch auf unsere historische Erfahrung zurückgreifen können.
For anti-communists everywhere, the Polish election was extraordinarily encouraging.
Für die Gegner der Kommunisten überall auf der Welt waren die polnischen Wahlen überaus ermutigend.
George W. Bush's economic policies have been based on an extraordinarily reckless gamble that reflects a political coalition of two major forces: the super-rich and evangelical Christians.
George W. Bushs Wirtschaftspolitik basiert auf einem außerordentlich rücksichtslosen Spiel, in dem sich eine politische Koalition zweier bedeutender Kräfte widerspiegelt: die der Superreichen und der evangelikalen Christen.
If history seems likely to rank Silvio Berlusconi as an inconsequential Prime Minister of Italy, it will surely remember him as an extraordinary - and extraordinarily bizarre - one.
Auch wenn Silvio Berlusconi wahrscheinlich als unbedeutender italienischer Ministerpräsident in die Geschichte eingehen wird, so wird man sich seiner bestimmt als einen außergewöhnlichen - nämlich außergewöhnlich bizarren - Regierungschef erinnern.
The average Russian male dies at 59 - extraordinarily low for an advanced economy.
Der russische Durchschnittsmann stirbt mit 59 - ein für eine hoch entwickelte Volkswirtschaft außergewöhnlich niedriger Wert.
We may feel the pain of falling back from a level of affluence to which we have grown accustomed, but most people in developed countries are still, by historical standards, extraordinarily well off.
Es mag für uns zwar schmerzlich sein, von einem gewissen Wohlstandniveau, an das wir uns gewöhnt haben, wieder herunterzukommen, aber den meisten Menschen in den Industrieländern geht es historisch betrachtet immer noch außergewöhnlich gut.
During the five weeks leading to the second-round vote, Mr. Lagos ran an extraordinarily effective campaign.
In den fünf Wochen vor der Stichwahl am letzten Sonntag führte Lagos einen außerordentlich wirkungsvollen Wahlkampf.
But China's balance sheet has served it well, enabling the extraordinarily high rates of investment that have fueled rapid growth.
Aber Chinas Bilanz hat dem Land gute Dienste geleistet und ihm außerordentlich hohe Investitionsraten beschert, die ein schnelles Wachstum angefeuert haben.
Indeed, in its 2006 annual review of the US economy, the IMF was extraordinarily benign in its assessment of the risks posed by the relaxation of lending standards in the US mortgage market.
Tatsächlich war man beim IWF in der jährlichen Beurteilung der US-Wirtschaft im Jahr 2006 außerordentlich milde hinsichtlich der Risiken im Zusammenhang mit der Lockerung der Kreditvergaberichtlinien auf dem amerikanischen Hypothekenmarkt.

Suchen Sie vielleicht...?