Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
Englischfür Deutschsprachige
Germanfor English speakers

traverse Englisch

Bedeutung traverse Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch traverse?

traverse

— verb (= cover, pass over) travel across or pass over The caravan covered almost 100 miles each day — verb (= deny) deny formally (an allegation of fact by the opposing party) in a legal suit — verb (= span) to cover or extend over an area or time period Rivers traverse the valley floor The parking lot spans 3 acres The novel spans three centuries — noun (= traversal) taking a zigzag path on skis — noun (= traversal) travel across — noun (= trave) a horizontal beam that extends across something — noun (= transom) a horizontal crosspiece across a window or separating a door from a window over it

Übersetzungen traverse Übersetzung

Wie übersetze ich traverse aus Englisch?

traverse Englisch » Deutsch

kreuzen überqueren traversieren durchqueren durchlaufen durchziehen durchfließen überspannen überschreiten Überquerung schneiden queren entlang wandern durchkreuzen Traversierung Traversieren Traverse Polygonzug Polygon Durchwanderung Durchquerung Bergsteigen

Synonyme traverse Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu traverse?

traverse Englisch » Englisch

cross traversal pass over pass cover travel sweep deny cut through crosspiece walk trave transversal transom track span pass through go through go across get over get across cut across cut crossing crossbeam traversing travel over thwart run through roam oppose cross over beam withstand wire wander walk along the ridge voltaic wire vexation trouble trim trek traverse survey traverse measurement transverse transpose transit transection transect tramp

Konjugation traverse Konjugation

Wie konjugiert man traverse in Englisch?

traverse · Verb

Sätze traverse Beispielsätze

Wie benutze ich traverse in einem englischen Satz?

Filmuntertitel

She Treas along, I traverse.
Er geradeaus, ich zurück.
What seas do you traverse?
Auf welchen Meeren segelst du?
Traverse left. Traverse left.
Nach links schwenken.
Traverse left. Traverse left.
Nach links schwenken.
Traverse left.
Weiter nach links.
My contract with your uncle was to traverse East Africa.
Laut Vertrag sollte ich Ostafrika überqueren.
Traverse pattern.
Raster durchlaufen.
Traverse parallel three and four.
Überqueren Breitenkreis drei und vier.
Check traverse three, grid 0-4-0.
Prüfen Sie Traverse drei, Gitter 040.
The barrier we must traverse is negative energy.
Die Barriere, die wir durchqueren müssen, ist negative Energie.
Okay, we won't take the Hinterstoisser Traverse.
Wir werden nicht die Hinterstoisser Querung nehmen.
All right. We traverse back across the ice field to a place approximately above the rail road tunnel window.
Wir gehen über das Eisfeld zurück. zu dem Platz über dem Eisenbahntunnelfenster.
You see, the terrain is easy to traverse.
Sehen Sie, das Gelände ist leicht zu durchqueren.
The fleet could not traverse it unless it had been cleared first.
Die Flotte könnte es nicht durchqueren, bevor es nicht geräumt worden ist.

Nachrichten und Publizistik

Some 3,500 lost the gamble, dying as they tried to traverse what has become the world's deadliest frontier.
Etwa 3.500 haben das Glücksspiel verloren und sind bei dem Versuch, die zurzeit tödlichste Grenze der Welt zu überqueren, gestorben.
If one is willing to traverse the boundary of the unknown, one should pursue the course that promises the greatest potential impact.
Wer bereit ist, die Grenzen zum Unbekannten zu überschreiten, sollte einem Kurs folgen, der die potenziell größte Wirkung verspricht.
It is time to accept the reality that, like the waves on the seas that many of the migrants traverse, the ebb and flow of human movement cannot be stopped.
Es ist an der Zeit, die Realität zu akzeptieren, dass sich die Ebbe und Flut menschlicher Wanderbewegungen ebenso wenig aufhalten lässt, wie die Wellen auf den Meeren, die viele der Migranten überqueren.

Traverse Deutsch

Übersetzungen traverse ins Englische

Wie sagt man traverse auf Englisch?

Traverse Deutsch » Englisch

yoke truss traverse cross arm

Suchen Sie vielleicht...?

traverse side | travers | traverso | Traversie | traversal | traverses | traverser | traversed | traverse-table | traversodontid | Traverse City | traversability
Gutes Wörterbuch Wordcyclopedia Толстый словарь Dobrý slovník
Quellen WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Kontakt info@guteswoerterbuch.eu
Creative Commons BY-SA