Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
B2

beam Englisch

Bedeutung beam Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch beam?
In einfachem Englisch erklärt

beam

A beam is a line of light or energy. A beam of sunlight came through the window making a rectangle on the floor. A beam is a long straight piece of wood or metal used in building to support weight. Inside, the ceiling of the tunnel was held up with beams and was high enough that we could stand.

beam

If you beam a signal from one place to another, you send it through the air. If you beam, you smile and look very happy.

beam

Balken long thick piece of wood or metal or concrete, etc., used in construction (= radio beam) a signal transmitted along a narrow path; guides airplane pilots in darkness or bad weather smile radiantly; express joy through one's facial expression Strahl a column of light (as from a beacon) a group of nearly parallel lines of electromagnetic radiation express with a beaming face or smile he beamed his approval leuchten, scheinen (= shine) emit light; be bright, as of the sun or a light The sun shone bright that day The fire beamed on their faces ausstrahlen, senden, verbreiten (= air, broadcast) broadcast over the airwaves, as in radio or television We cannot air this X-rated song (nautical) breadth amidships the broad side of a ship they sighted land on the port beam (= balance beam) a gymnastic apparatus used by women gymnasts (= radiate) experience a feeling of well-being or happiness, as from good health or an intense emotion She was beaming with joy Her face radiated with happiness leuchten (= glow) have a complexion with a strong bright color, such as red or pink Her face glowed when she came out of the sauna

Übersetzungen beam Übersetzung

Wie übersetze ich beam aus Englisch?

Beam Englisch » Deutsch

Datenempfang

Synonyme beam Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu beam?

Konjugation beam Konjugation

Wie konjugiert man beam in Englisch?

beam · Verb

Sätze beam Beispielsätze

Wie benutze ich beam in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

A beam of sunlight came through the clouds.
Ein Sonnenstrahl brach durch die Wolken.
Get yourself astride the balance beam.
Setzen Sie sich rittlings auf den Schwebebalken.
Get yourself astride the balance beam.
Setz dich rittlings auf den Schwebebalken.
My lights are on full beam.
Mein Fernlicht ist an.
I was wakened by a beam of light shining through my window.
Ich wurde von einem Lichtstrahl geweckt, der durch mein Fenster schien.
The witch cast a spell and a beam of light shot out of her wand.
Die Hexe wirkte einen Zauber, und ein Lichtstrahl schoss von ihrem Zauberstab hervor.
The elation at having successfully escaped was short-lived: Tom awoke in the beam of a policeman's torch.
Die Freude über die gelungene Flucht währte nur kurz: Tom erwachte im Schein der Taschenlampe eines Polizisten.
Beam me up.
Transportstrahl nach oben bitte!
She wobbled as she walked across the balance beam.
Sie schwankte, als sie über den Schwebebalken lief.

Filmuntertitel

See if you can find me a nice beam.
Legt ihm den Strick um und seht nach, ob ihr nicht einen Balken findet.
This morning, he could notjump over the jumping beam.
Heute Morgen konnte er nicht über die Balken springen.
Gets a little off beam once in a while, but he's gonna develop into the best flier in this squadron.
Manchmal etwas aus der Bahn. Er wird der beste Flieger des Geschwaders.
Look out for that beam.
Passt auf, der Balken.
My passing through will break the beam and automatically open the highly deceptive trap door behind me, of course.
Mein Durchgehen wird den Lichtstrahl unterbrechen und automatisch eine täuschende Falltür öffnen, natürlich hinter mir.
I like to stay on the beam when I can.
Ich möchte nur auf Kurs bleiben.
Ship close aboard, port beam! Hard right!
Schiff backbord auf Kollisionskurs!
Periscope 2 points abaft the port beam!
Periskop 2 Strich Backbord achlern.
Periscope 2 points abaft of port beam of flagship.
Periskop 2 Strich Backbord achlern.
New target on starboard beam.
Neues Ziel quer ab Steuerbord!
Oh, Mr. Hardy, you just beam with personality.
Oh, Mr. Hardy, Sie strotzen geradezu vor Persönlichkeit.
He's off the beam again.
Er redet wieder Schwachsinn.
He was riding a steel beam and never had a chance.
Er War auf einem StahIträger und hatte keine Chance.
By heaven, thy madness shall be paid by weight till our scale turn the beam.
Beim Himmel, dein Wahnsinn sollt bezahlt uns werden nach Gewicht, bis unsre Schale abwärts sinkt.

Suchen Sie vielleicht...?